Language of document :

Vispārējās tiesas 2013. gada 15. oktobra rīkojums – Andechser Molkerei Scheitz/Komisija

(lieta T-13/12) 1

Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus – Sabiedrības veselība –Atļauto pārtikas piedevu saraksts – Steviolglikozīdi – Nepieņemama vai acīmredzami nepamatota prasība

Tiesvedības valoda vācu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Andechser Molkerei Scheitz GmbH (Andechs, Vācija) (pārstāvis – H. Schmidt, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – SGrünheid un POndrůšek)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2011. gada 11. novembra (ES) Regulu Nr. 1131/2011, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu attiecībā uz steviolglikozīdiem (OV L 295, 205. lpp.), ciktāl ar to no Stevia rebaudiana Bertoni lapām iegūtos steviolglikozīdus ir atļauts lietot tikai kā pārtikas piedevas un nevis kā lauksaimniecības izcelsmes augu sastāvdaļas vai aromatizējošus preparātus, kā arī prasība par zaudējumu atlīdzību.

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

Andechser Molkerei Scheitz GmbH sedz pati savus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus.

____________

1     OV C 89, 24.3.2012.