Meddelelse til EU-tidende

 

DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS

den 14. april 2005

i sag T-88/01, Sniace SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ¹

(Statsstøtte - annullationssøgsmål - formaliteten - retsakt, der berører sagsøgeren individuelt)

(Processprog: spansk)

I sag T-88/01, Sniace SA, Madrid (Spanien), ved avocats J. Baró Fuentes, M. Gómez de Liaño y Botella og F. Rodríguez Carretero, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: D. Triantalfyllou og J. Buendía Sierra, og med valgt adresse i Luxembourg,), støttet af Republikken Østrig (befuldmægtigede: H. Dossi og M. Burgstaller, og med valgt adresse i Luxembourg,) af Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG, Heiligenkreuz im Lafnitztal (Østrig), og af Land Burgenland (Østrig) ved avocat U. Soltész, angående en påstand om annullation af Kommissionens beslutning 2001/102/EF af 19. juli 2000 om Østrigs statsstøtte til Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG (EFT 2001 L 38, s. 33), har Retten (Femte Udvidede Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Lindh, og dommerne R. García-Valdecasas, J.D. Cooke, P. Mengozzi og M.E. Martins Ribeiro; justitssekretær: ekspeditionssekretær J. Palacio González, den 14. april 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:

Sagen afvises.

Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.

Intervenienterne bærer deres egne omkostninger.

____________

¹ - EFT C 186 af 30.6.2001.