Жалба, подадена на 20 декември 2013 г. — Colomer Italy/СХВП - Farmaca International (INTERCOSMO ESTRO)

(Дело T-681/13)

Език на жалбата: италиански

Страни

Жалбоподател : Colomer Italy SpA (Sala Bolognese, Италия) (представители: M. Ricolfi, F. Tarocco и C. Mezzetti, avocati)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Farmaca International SpA (Торино, Италия)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

–    да уважи жалбата и вследствие на това да отмени решението на първи апелативен състав от 3 октомври 2013, нотифицирано на 17 октомври 2013 г., постановено по преписка R 1186/2012-1;

–    да отхвърли възражението на Farmaca International SpA. срещу регистрацията на марката „INTERCOSMO ESTRO“, за да бъде допусната същата регистрация;

да присъди съдебните разноски по настоящото производство на жалбоподателя

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: жалбоподателят

Марка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка, съдържаща словния елемент „INTERCOSMO ESTRO“ за стоки от клас 3

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Farmaca International SpA

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: нерегистрирана фигуративна марка „ESTRO“ за стоки „козметика за коса“

Решение на отдела по споровете: уважава възражението

Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата

Изложени правни основания: нарушение и неправилно прилагане на член 8, параграф 4, член 7, параграф 1 и на член 75 от Регламент (ЕО) № 207/2009.