Language of document :

Üldkohtu 9. juuli 2015. aasta otsus – CMT versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Camomilla (Camomilla)

(liidetud kohtuasjad T-98/13 ja T-99/13)1

(Ühenduse kaubamärk - Kehtetuks tunnistamise menetlus - Ühenduse kujutismärk Camomilla - Varasem siseriiklik kujutismärk CAMOMILLA - Absoluutne keeldumispõhjus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 52 lõike 1 punkt b - Ühenduse kaubamärgi omaniku pahausksuse puudumine - Suhteline keeldumispõhjus - Kaupade sarnasuse puudumine – Maine kahjustamise puudumine – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b ja lõige 5 - Määruse nr 207/2009 artikli 53 lõike 1 punkt a)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) (Napoli, Itaalia) (esindajad: advokaadid G. Floridia, R. Floridia, M. Franzoni ja G. Rubino)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: L. Rampini)

Teine menetluspool Siseturu Ühtlustamise Ameti apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Camomilla SpA (Buccinasco, Itaalia) (esindajad: A. Tornato ja M. Mussi)

Ese

Hagid Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 29. novembri 2012. aasta otsuste peale (asjad R 1615/2011-1 ja R 1617/2011-1), mis käsitlevad kehtetuks tunnistamise menetlusi CMT – Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) ja Camomilla SpA vahel.

Resolutsioon

Jätta hagid läbivaatamata.

Mõista kohtukulud välja CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl)’lt.

____________

1     ELT C 141, 18.5.2013.