Language of document :

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 9 de septiembre de 2009 - Nijs/Tribunal de Cuentas

(Asunto T-375/08 P) 2

(Recurso de casación - Función Pública - Funcionarios - Decisión del Tribunal de Cuentas de renovar el mandato de su secretario general - Decisión de no promover al recurrente por el ejercicio 2004 - Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Recurrente: Bart Nijs (Bereldange, Luxemburgo) (representantes: F. Rollinger y A. Hertzog, abogados)

Otra parte en el procedimiento: Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas (representantes: T. Kennedy, J.-M. Steiner y G. Corstens, agentes)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda), de 26 de junio de 2008, Nijs/Tribunal de Cuentas, (F-108/07, aún no publicado en la Recopilación), para que se anule dicho auto.

Fallo

Desestimar el recurso de casación.

El Sr. Bart Nijs cargará con sus propias costas y con las del Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas en el presente procedimiento.

____________

1 -

2 - DO C 301, de 22.11.2008.