Language of document :

Rješenje Općeg suda od 6. rujna 2023. – Gaz-System/ACER

(predmet T-212/20)1

„Tužba za poništenje – Energija – Uredba (EU) 2017/459 – Mehanizmi raspodjele kapaciteta u sustavima za transport plina – Odabir platformi za rezerviranje kapaciteta za transport plina – Odluka ACER-a u slučaju kad ne postoji dogovor između nacionalnih regulatornih tijela – Postupci odabira koji provodi ACER – Uvjeti pod kojima ACER nastavlja postupak nakon što mu odbor za žalbe vrati predmet – Doseg i intenzitet nadzora zakonitosti koji odbor za žalbe provodi nad odlukama ACER-a – Očito osnovana tužba”

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. (Varšava, Poljska) (zastupnici: E. Buczkowska i M. Trepka, odvjetnici)

Tuženik: Agencija Europske unije za suradnju energetskih regulatora (zastupnici: P. Martinet i S. Vaona, agenti, uz asistenciju E. Ameye, M. Sousa Ferro i E. Abril Fernández, odvjetnika)

Intervenijent u potporu tužitelju: Republika Poljska (zastupnik: B. Majczyna, agent)

Predmet

Tužbom podnesenom na temelju članka 263. UFEU-a tužitelj od Općeg suda traži poništenje odluke br. A-006-2019 Odbora za žalbe Agencije Europske unije za suradnju energetskih regulatora (ACER) od 7. veljače 2020.

Izreka

Poništava se odluka br. A-006-2019 Odbora za žalbe Agencije Europske unije za suradnju energetskih regulatora (ACER) od 7. veljače 2020.

ACER-u se nalaže snošenje troškova.

____________

1     SL C 191, 8. 6. 2020.