Rozsudok Všeobecného súdu z 2. júna 2010 - Procaps/ÚHVT - Biofarma (PROCAPS)
("Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva PROCAPS - Skoršia slovná národná ochranná známka a ochranná známka Spoločenstva PROCAPTAN - Relatívny dôvod zamietnutia - Pravdepodobnosť zámeny - Podobnosť označení - Podobnosť výrobkov a služieb - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009]")
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Procaps, SA (Barranquilla, Kolumbia) (v zastúpení: M. Vidal-Quadras Trias de Bes, advokát)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: Ó. Mondéjar Ortuño, splnomocnený zástupca)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Biofarma SAS (Neuilly-sur-Seine, Francúzsko) (v zastúpení: A. Ruiz López a V. Gil Vega, advokáti)
Predmet veci
Žaloba proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 24. novembra 2008 (vec R 867/2007-4) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Biofarma SAS a Procaps, SA
Výrok rozsudku
1. Žaloba sa zamieta.
2. Procaps, SA, je povinná nahradiť trovy konania
____________1 - Ú. v. EÚ C 69, 21.3.2009.