Language of document :

Tožba, vložena 26. januarja 2009 - Procaps proti UUNT - Biofarma (PROCAPS)

(Zadeva T-35/09)

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: španščina

Stranke

Tožeča stranka: Procaps, SA (Barranquilla, Kolumbija) (zastopnik: M. Vidal-Quadras Trias de Bes, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: Biofarma SAS (Neuilly sur Seine, Francija)

Predlogi tožeče stranke

Razveljavitev odločbe četrtega odbora za pritožbe UUNT (Urad za usklajevanje na notranjem trgu, znamke in modeli) z dne 24. novembra 2008 v zadevi R 867/2007-4, ki je bila strankam vročena 25. novembra.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Prijavitelj znamke Skupnosti: tožeča stranka.

Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka "PROCAPS" (prijava št. 3.519.394) za proizvode in storitve iz razredov 5, 35, 39, 40 in 44.

Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: BIOFARMA, société par actions simplifiée.

Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: nacionalna in mednarodna besedna znamka "PROCAPTAN" za proizvode iz razreda 5.

Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovora.

Odločba odbora za pritožbe: delna zavrnitev pritožbe.

Navajani tožbeni razlogi: nepravilna uporaba člena 9(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 o znamki Skupnosti.

____________