Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2015 — CMT κατά ΓΕΕΑ — Camomilla (Camomilla)

(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T‑98/13 και T‑99/13)

«Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Εικονιστικά κοινοτικά σήματα Camomilla — Προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα CAMOMILLA — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Μη ύπαρξη κακής πίστεως εκ μέρους του δικαιούχου του κοινοτικού σήματος — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη ομοιότητας μεταξύ των προϊόντων — Δεν συντρέχει προσβολή της φήμης — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, και παράγραφος 5, του κανονισμού 207/2009 — Άρθρο 53, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, του κανονισμού 207/2009»

1.                     Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης — Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου — Εντολή προς το ΓΕΕΑ — Δεν εμπίπτει (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 65) (βλ. σκέψη 29)

2.                     Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας — Αιτών την καταχώριση ο οποίος είναι κακόπιστος κατά την κατάθεση της αιτήσεως καταχωρίσεως του σήματος — Κριτήρια εκτιμήσεως — Συνεκτίμηση όλων των λυσιτελών παραγόντων που υφίστανται κατά τον χρόνο της υποβολής της αιτήσεως καταχωρίσεως — Γνώση του αιτούντος την καταχώριση περί του ότι τρίτος χρησιμοποιεί πανομοιότυπο ή παρόμοιο σημείο — Πρόθεση του αιτούντος την καταχώριση — Βαθμός νομικής προστασίας των επίμαχων σημείων — Εμπορική λογική στην οποία στηρίζεται η καταχώριση του σημείου ως κοινοτικού σήματος — Χρονολογική ακολουθία των γεγονότων που χαρακτήρισαν την κατάθεση της αιτήσεως καταχωρίσεως του σήματος (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 52 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 37, 40-42)

3.                     Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας — Αιτών την καταχώριση ο οποίος είναι κακόπιστος κατά την κατάθεση της αιτήσεως καταχωρίσεως του σήματος — Εικονιστικά σήματα CAMOMILLA (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 52 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 49-52)

4.                     Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Σχετικοί λόγοι ακυρότητας — Ύπαρξη προγενέστερου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Εικονιστικά σήματα CAMOMILLA (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 8 § 1, στοιχείο β΄, και 53 § 1, στοιχείο α΄) (βλ. σκέψεις 68, 69, 75-77)

5.                     Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν — Προϋποθέσεις — Προσβολή στον διακριτικό χαρακτήρα ή τη φήμη του προγενέστερου σήματος — Αθέμιτο όφελος από τον διακριτικό χαρακτήρα ή από τη φήμη του προγενέστερου σήματος — Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5) (βλ. σκέψη 83)

Αντικείμενο

Προσφυγές κατά των αποφάσεων του πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 29ης Νοεμβρίου 2012 (υποθέσεις R 1615/2011‑1 και R 1617/2011‑1), σχετικά με διαδικασίες κηρύξεως ακυρότητας μεταξύ των CMT — Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) και Camomilla SpA.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει τις προσφυγές.

2) Καταδικάζει τη CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) στα δικαστικά έξοδα.