Language of document :

Žaloba podaná dne 19. srpna 2011 - Scandic Distilleries v. OHIM - Bürgerbräu, August Röhm & Söhne (BÜRGER)

(Věc T-460/11)

Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Scandic Distilleries SA (Bihor, Rumunsko) (zástupce: Á. László, advokát)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Bürgerbräu, August Röhm & Söhne KG (Bad Reichenhall, Německo)

Návrhová žádání

Změnit rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 25. května 2011 ve věci R 1962/2010-2 a povolit zápis ochranné známky jakožto ochranné známky Společenství pro všechny dotyčné výrobky a služby;

uložit žalovanému náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Přihlašovatelka ochranné známky Společenství: žalobkyně

Dotčená ochranná známka Společenství: obrazová ochranná známka "BÜRGER ORIGINAL PREMIUM PILS TRADITIONAL BREWED QUALITY REGISTERED TRADEMARK SIEBENBURGEN" pro výrobky a služby zařazené do tříd 32 a 35 - přihláška ochranné známky Společenství č. 8359663

Majitelka ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení: další účastnice řízení před odvolacím senátem

Namítaná ochranná známka nebo označení: přihláška ochranné známky Společenství č. 1234061 pro slovní ochrannou známku "Bürgerbräu" pro výrobky a služby zařazené do tříd 21, 32 a 42

Rozhodnutí námitkového oddělení: částečné vyhovění námitkám

Rozhodnutí odvolacího senátu: zamítnutí odvolání

Dovolávané žalobní důvody: porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Rady č. 207/2009, jelikož odvolací senát dospěl nesprávně k závěru o existenci nebezpečí záměny

____________