Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2010. gada 27. oktobra spriedums – Michalakopoulou Ktimatiki Touristiki/ITSB – Free (“FREE”)

(lieta T‑365/09)

Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “FREE” reģistrācijas pieteikums – Valsts agrāka vārdiska preču zīme “FREE” un valsts agrāka grafiska preču zīme “free LA LIBERTÉ N’A PAS DE PRIX” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Apzīmējumu līdzība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts

1.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Kopienu tiesas kompetence – Kopienu iestādes lēmuma adresātes fiziskas personas nāve vai Kopienu iestādes lēmuma adresātes juridiskas personas pastāvēšanas izbeigšanās – Vispārēja tiesību pārņēmēja prasība atcelt tiesību aktu un tiesības iesniegt apelācijas sūdzību (EKL 230. panta ceturtā daļa) (sal. ar 20. un 21. punktu)

2.                     Kopienas preču zīme – Procesa noteikumi – Lēmumu pamatojums – Lēmums, ar kuru apmierināti iebildumi, tomēr neņemot vērā visus izvirzītos pamatus (Padomes Regulas Nr. 207/2009 75. panta pirmais teikums) (sal. ar 23.–25. punktu)

3.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamatojumi – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 43. un 44. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2009. gada 11. jūnija lēmumu lietā R 1346/2008‑1 attiecībā uz iebildumu procesu starp Free SAS un Eidikes Ekdoseis AE

Informācija par lietu

Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniedzēja:	Michalakopoulou Ktimatiki TouristikiAE
Attiecīgā Kopienas preču zīme:	vārdiska preču zīme “FREE” attiecībā uz precēm, kas ietilpst 16. klasē, – reģistrācijas pieteikums Nr. 3426442
Iebildumu procesā pretstatītās preču zīmes vai apzīmējuma īpašniece:	Free SAS
Pretstatītā preču zīme vai apzīmējums:	Francijas vārdiska preču zīme “FREE” attiecībā uz pakalpojumiem, kas ietilpst 38. klasē; Francijas grafiska preču zīme “FREE – LA LIBERTÉ N’A PAS de PRIX” attiecībā uz pakalpojumiem, kas ietilpst 35. un 38. klasē
Iebildumu nodaļas lēmums:	iebildumus noraidīt
Apelāciju padomes lēmums:	Iebildumu nodaļas lēmumu atcelt un Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikumu pilnībā noraidīt

 Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) Michalakopoulou Ktimatiki Touristiki AE sedz savus, kā arī atlīdzina Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) un Free SAS tiesāšanās izdevumus, kas radušies procesā Vispārējā tiesā.