Language of document :

Žaloba podaná 3. mája 2013 – Matratzen Concord/ÚHVT – KBT (ARKTIS)

(vec T-258/13)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Matratzen Concord GmbH (Kolín, Nemecko) (v zastúpení: I. Selting, Rechtsanwalt)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: KBT & Co. Ernst Kruchen agenzia commerciale sociétá in accomandita (Locarno, Švajčiarsko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 4. marca 2013 vo veci R 2133/2011-4,

zaviazal žalovaného na náhradu trov konania vrátane odvolacieho konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na zrušenie: slovná ochranná známka „ARKTIS“ pre tovary zaradené do tried 20 a 24 – ochranná známka Spoločenstva č. 2818680.

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: KBT & Co. Ernst Kruchen agenzia commerciale sociétá in accomandita.

Účastník, ktorý sa domáha zrušenia: žalobkyňa.

Rozhodnutie zrušovacieho oddelenia: čiastočné vyhovenie návrhu.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby: porušenie článku 51 ods. 1 písm. a) nariadenia č. 207/2009.