2021 m. gruodžio 1 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas
HC / Komisija

(Byla T‑804/19)

„Viešoji tarnyba – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą – Viešasis konkursas EPSO/AD/363/18 – Sprendimas neleisti ieškovui dalyvauti kitame konkurso etape – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Vienodas požiūris – Proporcingumas – Teisė būti išklausytam – Gero administravimo principas – Konkurso kalbų vartojimo tvarka – Diskriminacija dėl kalbos – Atsakomybė“

1.      Pareigūnai – Konkursas – Dalyvavimo konkurse reikalavimai – Vienodas požiūris į kandidatus – Ribos – Kandidatas, siekiantis naudos iš pranešimo apie konkursą neteisėto taikymo kitiems kandidatams – Neleistinumas

(žr. 118–120 punktus)

2.      Pareigūnai – Konkursas – Konkursas vertinant kvalifikaciją ir rengiant testus – Kandidatų nuopelnų vertinimas – Kandidatūrų patikrinimas iš naujo – Dalykas – Gero administravimo principo pažeidimas dėl to, kad atrankos komisija pati atliko patikrinimą iš naujo – Nebuvimas

(Pareigūnų tarnybos nuostatų III priedo 7 straipsnio 2 dalies b punktas)

(žr. 146–148 punktus)

3.      Pareigūnų ieškiniai – Suinteresuotumas kreiptis į teismą – Iš konkurso pašalintas kandidatas, prašantis panaikinti į kitą etapą pakviestų kandidatų sąrašą – Nepriimtinumas

(Pareigūnų tarnybos nuostatų 91 straipsnis)

(žr. 175–178 punktus)

Dalykas

SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti, pirma, 2018 m. spalio 11 d. pranešimą apie konkursą EPSO/AD/363/18, surengtą siekiant sudaryti du rezervo sąrašus, iš kurių Komisija įdarbins administratorius (AD 7) muitų ir mokesčių srityse, antra, konkurso atrankos komisijos sprendimą neįtraukti ieškovo į asmenų, pakviestų į vertinimo centrą, sąrašą, trečia, atrankos komisijos sprendimą, kuriuo atmestas jos prašymas dėl peržiūros, ketvirta, 2019 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos sprendimą atmesti jos skundą pagal Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalį, penkta, kandidatų, pakviestų į kitą konkurso etapą, sąrašą, taip pat prašymas atlyginti žalą, kurią ieškovas teigia dėl to patyręs.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš HC bylinėjimosi išlaidas.