Language of document :

Judgment of the General Court of 18 September 2015 — Wahlström v Frontex

(Case T-653/13 P) 1

(Appeal — Civil service — Temporary staff — Reports procedure — Career development report — 2010 assessment period — Annual dialogue with the reporting officer — Setting objectives)

Language of the case: French

Parties

Appellant: Kari Wahlström (Espoo, Finland) (represented by: S. Pappas, lawyer)

Other party to the proceedings: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex) (represented by: S. Vuorensola and H. Caniard, acting as Agents, and A. Duron and D. Waelbroeck, lawyers)

Re:

Appeal against the judgment of the Civil Service Tribunal of the European Union of 9 October 2013 in Wahlström v Frontex (F-116/12, ECR-SC, EU:F:2013:143), and seeking that that judgment be set aside.

Operative part of the judgment

The Court:

Sets aside the judgment of the Civil Service Tribunal of the European Union (Third Chamber) of 9 October 2013 in Wahlström v Frontex (F-116/12, ECR-SC, EU:F:2013:143) to the extent that the Civil Service Tribunal rejected the second and third parts of the second ground for annulment relied on at first instance and the claim for compensation;

Dismisses the appeal for the remainder;

Annuls the assessment report for the year 2010 of Mr Kari Wahlström;

Orders the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex) to pay EUR 2 000 to Mr Wahlström by way of compensation;

Orders Frontex to bear the entirety of the costs both at first instance and of the proceedings before the Civil Service Tribunal.

____________

1 OJ C 52, 22.2.2014.