Language of document :

Решение на Първоинстанционния съд от 14 май 2009 г. - Fiorucci/СХВП - Edwin (ELIO FIORUCCI)

(Дело T-165/06)1

(Марка на Общността - Процедура за обявяване на недействителност и за отмяна - Словна марка на Общността "ELIO FIORUCCI" - Регистриране като марка на името на общоизвестно лице - Член 52, параграф 2, буква a) и член 50, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 40/94)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: Elio Fiorucci (Милано, Италия) (представители: : A. Vanzetti, G. Sironi и F. Rossi, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (представители: O. Montalto и L. Rampini)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Първоинстанционния съд: Edwin Co. Ltd (Токио, Япония) (представители: D. Rigatti, M. Bertani, S. Verea, K. Muraro и M. Balestriero, avocats)

Предмет

Жалба, подадена срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 6 април 2006 г. (преписка R 238/2005-1) относно процедура за обявяване на недействителност и за отмяна между г-н Elio Fiorucci и Edwin Co. Ltd

Диспозитив

Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП) от 6 април 2003 г. (преписка R 238/2005-1), доколкото съдържа грешка при прилагане на правото във връзка с тълкуването на член 8, параграф 3 от Codice della Proprietà Industriale (Италиански кодекс на индустриалната собственост).

Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

Наред с направените от нея съдебни разноски СХВП понася и две трети от съдебните разноски, направени от г-н Elio Fiorucci.

Edwin Co. Ltd понася направените от него съдебни разноски, както и една трета от направените от г-н Elio Fiorucci съдебни разноски.

____________

1 - ОВ C 190, 12.8.2006 г.