Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. februarja 2012 - Dagher proti Svetu
(Zadeva T-218/11 R)
(Začasna odredba - Skupna zunanja in varnostna politika - Omejevalni ukrepi, sprejeti proti Slonokoščeni obal - Umik zadevnih oseb iz seznama - Predlog za sprejetje začasnih ukrepov - Ustavitev postopka)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Habib Roland Dagher (Abidjan, Slonokoščena obala) (zastopnika: J. Y. Dupeux in F. Dressen, odvetnika)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: B. Driessen in E. Dumitriu-Segnana)
Predmet
Prvič, predlog da se Svetu in Italijanski republiki odredi, naj tožeči stranki izdata vizum, drugič, predlog za odlog izvršitve Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 85/2011 z dne 31. januarja 2011 o izvajanju Uredbe (ES) št. 560/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov zoper nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali (UL L 28, str. 32) in Sklepa Sveta 2011/71/SZVP z dne 31. januarja 2011 o spremembi Sklepa 2010/656/SZVP o podaljšanju omejevalnih ukrepov proti Slonokoščeni obali (UL L 28, str. 60) in, tretjič, predlog za povračilo škode, ki jo je tožeča stranka domnevno utrpela.
Izrek
Postopek glede predloga za izdajo začasne odredbe se ustavi.
Svetu Evropske unije se naloži plačilo stroškov.
____________