Žaloba podaná dne 25. března 2024 – DG v. Europol a Eurojust
(Věc T-167/24)
Jednací jazyk: holandština
Účastníci řízení
Žalobce: DG (zástupce: J. Reisinger, advokát)
Žalované: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) a Agentura Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech (Eurojust)
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
přiznal žalobci podle článku 268 SFEU ve spojení s článkem 340 SFEU náhradu škody ve výši 15 000 eur za škodu, která vznikla na základě dohody podepsané dne 13. prosince 2019 o vytvoření společného vyšetřovacího týmu Belgie – Francie – Nizozemsko a s tím souvisejícími úkony agentur Europol a Eurojust;
uložil žalovaným náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní tvrzení
Žalobce na podporu své žaloby proti úkonům agentur Europol a Eurojust v souvislosti s operací „Sky ECC“ uvádí čtyři žalobní důvody, které jsou v podstatě totožné nebo podobné se žalobní důvody uvedenými ve věci T-1180/23, BW v. Europol a Eurojust1 .
____________
1 Úř. věst. C/2024/2046, 18.3.2024.