ELT teatis

 

Esimese astme kohtu 14. aprilli 2005. aasta otsus

kohtuasjas T-88/01: Sniace SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon¹

(Riigiabi - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Akt, mis puudutab hagejat isiklikult)

(Kohtumenetluse keel: hispaania)

Kohtuasjas T-88/01: Sniace SA, asukoht Madrid (Hispaania), esindajad: advokaadid J. Baró Fuentes, M. Gómez de Liaño y Botella ja F. Rodríguez Carretero, v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad D. Triantafyllou ja J. Buendía Sierra, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), keda toetavad Austria Vabariik (esindajad: H. Dossi ja M. Burgstaller, kohtudokumentide kättetoimetamise aadressi Luxembourgis), Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG, asukoht Heiligenkreuz im Lafnitztal (Austria) ja Land Burgenland (Austria), esindaja: advokaat U. Soltész, mille esemeks on komisjoni 19. juuli 2000. aasta otsusese nr 2001/102/EÜ Austria poolt Lenzing Lyocell GmbH & Co. KG-le riigiabi andmise kohta (EÜT 2001, L 38, lk 33) tühistamise taotlus, tegi esimese astme kohus (viies laiendatud koda), koosseisus: koja esimees P. Lindh ning kohtunikud R. García-Valdecasas, J. D. Cooke, P. Mengozzi ja M. E. Martins Ribeiro, kohtusekretär: vanemametnik J. Palacio González, 14. aprillil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Jätta hageja enda ja komisjoni kohtukulud hageja kanda.

Jätta menetlusse astujate kohtukulud nende endi kanda.

____________

¹ - EÜT C 186, 30.6.2001.