Language of document :

Vispārējās tiesas 2012. gada 12. jūnija rīkojums - Strack/Komisija

(lieta T-65/12 P) 

Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Rīkojums par lietas nodošanu - Lēmums, par kuru nevar iesniegt apelācijas sūdzību - Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Guido Strack (Ķelne, Vācija) (pārstāvis - H. Tettenborn, advokāts)

Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji - H. Krämer un B. Eggers)

Priekšmets

Apelācijas sūdzība, kas iesniegta par Eiropas Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 7. decembra rīkojumu lietā F-44/05 RENV Strack/Komisija un ar kuru tiek lūgts atcelts šo rīkojumu

Rezolutīvā daļa:

apelācijas sūdzību noraidīt;

Strack sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas radušies šajā instancē.

____________

1 - OV C 118, 21.04.2012.