Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Högsta domstolen (Švédsko) 17. mája 2024 – Finansinspektionen/Carnegie Investment Bank AB
(vec C-363/24, Finansinspektionen)
Jazyk konania: švédčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Högsta domstolen
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Finansinspektionen
Žalovaná: Carnegie Investment Bank AB
Prejudiciálne otázky
Môže mať oznámenie o tom, že určitá osoba bola zaradená do zoznamu osôb, ktoré majú prístup k dôverným informáciám a že jej je zakázané predávať akcie emitenta, dostatočne konkrétnu povahu na to, aby predstavovalo dôvernú informáciu podľa článku 7 ods. 2 nariadenia o zneužívaní trhu1 , aj keď dôvody zaradenia tejto osoby do uvedeného zoznamu nie sú jasné?
Ak áno, za akých podmienok?
Je pre posúdenie, či oznámenie, aké je uvedené v otázke 1, predstavuje dôvernú informáciu, relevantné, či posúdenie emitenta, že okolnosti, ktoré viedli k zaradeniu tejto osoby do zoznamu osôb, ktoré majú prístup k dôverným informáciám, boli správne?
Je pre posúdenie, či oznámenie, aké je uvedené v otázke 1, predstavuje dôvernú informáciu, relevantné, či informácie uvedené v tomto oznámení boli správne?
____________
1 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 zo 16. apríla 2014 o zneužívaní trhu (nariadenie o zneužívaní trhu) a o zrušení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/6/ES a smerníc Komisie 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES (Ú. v. EÚ L 173, 2014, s. 1).