Beroep ingesteld op 2 september 2008 - Federcoopesca e.a. / Commissie

(Zaak T-366/08)

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partijen: Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) (Rome, Italië), Pappalardo (Cetara, Italië), Pescatori La Tonnara (Cetara, Italië), Fedemar (Cetara, Italië), I Ciclopi di Tudisco Matteo (Catania, Italië), Testa (Catania, Italië), Pescatori San Pietro Apostolo, Camplone (Pescara, Italië) en Pesca (Pescara, Italië) (vertegenwoordigers: P. Cavatola, V. Cannizzaro, G. Micucci, advocaten)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen

Conclusies

nietig verklaren verordening (EG) nr. 530/2008 van de Commissie van 12 juni 2008 tot vaststelling van noodmaatregelen met betrekking tot de visserij op blauwvintonijn door ringzegenvaartuigen in de Atlantische Oceaan, ten oosten van 45° WL, en in de Middellandse Zee;

de Commissie verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

De middelen en voornaamste argumenten zijn nagenoeg dezelfde als die welke zijn aangevoerd in de zaken T-305/08, Italië/Commissie, en T-313/08, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore Snc/Commissie.

____________