Language of document : ECLI:EU:T:2021:663


 


 



Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 6. októbra 2021 –
Esteves Lopes Granja/EUIPO – IVDP (PORTWO GIN)

(vec T417/20)

„Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie PORTWO GIN – Staršie označenie pôvodu ‚Porto‘ – Pojmy používanie a využívanie staršieho označenia pôvodu – Článok 103 ods. 2 písm. a) bod ii) nariadenia (EÚ) č. 1308/2013“

1.      Poľnohospodárstvo – Spoločná organizácia trhov – Víno – Opis a prezentácia vín – Chránené označenia pôvodu a chránené zemepisné označenia – Ochrana – Priame alebo nepriame komerčné používanie chráneného názvu – Pôsobnosť

[nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1308/2013, článok 103 ods. 2 písm. a)]

(pozri body 31, 32, 36, 37)

2.      Poľnohospodárstvo – Jednotná právna úprava – Definovanie, opis, prezentácia, označovanie a ochrana zemepisných označení liehovín – Nariadenie č. 110/2008 – Ochrana zemepisných označení – Ochrana pred priamym alebo nepriamym komerčným používaním – Kritériá posúdenia – Potreba používania v rovnakej alebo podobnej forme ako registrované označenie

[nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. 110/2008, článok 16 písm. a) a č. 1308/2013, článok 103 ods. 2 písm. a)]

(pozri body 33 – 35)

3.      Ochranná známka Európskej únie – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Európskej únie – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa nezapísanej ochrannej známky alebo iného označenia používaného v obchodnom styku – Zemepisné označenia a označenia pôvodu – Slovná ochranná známka PORTWO GIN – Označenie pôvodu Porto

(nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 4a)

(pozri body 44, 53)

4.      Poľnohospodárstvo – Spoločná organizácia trhov – Víno – Opis a prezentácia vín – Chránené označenia pôvodu a chránené zemepisné označenia – Ochrana – Priame alebo nepriame komerčné používanie chráneného názvu – Pojem – Zneužívanie, napodobovanie alebo vyvolávanie mylnej predstavy chráneného názvu – Rozlišovanie

[nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1308/2013, článok 103 ods. 2) písm. a) bod ii)]

(pozri bod 46)

5.      Poľnohospodárstvo – Spoločná organizácia trhov – Víno – Opis a prezentácia vín – Chránené označenia pôvodu a chránené zemepisné označenia – Zneužívanie dobrej povesti chráneného označenia pôvodu – Pojem – Používanie chráneného označenia pôvodu s cieľom nekalého zneužitia jeho dobrej povesti

[nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1308/2013, článok 103 ods. 2) písm. a) bod ii)]

(pozri bod 50)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu EUIPO z 21. apríla 2020 (vec R 993/2019‑2), týkajúcemu sa námietkového konania medzi Instituto dos Vinhos de Douro e do Porto, IP a pánom Joaquimom José Esteves Lopes Granjom

Výrok

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Pán Joaquim José Esteves Lopes Granja je povinný nahradiť trovy konania.