Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesfinanzhof (Germania) la 17 mai 2023 – G GmbH/Hauptzollamt H

(Cauza C-307/23, G GmbH)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Bundesfinanzhof

Părțile din procedura principală

Reclamantă și recurentă: G GmbH

Pârât și intimat: Hauptzollamt H

Întrebarea preliminară

Costul modelelor de tipar pentru etichete, realizate pe teritoriul vamal al Uniunii, se adaugă valorii tranzacției în conformitate cu articolul 32 alineatul (1) litera (a) punctul (ii) din Codul vamal¹ sau în conformitate cu articolul 32 alineatul (1) litera (b) punctul (iv) din Codul vamal, în cazul în care cumpărătoarea, care este stabilită pe teritoriul vamal al Uniunii, pune la dispoziția gratuită a furnizorilor dintr-o țară terță modelele de tipar electronice?

____________

¹ Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar (JO 1992, L 302, p. 1, Ediție specială, 02/vol. 5, p. 58).