Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 1. december 2021 –
Ruiz-Ruiz mod Kommissionen

(Sag T-293/20)

»Personalesag – tjenestemænd – ansættelse – meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/371/19 – udvælgelseskomitéens afgørelse om ikke at give sagsøgeren adgang til næste fase af udvælgelsesprøven – adgangskriterium knyttet til erhvervserfaring – det af udvælgelseskomitéen anvendte kriteriums overensstemmelse med meddelelsen om udvælgelsesprøve – åbenbart urigtigt skøn«

1.      Tjenestemænd – udvælgelsesprøve – udvælgelsesprøve på grundlag af kvalifikationsbeviser og prøver – adgangsbetingelser – fremlagte eksamensbeviser eller dokumenteret erhvervserfaring – udvælgelseskomitéens bedømmelse – fastsættelse af bedømmelseskriterier – lovlighed – grænser – overholdelse af meddelelsen om udvælgelsesprøve – indførelse af et kriterium, der er i strid med meddelelsen om udvælgelsesprøven – ikke tilladt

(Tjenestemandsvedtægten, bilag III, art. 1, stk. 1, og art. 5, stk. 1)

(jf. præmis 33, 34, 39 og 47)

2.      Tjenestemandssager – anbringender – åbenbart urigtigt skøn – begreb

(jf. præmis 60)

Angående

Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af dels udvælgelseskomitéens afgørelse af 20. september 2019 om afslag på sagsøgerens anmodning om revurdering af afgørelsen om ikke at give hende adgang til den næste fase i den almindelige udvælgelsesprøve EPSO/AD/371/19, dels ansættelsesmyndighedens afgørelse af 7. februar 2020 om afslag på sagsøgerens klage over denne afgørelse.

Konklusion

1) Udvælgelseskomitéens afgørelse af 20. september 2019 om afslag på Vanesa Ruiz-Ruizs anmodning om revurdering af afgørelsen om at udelukke hende fra udvælgelsesprøve EPSO/AD/371/19 annulleres.

2) Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.