Vispārējās tiesas 2023. gada 8. novembra spriedums – Mazepin/Padome
(Lieta T-282/22) 1
(Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojošie pasākumi saistībā ar darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība – Līdzekļu iesaldēšana – Prasītāja uzvārda iekļaušana skarto personu, vienību un struktūru sarakstos – Jēdziens “ietekmīgs uzņēmējs” – Pienākums norādīt pamatojumu – Kļūda vērtējumā – Samērīgums)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Dmitry Arkadievich Mazepin (Maskava, Krievija) (pārstāvji: D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante un A. Bass, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: J. Rurarz un P. Mahnič)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Latvijas Republika (pārstāves: J. Davidoviča un K. Pommere)
Priekšmets
Ar prasību, kura pamatota ar LESD 263. pantu, prasītājs lūdz atcelt Padomes Lēmumu (KĀDP) 2022/397 (2022. gada 9. marts), ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (OV 2022, L 80, 31. lpp.), un Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2022/396 (2022. gada 9. marts), ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (OV 2022, L 80, 1. lpp.), ciktāl ar šiem tiesību aktiem prasītāja uzvārds ir iekļauts minēto tiesību aktu pielikumos ietvertajos sarakstos.
Rezolutīvā daļa
Prasību noraidīt.
Dmitry Arkadievich Mazepin sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.
Latvijas Republika savus tiesāšanās izdevumus sedz pati.
____________
1 OV C 257, 4.7.2022.