Sag anlagt den 27. november 2013 – Bimbo mod KHIM – Cafe’ do Brasil (Caffè KIMBO)

(Sag T-637/13)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Bimbo, SA (Barcelona, Spanien) (ved advokat N. Fernández Fernández-Pacheco)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Cafe’ do Brasil SpA (Melito di Napoli, Italien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 25. september 2013 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1434/2012-4) annulleres delvist.

Den anden part i sagen for appelkammeret tilpligtes at betale sagens omkostninger, såfremt selskabet intervenerer.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Cafe’ do Brasil SpA

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket, der indeholder ordbestanddelene »Caffè KIMBO«, i sort, rød, guld, hvid, lys himmelblå, mørk himmelblå, gul og lysegrøn for varer i klasse 30, 32 og 43 – EF-varemærkeansøgning nr. 4 273 884

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Bimbo, SA

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Spansk varemærkeregistrering nr. 291 655 af ordmærket »BIMBO« for varer i klasse 30 og det ældre velkendte spanske og portugisiske ordmærke »BIMBO«

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget delvis til følge

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse EF-varemærkeforordningens artikel 8, stk. 1, 2 og 5.