Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. október 19-i végzése - M kontra Európai Gyógyszerügynökség (EMEA)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Rokkantság - Rokkantsági bizottság - Az összehívás megtagadása - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: M (London, Egyesült Királyság) (képviselők: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis és E. Marchal ügyvédek)
Alperesek: Európai Gyógyszerügynökség (EMEA) (képviselők: V. Salvatore és S. Vanlievedael meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EMEA 2006. október 25-i, a felperes rokkantsági bizottság összehívása iránti kérelmét elutasító határozatának megsemmisítése - Kártérítési kérelem.
A végzés rendelkező része
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet - mint elfogadhatatlant - elutasítja.
A felek maguk viselik saját költségeiket.
____________1 - HL C 117., 2007.5.26., 35. o.