Žaloba podaná 27. novembra 2013 – Bimbo/ÚHVT – Café’ do Brasil (Caffè KIMBO GOLD MEDAL)

(vec T-638/13)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Bimbo, SA (Barcelona, Španielsko) (v zastúpení: N. Fernández Fernández-Pacheco, lawyer)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Café’ do Brasil SpA (Melito di Napoli, Taliansko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

čiastočne zrušil rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 25. septembra 2013 vo veci R 787/2012-4,

zaviazal ďalšieho účastníka konania pred odvolacím senátom, v prípade, že vstúpi do konania ako vedľajší účastník, na náhradu trov konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: ďalší účastník konania pred odvolacím senátom.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná známka obsahujúca slovné prvky „Caffè KIMBO GOLD MEDAL“ v červenej, zlatej, bielej a čiernej farbe pre výrobky v triedach 30, 32 a 43 – prihláška ochrannej známky Spoločenstva č. 4 037 909.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: žalobkyňa.

Namietaná ochranná známka alebo označenie: španielska slovná ochranná známka „BIMBO“ zapísaná pod č. 291 655 pre výrobky v triede 30 a skoršia v Španielsku a Portugalsku všeobecne známa ochranná známka „BIMBO“.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: čiastočné vyhovenie námietke.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby: porušenie článku 8 ods. 1, 2 a 5 nariadenia o ochrannej známke Spoločenstva.