Ανακοίνωση στην ΕΕ
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ
της 14ης Απριλίου 2005
στην υπόθεση T-88/01, Sniace, SA, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 (Κρατικές ενισχύσεις - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό - Πράξη που αφορά την προσφεύγουσα άμεσα και ατομικά)
(Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)
Στην υπόθεση T-88/01, Sniace, SA, με έδρα τη Μαδρίτη (Ισπανία), εκπροσωπούμενη από τους δικηγόρους J. Baró Fuentes, Μ. Gómez de Liaño y Botella και F. Rodríguez Carretero, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: Δ. Τριανταφύλλου και J. Buendía Sierra, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), υποστηριζόμενη από τη Δημοκρατία της Αυστρίας (εκπρόσωποι: H. Dossi και M. Burgstaller, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), από τη Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG, με έδρα το Heiligenkreuz im Lafnitztal (Αυστρία), και από το Ομόσπονδο Κράτος του Burgenland (Αυστρία), εκπροσωπούμενες από τον δικηγόρο U. Soltész, με αντικείμενο αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2001/102/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2000, σχετικά με την κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Αυστρία στη Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG (ΕΕ 2001, L 38, σ. 33), το Πρωτοδικείο (πέμπτο πενταμελές τμήμα), συγκείμενο από τους P. Lindh, πρόεδρο, García-Valdecasas, J. D. Cooke, P. Mengozzi και M. E. Martins Ribeiro, δικαστές· γραμματέας: J. Palacio González, κύριος υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε, στις 14 Απριλίου 2005, απόφαση με το εξής διατακτικό:
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
2) Η προσφεύγουσα φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα καθώς και αυτά της Επιτροπής.
3) Οι παρεμβαίνουσες φέρουν τα δικά τους δικαστικά έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 186 της 30.6.2001