Language of document : ECLI:EU:T:2011:231





Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 19. maja 2011 – Dagher proti Svetu in Italiji

(Zadeva T-218/11 R)

„Začasna odredba – Predlog za izdajo začasne odredbe – Očitna nepristojnost – Nedopustnost“

1.                     Začasna odredba – Pogoji dopustnosti – Predlog za izdajo začasne odredbe zoper državo članico, ki se nanaša na glavno tožbo, vloženo zoper Svet – Nedopustnost (člen 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(1)) (Glej točki 4 in 5.)

2.                     Začasna odredba – Predlog, ki se nanaša na tožbo zoper državo članico – Očitna nepristojnost Splošnega sodišča – Nedopustnost (členi 256 PDEU, 263 PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Statut Sodišča, člen 51) (Glej točko 5.)

3.                     Začasna odredba – Pristojnost sodnika za začasne odredbe – Izrečene odredbe z vidika tretjih (Člen 256 PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 104(1)) (Glej točko 7.)

Predmet

Prvič, predlog, da se Svetu in italijanskim organom naloži, da tožeči stranki izdajo vizum, drugič, odlog izvršitve Izvedbene uredbe Sveta (EU) št. 85/2011 z dne 31. januarja 2011 o izvajanju Uredbe (ES) št. 560/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov zoper nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali (UL L 28, str. 32) in Sklepa Sveta 2011/71/SZVP z dne 31. januarja 2011 o spremembi Sklepa 2010/656/SZVP o podaljšanju omejevalnih ukrepov proti Slonokoščeni obali (UL L 28, str. 60), in tretjič, odškodninski zahtevek.

Izrek

1.

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne kot nedopusten v delu, v katerem se nanaša na Italijansko republiko.

2.

Intervenient nosi svoje stroške.