Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 25ης Απριλίου 2024 – Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
(Υπόθεση C-366/23 P) 1
(Αίτηση αναιρέσεως – Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη – Συμφωνία επιχορήγησης που συνήφθη στο πλαίσιο του προγράμματος-πλαισίου έρευνας και καινοτομίας «Ορίζων 2020» – Είσπραξη απαίτησης – Τμηματική αποπληρωμή – Ακρίβεια των πραγματικών περιστατικών – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Δικαίωμα ακροάσεως – Αναλογικότητα)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) (εκπρόσωποι: B. Le Bret, R. Rard και P. Renié, avocats)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Ilkova και S. Romoli)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
Η Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
____________
1 ΕΕ C 271, της 31.7.2023.