Language of document :

Paziņojums OV

 

PIRMĀS INSTANCES TIESAS SPRIEDUMS

2004. gada 14. decembrī

lietā T-332/02 Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc, Livio Danielis un Domenico D'Alessandro pret Eiropas Kopienu Komisiju1

(Muitas savienība - Kopienas tranzīts - Krāpšana - Cigarešu kontrabanda - Atbrīvošana no ievedmuitas nodokļa - Regula (EEK) Nr. 1430/79 - 13. pants: taisnīguma klauzula - "Īpašās situācijas" jēdziens)

(tiesvedības valoda - itāliešu)

Lietā T-332/02 Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc, Trieste (Itālija), Livio Danielis, dzīvojošs Trieste, un Domenico D'Alessandro, dzīvojošs Trieste, ko pārstāv G. Leone, avocat, pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji - sākotnēji X. Lewis un R. Amorosi, pēc tam M. Lewis, kam palīdz G. Bambara, avocat, kas norādīja adresi Luksemburgā) par, prioritāri - prasību atcelt Komisijas 2002. gada 28. jūnija Lēmumu REM 14/01, ar kuru atteikts prasītāju interesēs apmierināt Itālijas Republikas iesniegto lūgumu par atbrīvošanu no ievedmuitas nodokļa, un, pakārtoti - prasību daļēji atbrīvot no muitas parāda, uz kuru attiecas iepriekšminētais nodoklis, Pirmās instances tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: priekšsēdētāja P. Lindh, tiesneši R. García-Valdecasas un J. D. Cooke, sekretārs J. Palacio González, galvenais administrators, 2004. gada 14. decembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:

prasību noraidīt;

piespriest prasītājiem segt pašiem savus un atlīdzināt Komisijas iesniegtos izdevumus.

____________

1 - OV C 7, 11.01.2003.