Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 12 maja 2014 r. – Marcuccio przeciwko Komisji

(Sprawa T-207/12 P)1

[Odwołanie Służba publiczna – Urzędnicy – Akt wydany w następstwie wniosku o włączenie dokumentu do akt zgromadzonych w sprawie rozpatrzenia wniosku o uznanie zdarzenia, w którym uczestniczył wnoszący odwołanie, za spowodowane wypadkiem – Brak niekorzystnego aktu – Akt przygotowawczy – Akt informacyjny – Artykuł 94 lit. a) regulaminu postępowania przed Sądem do spraw Służby Publicznej – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne, a w części oczywiście bezzasadne]

Język postępowania: włoski

Strony

Wnoszący odwołanie: Luigi Marcuccio (Tricase, Włochy) (przedstawiciel: adwokat G. Cipressa)

Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser, J. Currall i G. Gattinara, pełnomocnicy, wspomagani przez adwokata A. Dal Ferra)

Przedmiot

Odwołanie mające na celu uchylenie postanowienia Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (pierwsza izba) z dnia 29 lutego 2012 r. w sprawie F-3/11 Marcuccio przeciwko Komisji.

Sentencja

Odwołanie zostaje w części odrzucone, a w części oddalone.

Luigi Marcuccio pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską w niniejszej instancji.

____________

1 Dz.U C 194 z 30.6.2012.