Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Δεκεμβρίου 2023 – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-597/23 R)

(Aσφαλιστικά μέτρα – Προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη – Προστατευόμενη ονομασία προέλευσης – Καταχώριση των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων «Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté», «Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté», «Bulagna de l’Île de Beauté» και «Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté» – Προγενέστερες προστατευόμενες ονομασίες προελεύσεως «Lonzo de Corse»/«Lonzo de Corse – Lonzu», «Jambon sec de Corse»/«Jambon sec de Corse – Prisuttu» και «Coppa de Corse»/«Coppa de Corse – Coppa di Corsica» – Αίτηση αναστoλής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αιτούν: Syndicat de défense et de Promotion des charcuteries corses AOP «Salameria de Corsica» (Aleria, Γαλλία) (εκπρόσωποι: T. Lachacinski και F. Fajgenbaum, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Μ. Κωνσταντινίδης, B. Rechena και C. Perrin)

Αντικείμενο

Με την αίτηση που υπέβαλε βάσει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ, το αιτούν ζητεί την αναστολή εκτελέσεως του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/1546 της Επιτροπής, της 26ης Ιουλίου 2023, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [«Pancetta de l’Ile de Beauté/Panzetta de l’Ile de Beauté» (ΠΓΕ), «Saucisson sec de l’Ile de Beauté/Salciccia de l’Ile de Beauté» (ΠΓΕ), «Bulagna de l’Ile de Beauté» (ΠΓΕ) και «Figatelli de l’Ile de Beauté/Figatellu de l’Ile de Beauté» (ΠΓΕ)] (ΕΕ 2023, L 188, σ. 24).

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.

____________