Beschikking van de president van het Gerecht van 6 december 2023 – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses / Commissie

(Zaak T-597/23 R)

(„Kort geding – Beschermde geografische aanduiding – Beschermde oorsprongsbenaming – Registratie van de beschermde geografische aanduidingen ,Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté’, ,Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté’, ,Bulagna de l’Île de Beauté’ en ,Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté’ – Oudere beschermde oorsprongsbenamingen ,Lonzo de Corse’/,Lonzo de Corse – Lonzu’, ,Jambon sec de Corse’/,Jambon sec de Corse – Prisuttu’ en ,Coppa de Corse’/,Coppa de Corse – Coppa di Corsica’ – Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid”)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries AOP „Salameria de Corsica” (Aleria, Frankrijk) (vertegenwoordigers: T. Lachacinski en F. Fajgenbaum, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Konstantinidis, B. Rechena en C. Perrin, gemachtigden)

Voorwerp

Met zijn verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU vraagt verzoeker om opschorting van de tenuitvoerlegging van uitvoeringsverordening (EU) 2023/1546 van de Commissie van 26 juli 2023 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen „Pancetta de l’Ile de Beauté/Panzetta de l’Ile de Beauté” (BGA), „Saucisson sec de l’Ile de Beauté/Salciccia de l’Ile de Beauté” (BGA), „Bulagna de l’Ile de Beauté” (BGA) en „Figatelli de l’Ile de Beauté/Figatellu de l’Ile de Beauté” (BGA) (PB 2023, L 188, blz. 24).

Dictum

Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.

____________