Uznesenie Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 5. septembra 2006 – Comunidad autónoma de Madrid a Mintra/Komisia

(vec T‑148/05)

„Poskytnutie údajov týkajúcich sa postupu pri nadmernom schodku – Nariadenie (ES) č. 3605/93 – Európsky systém účtov roku 1995 (ESÚ 95) – Nariadenie (ES) č. 2223/96 – List Štatistického úradu Európskych spoločenstiev (Eurostat) – Žaloba o neplatnosť – Akt, ktorý možno napadnúť žalobou – Neprípustnosť“

Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou (článok 230 prvý odsek ES; nariadenia Rady č. 3605/93 a č. 2223/96) (pozri body 37 – 63)

Predmet

Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie obsiahnutého v liste Štatistického úradu Európskych spoločenstiev (Eurostat) z 3. februára 2005, ktoré sa týka zaradenia Madrid, infraestructuras del transporte (Mintra) do sektoru „vláda všeobecne“ v európskom systéme účtov roku 1995 (ESÚ 1995)

Výrok

1. Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2. Žalobcovia sú povinní nahradiť trovy konania.