Esimese Astme Kohtu 22. juuni 2009. aasta määrus - Nijs versus kontrollikoda
(Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Apellandi ülemuse nimetamise otsus - Sisekonkurss - personalikomitee valimised - Otsus apellandi edutamata jätmise kohta 2006. aastal - Osaliselt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Bart Nijs (Bereldange, Luxembourg) (esindajad: advokaadid F. Rollinger ja A. Hertzog)
Teine menetluspool: Euroopa Ühenduste Kontrollikoda (esindajad: T. Kennedey, J.-M. Stenier ja J. Vermer)
Ese
Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 26. juuni 2008. aasta määruse peale kohtuasjas F-5/07: Nijs versus kontrollikoda (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata), milles palutakse see määrus tühistada.
Resolutsioon
1) Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2) Jätta Bart Nijsi kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja Euroopa Ühenduste Kontrollikoja käesolevas kohtuastmes kantud kulud.
____________1 - ELT C 301, 22.11.2008.