Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 6 oktober 2021 –
Esteves Lopes Granja/EUIPO – IVDP (PORTWO GIN)

(Zaak T-417/20)

„Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniewoordmerk PORTWO GIN – Oudere oorsprongsbenaming ‚Porto’ – Begrippen ‚gebruik’ en ‚uitbuiten’ van een beschermde oorsprongsbenaming – Artikel 103, lid 2, onder a), ii), van verordening (EU) nr. 1308/2013”

1.      Landbouw – Gemeenschappelijke ordening van de markten – Wijn – Aanduiding en aanbiedingsvorm van wijn – Beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen – Bescherming – Direct of indirect commercieel gebruik van een beschermde naam – Werkingssfeer

[Verordening nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 103, lid 2, a)]

(zie punten 31, 32, 36, 37)

2.      Landbouw – Eenvormige wettelijke regelingen – Definitie, aanduiding, presentatie, etikettering en bescherming van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken – Verordening nr. 110/2008 – Bescherming van geografische aanduidingen – Bescherming tegen direct of indirect commercieel gebruik – Beoordelingscriteria – Noodzaak van gebruik in een vorm die identiek is aan of vergelijkbaar met het gebruik van de geregistreerde aanduiding

[Verordeningen van het Europees Parlement en de Raad nr. 110/2008, art. 16, a), en nr. 1308/2013, art. 103, lid 2, a)]

(zie punten 33-35)

3.      Uniemerk – Definitie en verkrijging van het Uniemerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door de houder van een niet-ingeschreven merk of van een ander in het economische verkeer gebruikt teken – Geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen – Woordmerk PORTWO GIN – Oorsprongsbenaming Porto

(Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 4 bis)

(zie punten 44, 53)

4.      Landbouw – Gemeenschappelijke ordening van de markten – Wijn – Aanduiding en aanbiedingsvorm van wijn – Beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen – Bescherming – Direct of indirect commercieel gebruik van een beschermde naam – Begrip – Misbruik, nabootsing of voorstelling van een beschermde naam – Onderscheid

[Verordening nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 103, lid 2, a), ii)]

(zie punt 46)

5.      Landbouw – Gemeenschappelijke ordening van de markten – Wijn – Aanduiding en aanbiedingsvorm van wijn – Beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen – Uitbuiten van de reputatie van een beschermde oorsprongsbenaming – Begrip – Gebruik van een beschermde oorsprongsbenaming waarbij onrechtmatig wordt geprofiteerd van de reputatie van die beschermde oorsprongsbenaming

[Verordening nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 103, lid 2, a), ii)]

(zie punt 50)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het EUIPO van 21 april 2020 (zaak R 993/2019-2) inzake een oppositieprocedure tussen Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP en Joaquim Jósé Esteves Lopes Granja

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Joaquim José Esteves Lopes Granja wordt verwezen in de kosten.