Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 28 gennaio 2015 –
Enercon / UAMI (Gradazione di cinque tonalità del colore verde)

(causa T‑655/13)

«Marchio comunitario – Domanda di marchio comunitario consistente in una gradazione di cinque tonalità del colore verde – Impedimento assoluto alla registrazione – Carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 207/2009 – Riqualificazione del marchio richiesto – Articolo 43, paragrafo 2, del regolamento n. 207/2009»

1.                     Marchio comunitario – Procedimento di registrazione – Ritiro, limitazione e modifica della domanda di marchio – Domanda di rettifica del marchio – Rettifica consistente in una riqualificazione del marchio – Modifica che incide in modo sostanziale sul marchio – Rigetto della domanda (Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 43, § 2) (v. punti 14, 16, 17)

2.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Segni idonei a costituire un marchio – Colori o combinazioni cromatiche – Presupposto – Carattere distintivo – Presa in considerazione dell’interesse generale a non restringere indebitamente la disponibilità dei colori [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 23‑27)

3.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Gradazione di cinque tonalità del colore verde [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 30, 35‑40)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI dell’11 settembre 2013 (procedimento R 247/2013‑1), relativa a una domanda di registrazione di una gradazione di cinque tonalità del colore verde come marchio comunitario.

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.

2) La Enercon GmbH è condannata alle spese.