Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 26 gennaio 2017 –
Commissione / Verile e Gjergji

(causa T‑104/14 P-INTP)

«Procedura – Interpretazione di sentenza»

Procedimento giurisdizionale – Spese – Norme applicabili – Condanna di ciascuna parte a sopportare le proprie spese nell’ambito di un’impugnazione – Spese collegate al giudizio di primo grado – Inclusione

(Regolamento di procedura del Tribunale, art. 211, § 3)

(v. punti 10, 11)

Oggetto

Domanda di interpretazione della sentenza del 13 ottobre 2015, Commissione/Verile e Gjergji (T‑104/14 P, EU:T:2015:776).

Dispositivo

1) Il punto 3 del dispositivo della sentenza del 13 ottobre 2015, Commissione/Verile e Gjergji (T‑104/14 P) dev’essere interpretato nel senso che esso riguarda sia le spese relative al procedimento d’impugnazione, sia quelle relative al procedimento di primo grado.

2) Il sig. Marco Verile e la sig.ra Anduela Gjergji, da un lato, e la Commissione europea, dall’altro, sopporteranno ciascuno le proprie spese relative al procedimento d’interpretazione.

3) L’originale della presente sentenza è allegato all’originale della sentenza interpretata a margine della quale è fatta annotazione della presente sentenza.