SENTENZA TAL-QORTI ĠENERALI (L-Għaxar Awla)
13 ta’ Ottubru 2021 (*)
“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għal trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea li tirrappreżenta vleġġa b’ġewnaħ – Trade mark figurattiva preċedenti tal-Unjoni Ewropea li tirrappreżenta vleġġa b’ġewnaħ – Raġuni relattiva għal rifjut – Ċaħda parzjali tal-oppożizzjoni – Limitazzjoni tal-portata tal-oppożizzjoni fil-kuntest tal-appell quddiem il-Bord tal-Appell – Irtirar parzjali tal-oppożizzjoni – Raġuni mqajma ex officio mill-Bord tal-Appell – Projbizzjoni li jiddeċiedi ultra petita”
Fil-Kawża T‑712/20,
Škoda Investment a.s., stabbilita f’Plzeň (ir-Repubblika Ċeka), irrappreżentata minn L. Lorenc, avocat,
rikorrenti,
vs
L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), irrappreżentat minn D. Gája, bħala aġent,
konvenut,
il-parti l-oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjent quddiem il-Qorti Ġenerali, hija
Škoda Auto a.s., stabbilita f’Mladá Boleslav (ir-Repubblika Ċeka), irrappreżentata minn J. Fesenmair, avocat,
li għandha bħala suġġett rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-EUIPO tas‑6 ta’ Ottubru 2020 (Każ R 284/2020‑4), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Škoda Investment u Škoda Auto,
IL-QORTI ĠENERALI (L-Għaxar Awla),
komposta minn A. Kornezov, President, G. Hesse u D. Petrlík (Relatur), Imħallfin,
Reġistratur: E. Coulon,
wara li rat ir-rikors ippreżentat fir-Reġistru tal-Qorti Ġenerali fit‑3 ta’ Diċembru 2020,
wara li rat ir-risposta tal-EUIPO ppreżentata fir-Reġistru tal-Qorti Ġenerali fit‑2 ta’ Frar 2021,
wara li rat ir-risposta tal-intervenjenti ppreżentata fir-Reġistru tal-Qorti Ġenerali fl‑10 ta’ Frar 2021,
tagħti l-preżenti
Sentenza
Il-fatti li wasslu għall-kawża
1 Fis‑26 ta’ Novembru 2018, l-intervenjenti, Škoda Auto a.s., ippreżentat applikazzjoni għal reġistrazzjoni ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea lill-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), skont ir-Regolament (UE) 2017/1001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal‑14 ta’ Ġunju 2017 dwar it-trademark tal-Unjoni Ewropea (ĠU 2017, L 154, p. 1), flimkien ma’ invokazzjoni ta’ prijorità ta’ applikazzjoni għal trade mark Libaniża Nru 88468, li hija stess ġiet ippreżentata fit‑30 ta’ Mejju 2018 (iktar ’il quddiem l-“applikazzjoni għal trade mark Libaniża”).
2 It-trade mark li għaliha saret applikazzjoni għal reġistrazzjoni hija s-sinjal figurattiv li ġej.
![Image not found](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJgAAACOCAYAAADNTcGnAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAOwgAADsIBFShKgAAAOlRJREFUeF7t3Qe0dkdV/3FUkKpSBVEEBOlKU5SihiICSm8KAUJL6ESjSDWGFqkCCghK76AQRCBITyChK71Is4AgAiod0eP6nOX3/ifP/9733vfe97lF7l5r1jnPnDkze/b+zZ497Tynm/Zpn5ZI+wDbp6XSPsD2aam0D7B9WirtA2yflkr7ANunpdL/CYB9+9vfnsN///d/r/ob/dd//df0ne98ZyXOtftvfetb09e+9rXpP//zP+ff0kmPXMX32zt+f/Ob31xJP9KYrys+vv71r89lFB8pZ8yn9N/4xjdWePVMiCdhMZ/dTHsaYItAoMhRWYuKAKIvf/nLs7Ipsqt8Inl87nOfm/72b/92et3rXje99KUvnZ7ylKdMf/AHfzA96EEPmu573/tOv/3bvz393u/93vSoRz1qeuQjHzk9/vGPn57+9KdPf/VXfzX9zd/8zfRP//RP07/927/NQBlBGGDw4VmEd0Ab+V+NvI9X70q/F2jPAmw1AEWf//znp6985SuzMij6i1/84mkUEjA9e9vb3jb96Z/+6fQ7v/M70/Wvf/3pohe96HSmM51p+t7v/d7p+7//+6eznvWs0znOcY7pvOc97/SjP/qj0wUveMHpJ3/yJ6cLXehC0/nOd77pPOc5z/z8h37oh6azn/3s8/0P/uAPTj/yIz8y/fzP//x0u9vdbvrjP/7j6aSTTpr+/u//fvrqV7868w3c7hFeRqAHwqyb+MJadd6ttGcBRkEJXMv/93//91lJEcVk3SKge+Mb3zhbn6tc5SozOM54xjNOZzjDGabzn//80y/8wi9Md7nLXaY//MM/nP7iL/5iesMb3jC9853vnD7xiU9M//Iv/zIDUh4sCHB86UtfmsEMOB/4wAemN73pTdPzn//86Y/+6I+m+9///tPNbnaz6QpXuMIMuNOd7nTTOc95zuna17729Lu/+7vTy1/+8tOAKpBtBEDSLNZtt9Ke98EWgUT5AgtQd/eyl71sus1tbjNbn7Oc5SzT933f903Xu971pt///d+fnvOc50wf+chHZmshn7WshGdALe/AvRpJV3cnAOHHPvax6dWvfvX04Ac/ePrlX/7l6VznOtcMOFbvOte5zvS0pz1t+sd//MeV9+UvD4DzuxBl4fYC7VmAsSgUiCiCZcmCAci73/3u2VLoyijzIhe5yHSHO9xhevGLXzxbnbrO3gEYefzHf/zHHEfJ8netm1oEnt/ipReAoDTiA2JxnitD+fh7wAMeMF3ucpeb+dOl3ulOd5pe8YpXTF/4whfm9JH38AJU8ttLtOctGIETPBAAzTOf+czpMpe5zGmUxv+pxQOCtCPJI8d5tBQjgLKUBb+Ld81qyaf4MXhHfq6VF4ANDO51r3vN/PL58H+f+9xn+vSnPz1bQOQ9ZchLPoF2t9OeBRiB84Mo6TOf+cw8ovuJn/iJufv7uZ/7uemFL3zh9NnPfnZWoLTSUTwSR8EULVBc1oZCP/zhD09//dd/PT372c+e8733ve89HX744dMtbnGL6Za3vOV0q1vdaiXc8Y53nH7zN39zetjDHjaDm4/30Y9+dLawrFXlB1ah38hvafyW/sQTT5x9NwMGfuFv/dZvzdYOj1E87wXaUYBRMstC4KhrlGVavM8ifPKTn5z9qB//8R+fR303uclNZkcbmDwvSA9c5U+Z8tNFcs6NIo844ojZ8b/whS88+2ny+57v+Z7ZEroCriB+jDv96U+/Eif47f1zn/vc06Uudanphje84fToRz96OvXUU2fQBXI8xA+AATaAIfEGFgYKP/ZjPzYPEviQH/rQh1YalTTyCqiuycez3QLAHQPYCKyIoGvNBJnAsjYoH+n444+fWzilmgpgNZD35NFVXhQnyAMoOfb8sUtc4hLzlETAAJiAErgKQCRN6Xou3ihU/PiOe88E941UAe4xj3nM9I53vGOWgUFIwEJ4DDiA9Hd/93fzXJspEsF8XCBDZMQ1IBfvqHPPdgPtGMC0sLEF+01YhBS5F7JA7k1m5mNR1lve8pb53UC1Wj58GVMPP/uzPzsDarREpinOdrazzQAIHGc+85lX0i0Caq3gubTy8645NO/5zaKN+bvXBV7pSleawQNEZIHnuj9BnQ0IdPXCscceO79/sYtdbB6sjJZKnYEMyYMsdgPtuA8GGASThQocBKeFB6x/+Id/mLsx3cVVr3rV6TWvec38PKVotd5Fge0v//Ivp1/7tV+b57s4z5QOCBRO8Slc8EzedY/FrwUy78tztFyu3UsvlL444APgH/iBH5iBLd5vc3AsK2ukTuqjC08u4tSLf3jnO995zgtATznllPl5lCx2C+0owAiD0AgPaZHApkt0DzACh12rNUvOLzFnFLCkHfP44Ac/OM8rXfnKV56tREACmkDmNwVTrHsgyeKIUxbraATKyebAP+lJT5qe+9znTieccML0+te/fnrlK185T6o+61nPmp9Jc4973GNeDaB43Vn5CcpQ1hiAEch0nXgVZ1rluOOOm7t8dRLIQh01OveWu1gwaU3eHn300SsWK5kGzJ2mHQVYAkOAlLWKdAsPfOAD5yWZn/7pn56XdRABek9rN4NPmNLyyyzjZIFcAUcoLqUCnq7K1MB1r3vduas6+eST5y4pXkbgIvGsA5+p7nhRkd7TSDj01jP/7M/+bLr1rW89O/wmWLOSAN4M/2IATHW+293uNo+Qx4Ykf/foU5/61HTkkUfOdbnmNa85vec975njdxPtKMAoK4BplYTX/Xvf+97pZ37mZ2ZwPPShD50BNLZoSg4ERoGXvvSlZ8UIdVNCgGK9gMzsObCahLUUVDcErEAjf8AJPPF3IJIOH0KAcy8/oOy3GX3rkte61rVma8yqARqeRp+vhoFvlvAhD3nIihMv/641sj/5kz+Z68fysqzKzB/badpRgBFCCqCMhPaiF71oXnQWLPOMViMBC3Y66AqzUikJsPyuW6Kwy172stMjHvGI2aGWh3ILgOoqT4SH8d5z70SjgkcS37vyA6rSsjryKV/AVs9rXOMaKw2iqzrgn4UFHPEXv/jF566/Rlne8f/2t799+pVf+ZUZrHe/+93nMnYDLRVgdV+E0bRE3aI416YPCM6VL2Pngjmtph6yJlprgr3pTW86+x/5WMBEIRRTd2guymSoSdOmAgJLoELy9xt5JozAwycaweIdvLgX1K9us/TIfWX2W56C98Vz3LkCQARMgvrUaAS/Xa1dchW8PzZQZCBksV5aVhK/5KrbVy7exLluFy0NYCpehRAhu6fosRWOyrj5zW8+C5EvxZEn/EaS7r1vF4LuELik5ce41voF3c/97ne/2SdRnnKAM8EGBJObfCXPUzh+spbulW9t8J//+Z/ntLpvz+QnTtdd9yXgVd6u3sd3+XvuOoICSSMPAxR7y0ynqEddpYajIfHh1NWo2N40+eDPNZ416qc+9amznycfZccXfvCmvJaglk1LA5hWrWIokPitkq4EoqJaFyGYRSdUwiGkkaSRn202P/zDPzwL2Mgsf4sSBL8t3VjbC8SIAvxOscqPN4SPgNDOByM51u9Xf/VX5y03F7jABWbg8ouUbdTHEdcl4cfyzpvf/OY5P/XNBxrr7Jr1Q37jS/r4cW/GHtCsKrBGgjLJB9Dw4apBSp+s1UF+gGaEy7/TGOsJpCED6beLlgawlKvSdZVIBUdhircxj/A4qIAYmSAlLHG2uUhTF8g30bIpmLC1Vk575SDvAiehI/lk0cRRtCWZJz/5yfNIzwiUMllFyhmtolDXxYoo2xXgxOHrl37pl2afUbkRfsY6u8+K4AN5hrex7uIAQ4NRX+W0zQfYgFuDAn4DInmxtPKtvvwy6e0kIRs6wdsoo2XT0gBGiIQU0JA4FSSMBG7OiBC0fgKu9WdtXvWqV81D/FptwPKOK4v2hCc8YTb5BOs9DrR8RlJeysaT36ylBXJAkX9WQqDUxTACzr2AJ8qPJyNf3XikzNFqKTdeRkAhfOFvBJu01lcveclLzvypL0CPDUycWX5Etvlc7k1I82nNmbHM4slmsexl0dIApgKEExEwv6XWA2iskpaf5UoRvWdnAXClVAKlaIDQeo2adIeIMOXtfUoKSD0jVHEjmcD9qZ/6qTnvQFQ5AabgGcXGA2Dho/TqAXBAYCnL1EGkPoG6392rN1moe/wiPLO2nuOdNTeRC8w2TiqXDPCAH9btmGOOWfEHyYG/6J6MAMzaK4u9nbQ0gEUJTWUD17/+67/Oe+A56mbGa92B0tWCsDkggsxSEKjuizLNJ9UlINbL79G/oCTljnHyVh6+PLclp7VNZQSsur1Ahwf3Bb9LR8neE1c6y1lm2w0CkPICfWGR4gm/roErsCCrCCaHdeHKUW5AI5u73vWuc3rlkok8ydSWH36jBsvaJ7dl01IBlrlXwSqKTJxyjJn1dm+ybtIiSx+6LArUBaR0yiMkZp+AKEG+3hvvCZj/8r73vW8e6XmGPKsbdZ/FAwS+jDJGkBVGcAUsaVZL5xo47UtjndVbmYCTYvEqLtAh6TyvbiyY57kVpTGDD0jKae0UwNpdYsAkz2RSg8on06C2i5YKMAJVOUJxr5Icai3QfBdfqXQULt0973nPGURaKAESSJZEl8ihReO0A4XUnbiakOSzeJf/YUhvjggBWO/pTvLVTNoCmTLHcgX3ur58NErlA7lfKwRIDjZfD+GtOo+k3mTjKhTX/UjF6wVMHONP98iKCXgTfuM3fmNOD6BZP/W2AUAjsgkAKZdMEDn6XfpDQUsDGKYDDSVinCPPqWahKDwB5tRbDwS+LIGRUko96qij5pYrT+ldtWzmvtathfLrcoAJMrAYZf75n//5/A5eKJrCCV1eyICC1ZEewHPeBTzJT7yrNAcK0vcui/GCF7xg5pNcyCMl4iXFBh403o8kTloB73hWHnCRlfJYf1eTskj+GmQDISsI3BOHUMjdnjTXcTmOnA4FLQ1grBJGKU8F3VsDNLuu6wp8TXTqSkwTqHgWS0skOAddHWYlBO+UPyHIGz3ucY+bd7bqKgKVkBWSn992O7zrXe9aUZKQBUV4u9GNbjSnBbC6IHnIF3jXs14FIKuxmMKwmB4w1BnvgUuobsj9+HskacnCu4BqagRPZMX6G1Uqk09mZl8+3pFeowKkTlk5lue5/KSRn6tGfCho6U5+ZOsLhdlhEKmsSlvKsVBLKIQUIARbog27AYBitH7vIPdmvwmLMAHAO8rRNWb9xJendNY4OfeECVyIUAXlyNP++8CZdXAvv+LdrxXiH0CVKc5cG8upHLQWiALEgZ7FK2AINmJWLguLP1ZMg2apIu+RmwllPptG7TeS99jYDgUtFWBagQo5DKG7M/Iz6TpOvBp+W4gmnKwXhWr5dqGOSxq2rhAGIRCqLrFJ2hFcYxfGoskza5JFkYbCWSxUFyJfxNrYAuP9rFjWS37rdZOBeiwTb0bPytBY1qIAROGrgWwkeSVnk6nKUa5BFDn6ze2wZ02a/C1kxUD97H0DKgeIlbdnAIYAiMXQNfG7rDEmXGDhM2lpKUZr99uZQYvAuhJdYYpnAQDMyWvLIJRH6WMe4gKp38DhuavfFAAA7uXBP5KnkD+HjFZNN5SHAFjrgUtQfmUomyLdX/GKV5wd7QMRIGiAAWw1kIkLqHVneJe3cpTNX4wfC+nvf//7VwAkrfecQjdIeOITnzjnEbgPFS0VYCry67/+67MFqHKUWAVsgdaq+QyUrhuiGBsAgQtJz7q4JmiAIDD+RsompLpEIKVQz1pKStAELwCf7sNz6U2Z6IqVgb/KMmHKt6MsQFaG+pTfegEo4yWgGcG1Dx9IxvKQ38WNYSTPa6jAyDKJMy3jYIiylcl6xYueQnmmhlw1Vg3+ale72mwEImXVoLdKSwWYjYDAw9qMphnzr33ta+chPAVQNp+JQPgEnHBCyxGOANbJZ7Pv0gIjpbmXj98AAEAA63dKliaLIl5cgi9w7k1I6sJHJ9fXdRwfAzJBmfJffH+1oFw8AZbGJE7Z1hjJgVzUcwSZ62oAExbJu4BCNhoi4kqY7iFXfNYg8OKTCZEy9A78MbIBtOIP1VTFpgGGCaRS3ecLIBaH427uSitpeoCQ+DpaE4EHgoDilFAmXHppVZYyDK9ZrhE83gss4igyIK0XpCufgi7MiFbZAoAr234t5QrKEHqnrrj7QnFjPF5dzajb468M9a1LBLgR3AdLydiSEN9KHVlo5QIaa6x+SL1YbeXZvWHHiPe8P4K+QQASjzzbCG3Jgo2AMiJMWJiytUYX5tQL4Y1do20mWZpRwSZh26rD/LsnBKRbbKQpEFbvA+aYj/tFBa8WgCUwdi8YvttLr2x8axwEa8K2dwNM94vxY9wYH8BcnedMXq51edV9MxQokJ6AxVWnVkT0FOblpANmddRlmmM0MLBmGY29B6qxHQxtCWCc9phodKdyJu5MqDpmzydACRJQdDdZHZUm8Nve9rbzgCAQInNftR7H9wG2XRWj8gBKfsIi2A4UpFW++8DVM/6ZrlH98EDpplMcL/POWMYIpoA0xi3GBzKLz6ZLIjJSFiUGtoOlAOYqGA3jlRUzSseLnsPB40gdNSCWjS/LsiJ85NrIU0M7WNoSwBSo4CbnmgzlX3CIfRYJjdarKQkCrotkmZof0+USdCZafq4q6gMhAEb5TRfoqkZlj13mesG78ug3gPmNL8/4j1YXWBN8uZqXkzawdF8exY/P1gr4NIcXqbOe4FAQmQEpnThHqbwaEUvF1235jIwZBROwpn1YcCQPS1IRvSDxwkZoy04+5kY/jMOonzf73qSiNIDoGJaWRPBAIai4ScKY1+1KjwKXd4FUSzMJ6qBElk/Q3bJGFFaeKfxAIR5GXsTLJyvlnoLMEdVddsK6MJYXT8WNvxeDvPP51C0ZZFG2SvKwUmK+SyNWJ12kRqTsy1/+8rN8WU0yJm8+sJ6CT5bc4yvC30Zp0wDDjIIxgbQW9w5raP2ApoKlARxzTotAMI2h/2cFq4grRarIYjnALF+TsKxhzrZr82Hyl3dKXy1oyXjo3vuui+kKWrbFZYvtFtM5xD0byxrBM/JRfOkEvJKHCV+kjhQ+gm0tKq1rshlJnDzkpaEbtStTnZsfsx0KuKUNNCzZYYcdNtcvkk86ONiue0sAC/n95m+xXrpILQcBFuYdwmgLDsG7UqiPgBAUxgFHfsAlv0jcWI48Vdg6mm0ro08nZH36vVqQJkClfO+MQG3ua3xP6xZGwIzAKT6ALYKsdPJned2b9/NRFnXbqALJYyMAcyV/o0OWv/LxAtxG5fIhU4QHfhtd+bAxGvNq8BEg16NNA0wBgcBV4XZUUopJRNTIknVq+wz/iXDdWyMzggHUsQURsjzFMdHjc+UI4lQa2aJsDofAGg0myPWCd4SUD2SCPFyBQFgE5FrAcd/zAwFMvPzkbeRmCSlS1+q2FpHBgQCG5DP6dPzckU/1MxFLftLyt+RlWomexhFlZdFl143QlnwwFgtjdY8YMnI0t4Kg3XOTfnwvQ2WVqpIsEBq7R9ZLazL/5f3yjlQ0f4xApBXHQTUIMApKeMLY9VFm/ocQHzsRABZvAc0JJnUiB41LHbdK5NLVIIkfaW4sHsiHrMzJkbEehLyVbTu5QU6fI/BcHumDnjZCmwYYpqsAsmHP6MSeq1E4hMaZTKEEq1IWwAOQfACKcLU4R8WkU0G7Gphqi9LjYEI66VXWu5VpLc53T82TycNVl5ZlS6gJebcEFnj89sZGFXggInuWPgJcX2BUHjnoBsmCW8O60UVkhMmyO45Hxt4d9b1R2jTAUm7dIxBhukMFFC7ebk5AoWTPE6hJQKRVEERAa9Nh3VJgABRKsM7GR8hUI+91Lz/drpPfhtvN/WS93OvG/Y6XnQoAz4q5J5+6ySzZVolcAo38yMVcow0GGjyZuuLB4AyRI91ptLe//e3nLT0IT8jzgwH/lrpIykyxlGk4r9tSqRx264ZAoiJZD6djxh2tKkQYujvfmtD/qzQQNBOdUoCE4y3dYx/72HndDWW+5eOehfPpJd1y7+4WYBXIQyPqtxE1mSSXrVINjy4EBGiNKOmClXJvXVga79R4je5ZOb2T3xmNjfpfaEsAg2QF2nGAEVMTLBpFizfJZ5U+XyOAtYsSw9JHD3/4w1c2CmbtgCu/KUUIwCIeGLU0Vq3BwDgAsA/KHJA85WUSdTeALHm41oBscWZhDgWRb90aebj6DRwGYWSi/LpJFtQ5CVSPQn8aAOMhPwbAs1Fn69GWu0hkVhiTEM8MZ04tEGOc8AIZy9Mok6URamn2XjHbKk7oATKluJeH4N5z6QMh02/7MN+OMAAY2bc+fu9hzHOnQjy7ko26aIzWQA8VkSmrRB9kTNaIfBxWVib9kAdeLO9FQCSdJTqbRQNslEVcjzYNsKwUMilnbcuEXq0FmWPJj2JxVMg3E6TBvIoH1Gc84xmzswkw3iF4YS0wmCRkjdxLL2/3ukTHtvyRFYG0W+DjH//4vB0HwJRR17BTIYClXCATZ032UFEg6b6uz70VkZEXAzR6ZCQQ3QgO7QJhOzAQ/dZ416MtdZHISSHM9UmhiCXTr1M8IWY5jFZqUSobSIFi0d8SvCMPYbRePQcuChLvt3SAJ84hE2cwDbUtR9kLBVzeH/PYqYBX9cV79TZqJpMa6VaInGvw8tSYszx8YFvC8VAvo3GSFyq96R/gN2iKNmq90KYB1vwT/4dPw3dQcIDhT+nfA4YKsCAq5j2VT5A2+VlGSvB1Gf3eiRAIDxRWe+9gQgAb8zNSbn5wmQR4z3ve8/4/fhzbQ/RiWojVc8bSTEDxG7VeaNMAwyCA2FvE0Tb72ygDmdADFIw3U24tb7URCOdSBaooqxQodyqk9AOF1d47mCAPSnWtvqwuP3I7yCJ4fGRBuSm6VUAyEue32bc/Aoxx2ChtGmABiS9kBh1wAh3i+CdIQCNAXVXPkfSY7WTQbgBWIRAdKKz23sEEeaivaxabQ103tWzilxoh4oHroHyjeN+/oKcMhrlNvdFb3/rW/33z/82LrUdb8sFYLQJxXKr+HUMWbi0bJUjC4xOZjdcC+GoBjRn2ySPpVLQuo3d3KgSiA4XV3jvYIJ+x3q6WjbaD+Mnj3n388IN9IJl+8qktCXKDpI22BWAWSc2U86tG0BgRcvwxnOBucIMbzOmyWoL01ryAMcu1W6wYntcLq713MKF81FcjFFqe2Q5iFJp0Teb0ZW0SpU87Y4wwWbdoWwBmAyHTCjgmXVknxPHP5GoZhGh+R58OYNI1PWFYPu7j+m4DmLoGMFcK3i6AIbuO44Wu8NGO1siAzuoLo4EOxg/bEsBMQ9iLZSg7zotx/BcV0FdxWs6JfOEwYHnnuw1g47WwnQDzmat6meYGOfr0hOiU6+PoYQBD45TUgWhLALMQ6nPZ+nKMBBwz0hhlxQKLg7doNYB5Lp1KfjcCbDFsB8DoQG9iC0+rHPEDSE610ykgsVbmL22FaiPptgHMv1CMW2cQgDG1CQzQzBxHpfWePelajlaUFctU9777URmtK/bMe34HzEOh/O0I8Ynv6ivuxje+8YoFWTbZNXHf+953hQ/79jj6juhFwGRFxAS2bVZ0t/T9YAjALCZrCYHGbooLX/jCp7FCTG6f0kY5+JjuP6uFzu65HwEjUMAi0FYLAW58d7cHvNZNuTeHqPEtm+iBf+WABz6Ub0qJQfAfSCPRFV+5wyAbnc3fNMAg2BSFo/wKC2CWjPq2asHsdGtci2TW2qy/CcZ8AJUkcGBx3w6IETTSFlg8ISWVZq+EEWDq7NsV1nWXSXTFStKdr09XNl40UBsHRgIwuvD30WjpTr65LrO7rS0GMIvZTVEULDXYt+V50xmuzRQ3f4YsG2klpjX6dHf5qKBWBFQj2IRav+teAVl8BjBXSnYIpAPLyyI+WLsrbLPCSw0cH01VBCQAAzx6QelrPdo0wFgeS0T2DKEA5v+pzfqOgjTTzzkcLR0CMBVwbcs0UnlptDD/qe2P2TmiACY/gnDPai0CjYI8dx3jd1sITN2PFsy+MCPzZdJqAEu+gnkvOsiZ5/qYr3RUEC0dYMyqSdYAFnEO20Wa8sUx+WsBbCQVkk7lxxGn3zYV2jXLQgLR2CW6Xw1wuzUAEouA/8DW/XZ1kS1aBzAyjL8Aln4YAK5OW6g3SpsGmG8q2OaxCDAnuo1CMEnhGG+RO4ZH9NdlZrXGewSQI9AsxFpe8pd1tmN3UlwAusosbreGwOQqBDBX++M1smUS+dZjBLBAjz8AQ8mdzHWPpirQomFYizYNMF/Eo9xFgNkHH8ByzJ3CbuObimHOIMGVZXIdQeQ3AS/+dkVA6ZlZaOUZbKS0uk/CSpm7PeCbnLJk2zEPRg91fwCGD2Xn8y52kfTnzACAiV/6hkMWTFe4CDAnYwJYE61OAo3bdEbwbJa0KKBETij5DhnrJRh1aokNCFIk4R1qCyfPlsUoSDcjNPIV77c0yu690naP3+0E2EgjwPDtPgsGTKahAMyZ1wC29Hmwl7zkJbMzvwgwnwio28rHsP1EHx6NfthWCEj5KlqTCvv7GetoysZbiuc36M7xU6BMzzYbKENwH2ABKgUVL01l+R0AA5N418AnzXYBrB5hBBjZuB8BxiBo0L6zWxe5UQOxaYD5BzCFBbAKNKfVFtwC0HUsXaW2ar0ORA54WB1QblaDFUtwgMeyjfxtJcgbqEbLCDyVG8D8jgcAC1DCqFj327Fdhy4WfbAsqrAIMAbCbtcAtlHaNMBMHxjNmUANOMh3WU1fxKjgAyXmUQDrUFovpjt/jAmvy3ROwOklSqNkCtZtN7UxCnKzAXgDKuUEqCyT0DNXv/GQ+9Az8SnXvcY5fqdiWbQIMHzXpQv5YMAlnfVmKzImxA+GNg0wE6f2B1EmJQsYskjK6U7AgqUPmxMD4qEAWJbQtbIJgq8HaKeeeur8NUKgSvH5YMAhLv42G+QJxGNd5VtXaRrHfTyUBjBZ0sAY0ARHx8a/AlwmJUM7jfGSS+HeJDeZasSIgSC7uu8Mynq0aYBBtiP+LJaRoN8YYtEgHTO1Xp8V6JMCSKW2g3zy0m6NrMN4JcQUvtkAOIJ7qxqHH374XCZ/kM/iJBOFsPTkAWzApfwRVO7x42r7uPm+7SK683FlZccXXg2aFgGGf2ddUdZvPdo0wBDn+f73v/9K95QlsZtCy8Ys4esy++49GqcktkKWU/h2ylXh8nVvEhforQJYGyU0AlwcWW42yE9w71/anvOc56xMxfBXfIYqYuVZU2kNgIARoPAjjpwAzb1JVt3RdhBd4dn3QJQt4IOMTP94ntsBYKyyj+8hst0IbRlg/CvdEpPZIYG26wQwwmw/GFKpjZrYtUhZgIVGC4rEA5o0wGb2n9BGJzuFbjbIQ366OqNkisDD6AsqPwvAdWDJe38EGF7izbnI7SIy0hjariPQGT/Qye9FgGkcvp4kXt02QlsCmO8bsA59gCQlt+FQ9xHILIoHgCzNMkn+lcea+UwlXrJkCXSrwUK+0zmApBx1S/juA5xGYJ129L/wMVovcdt14INsNEQbDo268aELxAff2rdaS8MYmGs0gmzD4UZpSwCzdEBh9uQj1gJTzHyOdZbMF1o2ivpDSTmyJoY5rocKYNVN69dNa+Eoq6WxuVc+f4ylsFkvJY6yYb3Ii09rmme7iFzaMo0XAMLbuCcf/+pi3pMvGW20B9oSwJhRZjOAKRTA9OlaKWYToh0VlBAIt4PwQ8l1mb4dix/KDShbCXySRUAELGWq60i6yXGDZQHAjOBMrXDw8bpRBW6VOvRBJk2QBzB6EhYPfeCtrnM92hLAnAxmTn0gQ6EEg3zY12GQwBXTKkP4pVsmUXCKdqXs448/fuY3xW41aEQaE6II4CL4ZOE6NigntsfzomRDsSwIC2aR2wjUu4vgXAaRi8Mci/y0JSfSLdKngKrrRmhLAEN8MP8Dubg25WR3loLf4d7JIkJP4Msmfg9FUbqr72fY716XkGC3EnSRukQjvxz6gAXcFIEPVsDXHr1DFgLL1TSHYDF5O8konA9Z+QIH35LbSB281QtFGzUSmwYYpQEKgF396ldf8UEiQ/cAZlGcQs0LbdS0Hgqi1MXy+teLUaibCeoDqOpu2SwCLsAKXJH5QVuMejdfsKkOjdDJ6cC5HcT/0s2TR1M3ZgbGAzqAZNWGte4bsgdDWwaY0ZlWuPhlvr6ug2ktVSUcsm3EuR1EyZQ1tjYnye0jw9dWQyDjnwBzoBKyYMpm2XxAhBLrhgJ5v31dCG8AttHuZ6s0fvwkgOnCR9Iz0WUfP0HqtVHachdJcCwUgBFq3Z/lBzP6CRXzWodKbQcRTIoa58lMGwA6frYSRiukjv45rS83KguoKMLUhe1K0nDkgck78iCXukmHLPioeEyGyyT8GVkHLvURfCdE+WTGiBj9+up3APOM77ZR2jTAcqCRhVGfWuwLO1kM/yZGkIRIGSpz0kknza10pKyMeBVYtDqrkfLLR3rCGN9xL640eI3no446agUogX+8dx3jVwuepxT36mcg4xtoAOU4n3/8d3hCGsCSBphyHcTrooTF+S9yqD7u8S10Xw+yWOees6jIbzIgI8G9dJbuTNvgpTVI0xR9wtN7GoqzAZ7zNYtHY7kHoi1ZMPM7CgIwwrWgPQKMA9m8T8HCt8k91EEQZC7JV10oSBoCt7ZX8K9kAuvjma3ZnE7fwbAdyDYdra28xkGHewoheAI2mtQi8TMCqXvXMf5AgYICjOC9rBIArZWOXJoWoNjxoKuGannJN/8BAc8pnHwDTZbElesBQCPRg3oj6dOXuMVPaBpd02Gn9JXjHYd7LNqP66PiN0pbAhjFYcYH5AirrTsq6mrh19C2iuSL9e8RSGVV2uguP4AiKKeW70oIXVmCUVmCbtpxLwu3Ac2VoBChBHzWxeFg741A6t51jF8vSBtvi3yJZwE48XWN0nQvmP/yCawUZ76Msj1TV1ZQg5LGGif5qosGM4JKXM+A0XXUR2kBmJXFm+1D+Ad4I38krbyl0/XbHRN5lkw3QpsGWC0JqQh/yx94Ap2KuIrvP4oEQlapZz3rWSsmPCH4Rqs0iy2/kNILxclTF9M7htm2vDgzoDXKH68ErqXjzdlLuwXKYyyj6xi/Whi7/eLwIE7QWKTpmXSBTzoKVVe/r33ta5/m5LtZc+mlA87SASV5WsCXXl34lFlmfhNZuif/QNa9eD6hjQcsuPw1TLywoovbhGwmVRc9inyV5ZruNkKbBpjCMK8wVy2Oma37y0cgDMyPipDW0NfzSJcQGAlS+tVCeYzWYowXCIxyjcwIDdBGC2ZHQF9gHN/tfrGsAwXp8LFeemkodEwXIE11mKyOAGzx3dHiuWeBdavkDWBAhNzrCskWANVZw6qrdG/BunzxIz/rxyidkpeexk4Y0xPyy6iU10Zo0wBLWQHJiW7M6NsDTlaMiU84jaR8vM67zDCBqBDfaDwhJF3B7zGUHwXJc1EBWRhKZNX4aUZpPrj2i7/4iytpx7y6XyzjQEG6kUflsV6C8lmfRmmL7+DRc9bEP+mSAdnp5r3L7ZBGfaqL9/3WiNxrlPxPwKqxy4fs5VW3KI6c+XT2yOFBnvIgv/55N4DxY601G/kHKnlE5bsebckHq0DmFxPmUPTZ7WcyAsGI0ygEolKuhAt0wMhPGoXgz+SteaUI19WCfEZQCRRJYfIvDrgIiRD95nPES6G03S/GrxZS+lhWwburxQvi8aJbBx6gkd5vDVSeuv3V3gts8edekN6Aitzpoh0PwDJaG89OPPHElXe9J196M82U0UDWl/Fpjg/Rb76X+wYY69GWAIZhLSdiGQjBfBDQYARoAGm1b+b3pwwqpnWVl90Y8pGukFBHocuPkABrzNczAhytht+eu09R7sc8u3cd49cL8pXnopXBV2WKB37pxneV0zueUap3BPHJYUwfb+KzjsquqyXzRR/Zb98T8aeklVk+3AXv5LMCjz+G5/LkG4pvtWYE23q0JYDp3hRcN8kf4OzzcfIJ6s9tBVYpgq9ivjfB4VQh+QjyMVIyskoIHFECFEYL5dkIHL/dl7/7UUGu5dn9ZkPlVFbXQmWUbrU0WSv5uffcPdCM6cpLXavvmM67rZqYe/SXfeSowbpq7HTkS0jeZ9WllQ99GfSUjq5YL1MTfTM/kqaud1ssWMBSmCviWPMdbMJjqrNKPo3Nua+FJrwXvOAF8+gHAVhkfc+nOPtrP2nrFoGMUAl5UWmFteKFAz3bbJDnYlgtXcFzdVEHv8lEY6hO6mhw1PO1gneaanAvmK6hD2Cpi7SjmEVKloL7/lkkwACZ6RDd9fj3MfVIBndI77UR2jTAMI8UPAKM864imAs4tSQVB4xaq0pqef13JKZZRXkia2CcfsIXeqduIUG5T7iU5kpB7j0f3xVYDc+9J81mwlqKV05h8Xf1KMhDvCuZaJg1HNcxX+mV695z/KtngPGbrORhG7vGGmi4H31kTh6sk3u+lx0uI8BMlhuhjucigTQdjlMhG6FNA2wE1SLIDHntsugkUZZOZcY/aCA0V7P3LJ7uVEUArRbjG7AJRvrR5+j98kqpY5AOoChjjB8Vv1oY064XegcPBTwGxOLGvEujPuNZyZ7Fr/vANKapPGVwIQCL1XHqh/J1ZVkvDVjasWEC5s1vfvP5OTDyqcjdV5MMsoy2yb81yZHoqJ5pPdo0wDBTlwYM7k3iufqnMyM3hyFYJIw2ZWF5h0BUmJD4A4Rkdr25NRUCWPf+vGH8SK1Qy01YPeuaYoGLUKU3StMqtVoK1VVTylpB+vVCaeVXHDC7yn8sP6DFb7x6Jq176clm9JE8773SS9dv+Yrzz3a2Q9GFzykEMqsrJkqllxZ/7p2nsM8LUMiZ7A0CgNlWKyTedEU0Wq16mfVoSz5Y8y5ZGxWKCXMtKtTuidIYqfCtVJLwCU+lCc1BAyQfFZe/9/yzrSUnAvUecAFRQiYUIUXIS9n+XY0/oRUq14iIVXVv7Y7wDc8XQ/EGLWsFynAiWpBvV4MWwUSyEZ3DLq4caet6golLk5jSsC5vf/vb5+Uhfqo5MP8/oB5jUE/yAl71FAKktdnRzVA/sjbqM/8nLRCTiby4JaaDRtKNHnfccbNh6JPzdJulSr/R0rtIRPkjEwqtO7Q4ChSE1byMdJ5ZKhrXKAUA0aooQp7SIabbe0ccccSKVQhICT2gijNpqTUbMeGFwL0vz4igFs3+oSb8Vw9Xsukq4ItS81NHGpeKBPVT9xoVi8VyasSnnHLKysfq1KnzmMqiA/Lim2UJNU4N3PNxqsHUkrRcEoTv9Iqkp+8xbiO0aYApMEpoUc/MBAOOebC6vMiJ5xzUhEYAFmGZ5bELRlq3veLyS/BZtALn1Iw4C0PYgjwEwvE7kG81yFNeAUcQH633fCR1zfoLi0tFgKXe7nWf9mfZy+W9caqIjL0POKykrptb4H2WLhn1p1b48R6A+rivRs8Ki+fu5NCPQJT/wdCWLNhGyFLGYYcdNnc5CThh2tyWRRICjAlYlUtwrt4xMvVhENuebeHxL7uCZQ7mXXdE6PL2zm4mPAI9frPSAIJOOOGEuStMHqyXeUFfitStjlbEPVdCPhqm39wAu1O8qyE2iNA12telbNaTPtzrtgG4Px0VP3aHW6GlAUzLwrxTK/p1fpRK6S4JFmlJujMgM+fDiuUr9JdySGuiBEtPgBeIEKVogQ0wkPd6d7cSXoGBLLIQ6qRuLLBpBYvZHHe/KVw69c8SS2upzX2AsAPC3n6AElivZOrzBdKmG8DUNbKKVlrk5/lq3fZmaWkAGy2Ifh2ImjEmjM5IEqTJ1HwoAtFyVdruV8IMTIgAAg+BZOGQ/OQtSLfbCd8pFakLpaMReFGgROqoVwCGvtFmVMhCAZOBEzlqtK4mwNuxIR/va/BcEl2jxk6u+CHvQyW/pXaRhr4YJTgVdNjCaEv8CBrHtfhj+VdMOUBy2NtJmVDk50oBrFddaWl2u+WK8BmvZFFDEig5Ul9AENQZBTRXcfIBTF86Ij+yDFwarnnJAJQ+lGHkqvs0EJMPS1n+rNyhoKUBTOsbBcDUW/c6+uijV0Y6htMA4jk/LSsm5H9wUgmnriGlRH4rg8AKObu7mfAXYFzHblI9AWEE2kjSqKM05KLB2vcGUK1JJkurKtwTJH3Ld6ZSWDkuivwAmL6yoIeKlgaw0Seqz9dSDK+NgFghi6o5tiptVysrlnCsBvAfCMEH5eRD+PyO3kPerSykrPH3biWNoxC/wAY0I3kmjkwDnToDJZk8+clPnuVVqIvUA9jO7v0aPPnpWvljdv5aQQlg+JC/NIeKltpFrmZJjByNkJqn4jdUIa2HJSMgTn8Ti1oms+/offvHCKK8CS4FofHZbid845VyyUvD81t8ygYOV2mQ59Lq0jRa8tIQgYvMLPXwYceT2ABplAlILBrw2VauHHJ3zYrGy6GgpftghEE4KpHS+04WJ17FdJWBzIjQkNxz/gFwmcPhk4lzDlO+3iO0lCOISwm7nfANQOpAmRpN8hEPaCOpm+eCtOarrCVmsQDL1W/ycopc3vnBLJ08fShPY/WufAwQ5F26Q01LBRjCvIqkeGaeQK13cT51fYQ2VpDw+qN4INNt5pMJ5mtM3iJ5A2UtDlDlM4LNM+WWf4DcaVJv/KpDhC/x8aoegSvLbBLV37pwJWp4GiJZcUGc+0TSApU8WSebCI3SvbtdtDSAEVBKHJXtnlAtiAPYNa95zZWPoiDCBga/fW0mAY6BEFnBjnqVt+42P0X54zPkd0rabYQnYGDpk12841kD9Ey3BiR8LA2P5UouloRMxnqPHDWsfC9LShqphu0ZWW0HLQ1gQJSACG8EXGQy1fYd37fgeBpdskYBgHAs5PIv+BUEyrwTMIFqwRZtOyvYe+O9KweZ8igKD+IIfSeJPHIL8KULG517ceovnXjOuEPG6h3AWC2+lkZotG0kWX0j77N4uk2rKk1FbBdtiwWrNaV0RHh++76WlmdU086Lcc6HEoyETMYSrlZIoAlYnO0opjK0yhzWADUSnuS70+CK8DPySV7AAWzVnyye/vSnz2uI6mvww4InC36XnuDFL37xnB6RmUYnLxtAyS53RN3JfrtoaQBTEQJzJawA5zewjVfTFrZTA4ptLAFBCJjPe97zTrNZURitGdA5AWMbjXd617zPKFB5K3OnKVkgANMFZtGQOJv+nGUAJPUELHWu/gDnoEe7UuWn3kAJuGTG+vuqYqfppSEP6baDlgYwFV7LYojzPCuGtDStDND4Vt4lZO8SvHTMuxPZ/I5GmLqIVgAEyjCCIvS6ivKQJ9oNIAN+1hbhp8bGeqk/R1391E3jUV+gAjSgsXvVB2daJiJTIEXcDD2D9wDUeiN5S0OOALhdtHSACe5HIsieA5HlI2CzVuavSnR/7c5EhGLtkhK8d+yxx87zOLVkws/ZNTmrpQOqb/i3bVv+wk4DaySgBygyEDjizpDWBQpAZi5Q/czSa0R8KQ1SffoHFfeme8wTOk2voZnuITvPF8G1XXJYGsCQSowVcZ/1UOlabUTIBGUYTbhGRPyq0hBe3QiTbwSqRROm9BRQF5I1c6U0340lZEEZgXenKAumPo6Z9WVuPBu8qBfe3bNYQCYYEAEVOaoHmbFY5MlSOd9ABuo8EnBJKx15Gm1vBy0VYBslylZxRAgE0OjRhGCb4CiFoChGOkL2Z6f22WvpLTGNAOs35egunFSyp4qAK1d58vPbvXyVg3oef4skXlrv9n7kWVa6/PxmtezBckCjry0C1DjlgP8aj7pZRhs/QRrA4td2c3OHus4HPOABp+FjJ2nHAJbShEAV8SUoy2fSDb9NUfgUlDR8Dg6s91Ko33ayGi3VXY4AE8eXSXmUwPr5HplNjO1hj8o7YCjD1W9+HcUKAX4kvz0bpwqAwjSM5TF+k7XVLBW+NKTAJE6IdwMbo0h5NhmNtyyQ0SKgqq85Lh+R2U204wBDFEdw/e4qjQOjtl5TgvN+DmQgAqa40TrYIfDgBz943jyXFUhRAqDJZ4xjHQCOcnxH35egdVnKqQsb+VIWBQt49lu8AHB8Re86OOyfPXzlUN456QWNgFXtN1DhBdA450Doa4PyVMcGBBpTyzsGMkbe8mHpfdwFPyO4d5p2RRdJKISYIiOt1jPCzUIZaVry4KyWnm/mlFCCNSnpyJzjbgYMFEhplOceyIw+XYFQnOtoTfgx5ud8pMU3NyiS/3PkkUfOVsgedgvNvrjomTQOU3gHeABGPlkj+QPQ2JWLl5ZTr2zxzh2oH3kAl7qpJxk0YlR332IzJ2azIEuPAF7DAz7v7wbaUQs2EiCJExIoK8GCuCc8n5R0koaS7Dm3Q9Z7fBrKQOO91q5rBQxWKqW6FgKTPIsDBsoWABMIXLOIPRvzEcTJp7SLz0ujvICvfCNe5wxMFiN1rQ5koKEhV92s/xaSv25ewyIj3Tzat2D/S2PXFgWuQr9R6Y2g+ByOuFGm42ymOSii/PgqFEQhdaXSGL5f9apXnX06XRYgLAJAWAtAPQMKgZK7LgJXEKcMYAKqMU+WzkjP/xcBCd7VcbQ84tTD1QFkO3/lwVL2yfMRiKwdkkdHBXeadgxghJMfs2jNIuAQEj5hltYJImtzvrNgp6wDpobp0knj6r1FYtX4SDbpsWz8I90lK6WbAhgAAApdV7/XClm0fruXT11e8fLX3drRa6syXw2PLG4WCt81DLyTjRG0dwCVpTNqNi1BLuTnfQ0IjYDbLbSjPhjrRChClmokYCBkxOx3n3CRbTu27/CdTFfoapyUprxAGdgWy6FQm/BYBxOXjr6ZR9IFtZs2gLFSrJA4yhbvKi5g+g3wRr6mDBytM6NuDZB1wUsWVV3whfBVnHsugb1ydpMAP17whlfPa2gBa7xXP7JZTZ47QbvCyd8sURqHl2JYr/4RjFXxxwYcYV3qIlEGJaQY4E3B4ikQuPk1RqZ8Ix8F8W1TUwb+y8dpKGuoDsny8xzdx4NpA12091miGkIUQJTnPvAjXSULZSuSOtjS7Ddrl3WTd8DcC7RnATYqxmx/5y3t8zeq0h2xOiwKC8dC6U60bICi/IAmHwos+C2dawCk3MobKcWzOqPFRfLwTCMQ5JVl6T1nPf2XZjPwViN85srWG4Cr+/Sed3p/r9CeBRiF5p+NBHjiKdui8Z3udKd5Xkz3ZSTpW6ZGYkApTRYmQHlfHGUukudCwGl0O5Jn8vB8MQ/5ApRlLh85MUAxkap7Ne/Fj9Q1dkIbyc+9/AKX62r87UbaswAj4FHI7lkIYVH4lKor458ZfQIbB56VMzKzz183KF3dD/BwpvuNAiCLthgPPIvABApzcpZ4rKv6xAH/jpXiy1kmMpfmw7zKGgmoWC/5BagApjx57wXa0wBL4Cm83xTNOomjKM+zCOL5VY973ONmhZtXa5bdyBHo/DHCMcccM6fxX5gmPoHAgrmVBe8bxRpMWFO0DmiOznZm/9YPtE5HAbNdHyyUgYBdECZqfcPWLlNddkBVH7zx++oWR/K8Lr167gXaswCrhY/A4gC3XjcS5Wjx0rvW1bmnZNMWuiaDAstRPnVgBynANQHLnwOScRQprmkIUxLSG/Hpku3QlZe5N9MSBgCNJJWNZ3zhfxE07gvqkmVerNdeoD0LsJEInrIiPhjFBaSUJx0FpyjxnksrLObjGYtiKoTF4dOxVEaPfChnCk4++eTZmtlJ2+7Zscyossb8kd8ApmxpShePi+S59AC3F2jPAixBA0ZKCySeIfF+Lyq8+EVlS5eyPfMbILM6SD4B0r207inctbIE9/IRKr/4+CpuTIP8Lj80vjem2+30f8KC7dPupX2A7dNSaR9g+7RU2gfYPi2V9gG2T0ulfYDt01JpH2D7tFTaB9g+LZGm6X8AH18wRh3UDwkAAAAASUVORK5CYII=)
3 Il-prodotti u s-servizzi li għalihom saret l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni jaqgħu fil-klassijiet 9, 12 u 36 sa 39 skont il-Ftehim ta’ Nice dwar il-klassifikazzjoni internazzjonali ta’ prodotti u servizzi għall-finijiet tar-reġistrazzjoni ta’ trade marks, tal‑15 ta’ Ġunju 1957, kif rivedut u emendat, u jikkorrispondu għal firxa wiesgħa ta’ prodotti u ta’ servizzi.
4 L-applikazzjoni għal trade mark Libaniża tirrigwarda sinjal figurattiv identiku għal dak li jinsab fil-punt 2 iktar ’il fuq u tkopri prodotti u servizzi fil-klassijiet 9, 12 u 36 sa 39.
5 L-applikazzjoni għat-trade mark ġiet ippubblikata fil-Bulettin tat-trade marks tal-Unjoni Ewropea Nru 2019/031 tal‑14 ta’ Frar 2019.
6 Fit‑13 ta’ Mejju 2019, ir-rikorrenti, Škoda Investment a.s., ressqet oppożizzjoni, skont l-Artikolu 46 tar-Regolament 2017/1001, għar-reġistrazzjoni tat-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni għall-firxa wiesgħa ta’ prodotti u ta’ servizzi msemmija fil-punt 3 iktar ’il fuq.
7 Din l-oppożizzjoni kienet ibbażata fuq applikazzjoni għal trade mark tal-Unjoni Ewropea ppreżentata fis‑27 ta’ Awwissu 2018 u akkumpanjata minn invokazzjoni ta’ prijorità ta’ applikazzjoni għal trade mark Ċeka Nru 550086, li hija stess ġiet ippreżentata fl‑24 ta’ Awwissu 2018, u l-imsemmija applikazzjonijiet ikopru prodotti u servizzi fil-klassijiet 9, 12 u 36 sa 39 u jirrigwardaw is-sinjal figurattiv li ġej:
![Image not found](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAARQAAAEFCAYAAAAi+hhHAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAOwgAADsIBFShKgAAAZyRJREFUeF7tnQm8f9W4/+88CVdkiG4kM2kgUyTKVFFkvDIkRa5GkWSehUxJJFPGIhShuIhKMiQZMrsokct1rzvf/f+/l9/763NW+5zzHfb5fr/nnP15vZ7XGvbaaz3rWc969lprr732HzU9evTo0RF6g9KjR4/O0BuUHj16dIbeoPTo0aMz9AalR48enaE3KD169OgMvUHp0aNHZ+gNSo8ePTpDb1B69OjRGXqD0qNHj87QG5QePXp0ht6gzBj/93//1/zv//5vcQ3rB3lNtN3zP//zP4XqtCLTk44wIM74TKO/Lifj89p///d/FwLEmYa4vAeX8v/rv/5rQdrl/G08Z5oe84HeoMwBsqPh1/3P//zP4hd2INPXsKNy/d///d/L/eA//uM/Srz5Gobo8MRLhMlbA2F8xtXgGmnk3fTyiMs1YBrj9CeIh4jnusYHeE+P+URvUGYMOqidZ6kOtpRx8b50AS5pLr744ubTn/5085a3vKU54ogjmoMPPrh54AMf2Gy33XbNLrvs0tzylrds/uiP/qj5q7/6q0L4/+zP/qzQn/zJnzR//Md/XOLw//mf/3nzp3/6pyV83etet9lhhx2au93tbs3uu+9e8j3ooIOa4447rvnUpz7VfOlLXxoYOOsEf8kr8bjIwTqZFjfr4n0aR+/vMT/oDcqMkR0I4KdzaUDw4wo6FGRn897LLrus+da3vtWccMIJzcMe9rBmjz32aG5605uWji9hCCAMBIYBg0E8YfxcS6OhIeEacYS5/pd/+ZclnHl7zXuMw91yyy2be97zns0DHvCA5tWvfnXzyU9+svnBD36woA64AFcjBDQcoK5z3tdjPtAblBmDDuGTlqlITil8EpMm0xH/ta99rTn++OOb+93vfs31rne90sntwH/xF38x6PAYBgxCdvQ0LLUB0LAYX1/HaBiujQ9h88afaTVK5gNtvPHGzW677da88IUvbD784Q83l19+eam3hoL6pjwyvh6x9ZgP9AZlDmBHwc3RCWHwr//6r80Xv/jF0vG233775q//+q8HHdWObCe189Kp29LY6fHb+dMAmEdeg4gnXyjzxO+9GAyMmddNk2mTiMvRDvfe6EY3avbee+/m/e9/f/PLX/6yyAEDCvBrRJBNhnvMB3qDMmPQMTQoGBONyPe+973mjW98Y3OHO9yhdDo7JJ3TzmhnNc7rhjOtRiHv856MIx1+r2U6/G3hTG9eEvlpiDAcpic+8yEu8ybMPTe84Q2bww8/vDn//POLYUFGjOSUWY/5Qm9Q5ghf+MIXmkMOOaT5u7/7u1YDkJ3duLoTep20dlrTeE+mNQ/jcY3PNJlWv+ml5M90Ga7jvZZEnHXP9PhZBH7sYx9bFnyBxrfH/KA3KB3B4Xet5E5lANfrp+o555xT3oxsttlmpdPwVNYQpH+9kgYlDQzuda5zneYJT3hCeZMkkC2jGOTtCAZyHQb5+yqd+H661D16gzIhUFaUUyUGue+DOPwqOvjd737XvPzlLy/rBXYQiI6DEfGJnNfWMyEPpksaFuUjOS3COGtIlDXAT1vUBqQ3Kt2jNygdwLWPNBwqNS4EzjjjjPJW42pXu1rpIDklyWG+cb1B+cNbKvwaE4h4XRd1oVvc4hZlvw0L2dkOEDCONmPzX49u0RuUDlCPUiAMC3G//e1vm3e84x1l8xhvMegcdAwNik9dO0RvSBaSBkQ/MmtLkwu+uEwhn/70p5dNfYLRSI4Ue3SP3qBMCI2JBgWlxc9c/bnPfW5ZSFTpNRTph7IjZFyG1zPVssCvvHKEQhxhrxN31atetezVYXQIaBvajHZyPaVHd+gNyoRwuiMuueSSsq0994pAKLobzlB4/Co/lGnb4tYzpTzSj9FwOoTLZwNe17jganC23Xbb5swzzyzt5YOgR7foDUpHYN8IW96vcpWrLFBo/Ci0T8x60RXCb1g/lGnXMyEDp4qEcYlrC5s27zeN/q233rr5+Mc/XgxLb1S6RW9QJsQVV1zRPOQhDxl8VKfyprLrx7BgZPD79ORado76nvVOygc/rvKTCDvqw9XwKNP0e69+Rix8NNmjO6xrg8ITykW6XKzD1Q+c1jDn9olG3JFHHtlssskmCxR8FlR3IKhOQ0fTiEmmy/Rt/rwHartmHES4bXTlddPg5vVZ0Y477lg+VgS0c05jDQPXX/T3o5srY90YFBSDhTgVJcG+ERUkr2cYRVKB+KKXPSRtyjltyg4tZcc1DX46uU9z03nNp7t5sN3f73KSLI97zAdDlfdK5GkemV4yr4ybNlE+vEN77bVXaV+gIcGl3XmYpB/g18D0+D3WjUGh8TUINVJ5GKlgeDQ+3IMLzj333GabbbYpikjnoCPVnWTaZOfGvxQvdJgc8ud9+jOfTKM/85C8rh8jotFyRJTpTafbdn3aBB/UDXeLLbZoTjzxxNLeIHUjdaFHO9aFQakNSRoXlcQpTyqORgWFeuhDH1qe2ijgPBiSmuAnO7D81W5N3GN9cDEG2cnxcw0XyvRZVm1sCJOXYcs3D8PzQPAiGcf6Ct9WqRPqA3qigcGtdWu9Y80bFI2DDa9i4IK87tSHMIqD/81vfnPZ2q3C2RnoMD7VUjmnTfKVfOCHT40BHRteNQqkSQPgqML7vZadv87Ta14330xnGl2uWQZ+ybhZEbxRf3ih7k7T2MOy//77F11IoB8Ykx5XxrpalK2NidCIJP75n/+5HG+IYqFkKlzdMWZN8EKHlac6rJ86QPU1jQdx9b112DiNhHlAdMJcLyENeed9y+U9K4KH5AeCd3m72c1u1px66qlFR9AVgb/fHLcQ68qgoACpEE5zeNpAvsXhTNT6CAEVLZVwXoxLdkwNBH46eI48TMd1iBPT7nznOze3v/3tm/ve977NYYcd1jzvec9rnvGMZxT32c9+dvPMZz6z7PglLHGdV+V3utOditHdaqutFpQBWQb8aGgM44cP0nnfLEmZaEQ0jvCn/HD33HPPojfoDLpTj1x6rKMpj36B/9e//vWVhq68QqwVLgmlU/HsoG3ppkl24vTD1zWucY0yXWPY/tKXvrT54Ac/2FxwwQXNj370o1LXlI1PX9z0A0Z1ECAeP3LTIJuWuG984xvNhz70oebYY48t5d71rnctUwflVfOZ9ZgVwRsGJds0jR9EPGEW5b/yla8M6t1jIVa1QRm1QXNEYmcRbMm++c1vXpSHp5EKj3KpVONQnQdKmXG6+YTM6/X9+uFRhSeO+xltPP7xj2/e9a53lfNZ26Z304bGCH7OPvvs5sUvfnGz0047NTe4wQ0GfFPHrAdhKDs016w710ynzExjXvU9kxB5pLwZ2XFcAtCwQPlqObGeDM+qMSg01CQd5NJLLy2Lri68Jjjg6G//9m8XKJFGJePGJfJhCE0nSCVXUetyTJudDWXOzsYRCEw32FzX9rsKlHtehuTwgdz1wxttyUHbr33ta6/07RP101CkbKi/8cjNqRRpUo5cJ633dUXmKw+Mvn71q18VmSt/p83qWK1rk+rxvGPVGJRspFHhiESXxsf9xS9+UdYPVESVEkJh8izXcYk8UELyg9rSeJ0O4lMwjYoKvNFGGzVPfvKTm0984hPNz3/+84FSpmyIQ6mp67yADpSjwgxLgKkET/7b3e52A1ml3GgL5KHcCCObbCPSGsaf6cch8kIvbKPMjzCjWtoD+SN3gJ86LdYG2V5rDavCoNTCH6VBaGSfGomvfvWrzW1uc5uBcqgwKorxk5J5kX+WkZ2BuEyXHeSOd7xjGYVcdNFFA0OR9TeMAtNR8+ln/CyRPMGPYf2myT8dgp/85CfNq171qrIfBOOKTOzM+pFZyi9lrF85Tkq0VX74SZzlslbFgrZtgOvo0HbC1S/q8FrA3BsUhK4ygmy0UWAj477mNa9pNt100wUKU089UEY++Mu4cSmfojkKgYgnbEcgjnKf9KQnlV9ncPKYRgMwdfDJR10gwhpN6lhfnzXkT340KPh1008d7JCA72xYVMa4KDfIDo0MU455fVKjwv1uaCQ/y6A820u6y13usoHjK8N644Ks/1rCqlqUtVFGAfeg0Dbkwx/+8OZv/uZvigKoiCqEndr4WmHGIfIwnzQsKmWWc9vb3rb88Co7n8QTXINIfawTCqmiqqSC+FHl1TXgR57kUSTPSdYpr+H/t3/7t+bzn/988/d///cDuelqOAgrZ4gHBfFdEGWQH+VlWxKWF6bQ/E8I0EauHQHqYVutVawqg4JSQcIONiz4xw0K4GhE5cCPq+LoV1GMn4SyHJXRvA844IDyFFbZ6s4kHH14zXS6XueaaeYB8AdvuPCHH1g/+QXWRxDOOlsnjo3gt6acfq98kWvd0fVPQuSTBksjZZm4EmHOteW7LwC/1hdQD+u6FjH3BqVWLkE8u1nz+mL4l3/5lzJcdgQCqSwaFcOpIMZNQuSDEmpA5IH5+FOf+tTmxz/+8aBD2WGoE5Thuu4Z9l5dUKeZFawDsF4A3vSDDGedvRe3DkN0Vo53bPtoswtjkmSeuJk//jQy+PmvNP9wxhiy3ynbQr91WktYFWsoS8HruCobb0B8KmhMaOxUBsK1MZmEzDvj2vJmAY/vgxi++9QeBi7ICjtU+pEB+en3euI73/lO89nPfrZ8UXvUUUc1++67b3P3u9+92W677cqXtry+reXkkx8//1HeZZddmn322ae88v3ud7+7oDwNQcLrQB51uwQd+Na3vnXhU951qZMPC/yGuTYJmZ/+zJPzhPldCkAGOTJzJLnWsCrXULIhVE7jHFITZscmO0VtYMjOoRJMSjwNc+QDeY0yDJMGQ8Kc2nrUdWmDw33hfYD4uoN6jdEbG8le8YpXNLvvvntRbjsUvGSnwiWuvp51ML1piSM9RpkT5g899NDm61//eik7eZF//BhF+TNuUpAPZUCuV/BnQQ2LsnfPinXxYcI1041DykE5KTsXctklvN9++xW+qP9ll11W/GsVq8qgABQIqsFOTJ8AgI+5Nt9889Kovq3x9SNx6e+CVFSVyk7HNUYCKJKdy06wnDER3gd8y8O9OcL5p3/6p/IN0oMf/OCyC1W+4AmSp+Q3r5uGeK/lde+BSIf8zC/T77rrrgv+5gfgVf71a2yGlcFSME9c8yP/U045pbnmNa85qAcdX36zTvI+KZGXxgVyGsQmxCc+8YmFL/mTX2SwlrAqDArCVyGFYf57UyvnRz7ykSuNTFQcGryt44xLdq42BeU/vEwxVJ66HsNMebhPxcs6simPzwX4HaevwLNOuNaTOudT1LB8tlHmZQep00CkMV/Kw88GvKc97Wlluin/gPo6QkuZTIrMT10QjAr48ddiPGf8OGS9MR7KG5drlOFIBZmgD6Cres8jVoVBUVFwQa2MKin42Mc+tuD8EhqTRqXTE1aR8npXZH58ffu5z32u8KcR4LUvfl//QsMolXUFuOTBF8CsxWTZKDFGQh6ob200uGanJ6ws6jj9EtftJJBlEEdHyvTmB/GXRHa/AuphXejkEH7rNgmUs/mjK7Vh+fa3v93svffeAz6T3zpuVKrzQB7Iv77OQvyjHvWowg98DqsDqwmrasqTRiVBJ6VhTj/99ME0B6JDZUfAn52hK2XKfNjdyap+dhaVXTfjhkHmxSKqT0MUF3+OkHCpN668kdaOb7yu92QdIMO4mS7lmffoh5fcCMYxEK9//esHdbCz4++yM7XlnTKn8xKPoec3GvDWVu9RiftTtvn3g0yjcWekQht2Xf95wdwbFBUBqCQJr5922mlFeWm0WlEI0+jG6e/KqEAccMyn+/CiUqs06aZ/GJDW/NivomKqwPg1nBmnH7KOdVxeM5zX63KSiNNw1deRLwRPpNGoAOtNnbJtJwF5YTjIC5cwBJCf1ySmiy94wQsW8DwJUf80osqEuhPWCOOHrn71qzcHHnhg4QUZrCXMvUHhbUUKHQURdkzWTDQm2RFswFR443k9mk/bSegNb3hDWctJniTDACVP/kfF4x73uEH9IOuHX6OCn85M2DS4KnnGZXydb7pcz/yJzzTEew2XtJkvLtf4qhsgAzv8pFDOtZ/8mVYB4jAq6hFheDjrrLPKa3B4G5eon7I2bH1TRk6B8NM+vP1h/WutYVVMeXzCAD4aSwPDwt+tbnWr0lgqsA3pSAT/YkQHIA1KYVpd82u7Bt3znvcsHxmKNoNB2Difniq+dSKOOtnRTJ/3/uxnPyujIPlSaSX4kghTrzrNrCj55ckM7NS1HJSP9RaEkZ9+0nUBNhYefPDBC/hFhuoFfCtTryUNI+NMh994jsxgc6P1pX6MntpAGuuPf15HNnNvUBB0Khd+FZDRC9ucbSCIzu8TMuOXovojQPOg8VUsXdM85znPKRvowO9+97vyNKTB5ZWwSo+rwUgQn3GGrWN9nREKZcOrBF/JG67TDXmdJcGL0wGJIxiAdVQ2fAhJmxIPZd3xk7b2dwXW3+AN+aUs061psfiaSGcbqZuOWHiBwEgpQf2ovwYEZLi+Nk9YFSMUFYu3Oalkbl7SIKC4uMTlQuVSRCOrGCh/fU+tNOwp4PwLFR4X6Me4+PSw4blGHH7jskO4tySRBknkGkrNFwT/XsedF6MCr8gVfuALGXJeLfWDUpb667p7DXA9008Cy8PljRS7hhfjX2qT/VKU96qj5FEbFXio6w3gDygrYNy8YVUYFGBnFHwqnh3GRrYjER6m4TMtDW1cHY/Ll6Ru2oIXFQDSSBivkoI0GAxpTz755HLQM8N/DhQ64ogjyj92eVtFHioL92GgMl/OaZVPCcXEmOB3dCLvmW4WBC9pqJUnm+/4uI+6UU/rqNyglIWo09TXJwH5sUGQXb/wCp+1AZf/2r8UkcZ0uBgV7/WtENP2XIdTX5RD7Z9XzL1BqQ0JYDdmDqPx06lsJFzJNItRndb763TudgWOHlTomj8A3yoG7ve+971yUrxHHdLJoCyLhToWePnOJ40Q91seeNaznlX2ocCrxgO/vOtqGM1/VmQda374gI5NZ9SNEZzyBMS1yRi/adI/KcjfMpD9u9/97gX8w7ftlTqiuxSRxjwMk1dex+XArzZk26e/y/p3hbk3KHymjhDFK1/5yuZa17pWaQA7kQ1Dg9k46V+K8umZxJNDBeAbHOb3IA2cfsgpjY1sGnDIIYeUV4XwQ7489WreiJMPDCan05MP+VJ/XfNllyy/sSAf81IeUOY3D4QsrTd+CP523nnn8oc+6mo7u5ZCXMpbWYNMPynIk7wwJO5p4qHBJkl4h2d4dRpdt91yZDtwX4548GtYTMM0vgb8+XAB8CfSPw9YFVMeFYfpBhvXOCDJEYmNkU97/cMaFe4nrfdJXKsXzEAqerp14/LbCp465KUhIU+NmK6dP8uFeHoL8qYcDItPc/a9sBvVOkiZxzyQfNXx1pffvPL2jjpBtHcaUsE1ZYy8MQBdgHztsJSJUQHE8xbPH77Jc82/4cWIuueImnuyzVM27KZ9zGMeU8oX1Jmpr7A/zCPm3qCk8DgQuDYSdYPYSBidjF+MfFJm2Pz5HF7YoXHhCT9PMcIaFeMBp4qlkYM0IBmnYuG3bOLwE8c3MZzYT75ptNLPh2ekrfOuw7MgeEiiXtYtefPjOeqlwVTmyhT52vExJo4aJ0FdTu0H5513XnOTm9xkwKu8U5+MW4yspzIwjItO6PeBw6FRJ5xwQikbUG92XwP4Uj5AHucFc2FQ8vwSBEQHQnHSmPA7SIQNOTrJzr8Y2alJWytA3p9+nhKcGQIvELykki3lMmrg9wrD8DYssQD9mc98ppQBpTGhTIDhYX0m62r5uPqRB0QaDVyWNQuCN3hngZp6aZjxYzhcrATGS9MAZf7whz8sC+LyjNw0BtYh41LmS5H31WH0/Te/+c2g/Hqkln1jWnIYBjM3KGk40vKmnyFxLmYq9GEaDMonvh2dOFzz83UerzT53qMGfPrGpQYNCq/HHHNMORtkWL6GIY0DI663v/3tG0r8Q5lAGfId0fWvf/1B+dxrfVNe1Dk7w6yJtoCfa1/72uVHYIC6QdQzDXpN0wSL8nyYiSwdTUDKFle5ElbnliPbRb95s8dKUFfaGOLMWsJtUz7TTVs2Ym6mPBiQFIRWl3UIDgdS2DSawh+GbCzv9X47WqZh56vf48CPPOSIwEYlTXZq1zLMG6VQ0Ywfh/J+dla+7nWvK0N9y3ZTnXxwElsOzzUqGEz362S86WZNtg1twCItoI7KXXlDtAfI6ysF8le++FksxnDTLrYx/BOG0lBbJ8OLEfc56k5DxUPkEY94RCnXNRR0TyxWd+IXu7bSmAuDgqW1QyCwHJ3YOWww/DRahpci09CwNBZh7q8bmp9L8Sc7GoKyfSpqTPDDJ/40MEzX7nGPewz4sTw6q/5JibyS3xe+8IULhsPKSj6/+c1vNnvssccgfSo2POHvirdJKXmD4ItzQ9QJ6yQhezpXxq8ksgz9tDmv7pNn60BbpVFYjvJew+inxp5RGw8Jy1f3MHJAPcTVL+rwNDBzg5KVrgWw5ZZbFqHaOSHCNkC+6VmKSJ/pzM8PBNlkxT9wRL3YWsM4jpi85S1vWfggn9pQDcPbMJT5qGx8As/hTQADLK8YZHhnIZGzX70Xl/vkj3BX/E1C8GQHhDfC+PlHM6BO1EeZU78ckU0D6kKCEwL5/MI65DaDUWVLWkaQ6ZoXMmE9JUHd6+mOba9clBnuNDEXIxQEYYdQIC960YvKEF8BI1yEjN+RRjbKcmT6tvs4e1V4AJK8OPWRP40Nu1s5XhCjBD/ylvmOymMbaazSKOoyPeA/NQl4g2dkev755zf3vve9S9q8n/zGkeFKE/xo8Hjd/t73vndDrX7fYSQ7ieGVhmVm+bhOf+RdI9BWn8WoLQ1xEG1vHJsAKTN105FaIo3KLDBzg8LqeW39ERQnsCtMOu1iQs+4pSg7lFMmNpvxJFdBdIGGA2Q8eNjDHjYwdJIGRarLnIQyH/wZZkrIOhMyRJlqXoFf03IPddeYdMHbpITcbA+J+nGN081cO6Be1E9QR+u7kshy8KuruKxlsU+FE/rgF94xAsjXOixH3oOrDuFqnAyzM/olL3lJKRsoC3jCyAj4XGmZLIW5GKGw1RzBKIg0Jiob/vqpmh1rMeK6jWuDeS2f7qkwuJJh4RNfMs/M17i6vHEJ/q2r+WW+vNl5z3veM+AT1/oIduuaV+YzDyQv1jPj+MIaWCeBPw3MNCAPkFMO4vio0CM0kqiD9VmObBN0xjjv1WUJAANLmZYPL4yUUhYpp2nLaKoGxcZog/F8hcrIQaF2SSoplMbEYSTAgGRY8AnATjvtNFCSzGuWJB9MD9/61rdu4PbKRuWSSy4pJ+J7H4pLPZLqJ6vxhmdBTH3e9773lTqArNdiujRNwAc6c8455wy2NtgmXekI+fBgxY9REbUc5AXMSjYrblCwkFQUWMl064rf6EY3KkqcI5NJqR5F8DR3/ukIBD5rXvVziFP9WbsdsCseJyE7Pvxw1GLynmB6d6973WuQ3vu5zyej9anTzJL4qRigTuoLo9pf/epXxT9rwBNTZPYvwS8yVHZd6Ad52D58x+ZbnwSygQd0FZ1Wl9fcCCUrpWsnFioJ6wHZABoCw+NQbZg43OenP/3poNP5KtgwgD9HKezS3HHHHQf30/lYP5mXzgbVnf81r3lNqQf8Wxdlz0eH97vf/YpsVVLvh5RVXp810YacBUMbqTvSPAA+4I0OzZs/eE4jMCmRF+Qi7Y1vfOMNJS+E7S0I5/rKNDCVKY/KbCdNg6KfNy1sYEOpUaAun/40LHnxZStDf8qDJ3nAlbc0LOz1uNvd7lbykJfsdPMyQoFylAGlUUkCLITzrRHpsj7KHT9xeW3WxMiKfUK0m22lf5aQD2XLegY7puFZGdZ1GZVsA1weZrQTb/gok/6jzhqueZompmZQqFwqAkAQwh9z2fl1U7DjUObDkJ8RSVrxNG4gDQob1rjPjmVeXfLXFcFjKi+8cYARoD7UE7lbPw72vsMd7rDg3prMa9aknP0KF/6pR7bjLAE/6La69P3vf7950IMeNNCTuj6jknlkfnziwcNxMdjm08ZUF2VraFDe9KY3NRtvvPHgic/iFhuFVKQuyO3cCBpYNp1MRbARcFmAzfvhhU4mT/jnxagkb/DEE0yDwD4J66lhVwYc5uTfAjKfrOc8EPygG5wVkntTbLtZQp0B6BTTHvDlL395wS9hJyHawml2GijWGwE8UHaO1gjzWtvX7tPCVBZlE4wQVGjhz7nsBLq+n1eA4xILlUxfNBaumxjGn/Fsq95kk00G96PMKjWd1Y43L51OPnD1O33BMB977LFFziico0Rx/PHHL/g5WtZrHuqn3OWFUQptVOvVLIE8NdiQnfjcc8+9Un3Gobod7B8s0L7zne8sZQH1WNkQnjZW3KCowHZeznVIheBVJkqfAlOAaY3HJc6B/da3vjUQtkhh48+wb3SyIdv8dUPPguBBIyARXxs8TroDtRzYGeweFWmxPGZJjrz41OGkk04qvFOPbLdZIfUn+UG2nB/cVp9RiDawL9R9gqUCYJviOlKZhWymZlBqP2ABa9JhIQJG4Co/oxotOJTf6LQBfjBu8sVBPxxhkGVkp6I8y8w0804Ybb5UFtRZheMzAtIgt6zbvNbx0Y9+dGkvyXowwmQkSthrs8Z3v/vd5r73vW+RJQYR/vErZ9y6fqMQSwUcUSqo8yyngStuUByRAEcl4ra3ve2Czj8JZWdwiHzKKacMjvNbDPDGvFejwk7Y7FROd+ryMs08E/yrtHxkhkyAHe7DH/5w+dKaukiknbe6wQ/1gDgnxFEKoB4aEXUN0KY+rWcJ1u+sg/pkfep6jkOOUmpgWOo+t9JYcYNCI9NhcYENzkr4pL+BhOqO7eIVhoEyhkEqIXtOuD/n7VAaLMK4eX2eye9L8PORmTtP802PRD2tP25emxXxZKdd8dMG1IfvfAAdJtflcInzAZFtOyuwpsJmSuuD3lCPruTLiPq5z31uKUvDSp+bRd1X3KBYKUYKNjrgadlVh2zLhwOts7xh4QiFPGhw8k7jkkbF65Y5z5R8upch60Edrds81UnecG0XiG9n6KRAI5IdiPA8jE7gDT745SmHJVknXOScdZqEWFivgTymbVRW3KD49GD4ZeXYWMUmti5eDbd1cHYrUu4wgCf40/jwoyee2iixhiR5NFzHzyv5tgc/8lGZDXNdpbY+uFzTyJh+ViTf8OI6BLT33nuXNtN42Hl9OhM/T2A9L+vUlf4gF0/zA/Y35TFNrLhBATa2DcxKPQJtE844lE/bbbfdtmz4oSxIQzEM4BNF5FWq+zPMl0ZzOkXYpyb+eSfqAP92SlzIutX+DM8DwYsE/xpIfm/BR560mQuRjIT5nmWegA7CI1Mf9tFYJ+Sc9RyXkAkuOgt8SC63frgSWHGD0jaX8yDlrvaZ5C8z+JR8FMhbWnTjODCZkVT95mgeO91iBJ8onAosGUcaOynhtrjMb9ok3/rhCzLukY98ZGkrHh7oGvDhNeoDZRpgw5sPJr9OnpSQC2210UYblV/cAmUwbUxlhJJgS3I+6SelHJ0wBOaHUUArPQxMq/HDD+nn1d9hhx1WzveEb3mnHih38jNvpGzsmIb120FRSJ/8mW4eSN6VtXzD7/3vf//y2xVAB5r2EH9YpF6xvmc9eFhlXUcl8kAO6iRb8gHlOGqbJjoxKNmICA4sZh033XTTgeKO0hlJq/HArwCTOD3Lp5LTLEceugkbGdTX8UOZBvB7SraAWyb8QMlH3SFVfuN0563jrkZiBMlxoQnbDZpFp2qDPAHePt7nPvcZ1EFdRhfsG6Pqhfexw5t/SgHKnLaB7cSgaDxsRGBFDAManmEZFWe4N6zQ6JCm1ajU9/I9kD+Ecgu9IJwGjuMLcn5J2lRCjRIjFu8jj8z3Rz/6UfOUpzxlMGqBH58UyZ+u8bgaRK/1NBnx5bSgvWg32g+aNdCX/J5GPWPqI//qAnqR9YLa4tpI3cLPZlGQOj8tdGJQ7GS6AH+GAftOtKTQsMLy6Z4dsF7XuPDCC0sZlEmj8WTCqOXIw3jD/IOHfxefdtpp5fiEXMwjnXmRj3UhXoMj+GsfB1bDhzxqBOETP1RPkbI+PY1P22yzTWlD2oj2AbQP7TSLTlVDvUtemJozRYd/9QAXUq/TvxzZR3jg8itT/4gwbUxsUGqjsRjOOOOMctAuAkpqE04SaRS4nbFezOU3nWkoHEnIm9Mfwes1Foa9HzI/Vsr5toWzN3KUZf4Q4cxP/+mnnz74Obr1w69xyfJ66o6QLXs8QLZPttEsoR5iUDhpTvACQf7r+kAYh4xfjLzf/oFx4Xs0MG2DOrFBqRlGeApQF3AWphWvBbgc1U/1vJ83PF//+teL8sCLSpRvl5KPO97xjuW+HOGYH3lZFnFMy/bbb78yPPUNQhou6+oIRiV+29vetuDvfSiGZeWIxbieJqeHPOQh5UECbAdpHpC6qFFh6s13Seha6oiUer8U1X0CPw/MWaCTKQ9QYEAjk3GexkaFFV5OfxYjBVUL21EKhwPXhsQOnuWDeps5fJAHDWd++C2TKYpp2InIIdB8fEZZ9boMsEzmzBgeDYv5UV/qARnXUzfEyNKzX2gf2mGeDIo8AVwfULxIgH/0Qb3QkKR/OSItOoy+Euagd47tmDY6MSgIK7fW1x2Np7xHFOTuWN2lyI5uGAFnp2dqQrk5cqhHEYDTy/x2CKE75zSMXyPX9lqbNMYdfvjh5ekiKAui3qk08sAUigamjLoudTk9jUbI0E708Ic/vMgb0BZ22lkCHain3GlQ0CP20lgf9MMHj/Xz2mKUaVK/eKM6bUxsUBQYb1g0JLn2AFgkaqt4Vn4pIp0CzntOOOGEwZsdywJtnXr77bcf3Ffns1iYMo2vr0MPeMADmosvvrjkb1kQBi35AZyeRfo6j54mI9sJP3uckDN6aCeu22HWgJ+aJ14o1HXBP4wxgUjLg9ewI39mBf4De1pY1qBk5WkoOyjwWrr6NSpsjebMBiqYo4165LEYkWaxdBdddFEpAySf6QcsUNE45MMIiUZLYzEpMQ9mVZ1yU0Z1GHz0ox8tbyW4T57q/Hoaj5iWejg3mEeD0gY+HNxtt90G9dCoQMMYFXTIUVoSfYyNf0A91NC63tQ1RjIoCeJZK4A5pximhXkI8MuGrGx2IC3psJRGgBPIOGslgbAsF17gif0ivHnhnpzarERnPvTQQ8vHhVk+SL4AjcnTtC2PnkYj2jA7Hb+JRdYr1WFWCkzdrQP1cdozTB9Rj3Hta97HNF8gF37ybj/F7VpOY095YI7hpZ0GyKijE8DGr6wglVYAowiLtPi13rzZEdl55UEjx8n13JsjE/PKciYh8qIhzZvX0uxpQUYpE8JOh2jI/JNfT5MRsqcjYlBWG9AHjinNs32hYUYnEjoIOfXRKLE/ip/mA/qDfRNdBOpnVxjJoGThMJeLn7j1ItgPfvCDUiEqRoPbia18CmQxahPqne9858FP1hVS8qYfg8f0IqdXLriS77A8LEWZF+XILz9jYtOc8gH4M8xO25X67ep6omxHvkCmA9WynnfwgOGn99TFvuJDKuu6GNHHcLlP4n508oEPfOCGUv7QN5DNSnyNPLJByY4LCMMcnZsF0mzEXXfddTAEs7K6wwoKwghwj6OMXAjVqKRf7LvvvoOt/pDlQ10ZFPNRCQjnCIiFWIazyklecXma1vn1NB4hf+ROex900EEbNGB1AH1gb0pOe6RhdFTdM6xxkVicRd8wWuqeU52cTXSBsdZQMk4GAULBbzh/RdEmmLrii5FPfQmDgiAoRyMCGSe22267wf0aI8LZ4bugHJloYGo/eyRyxZ09KpxaZx49jU/IOHXkoQ99aJGxejHPgD/70y9/+cvyGQf1QUd5kGY9FyP1LEc06h1EP/Q41Oy7Tnu6xFAGJZkQbfEZvuKKK8p/Q6gQlcyKWtlhDArC8l7oJS95SVmM1XhQJi7CSeVhtd+zTCyPfPS37TUZh7LhbFDrKHmdr5Rf9rKXlS9Nh1WWnpYnZI7s7YQaFHRjJTpNl0iDAnhzic6kgRyGuAcZeB8yQR4QD9MnPOEJJX/7i2VOfYQCKDwrXQMGa8b4spit7FTUjqsB0c3OthRpgfHzQV8NeNOgaGg4uc37ax7MiwYYloflyDJw4Td5rtPhLna9p/FIueOn7fl2bLUAfWX9ER3GoFgfHoZZx8WItPYpw7VusRdMaGRXwtiOtIayFGqD4uikC0pFYTEWtBk4pz98e8Pp7nU+Pa1NsvPgoitXvepVm4MPPrjoAnqSLgR8CM0D4AndBbxIOPHEE69Ux0kpDQqgzLk0KIsx1ZVBySf50UcfPViHcCQiXHAC/GLhKle5ypWsdE9rk2hnR6ASHwtqNHTRlzQs6sssAR8+jOEHw8KWCOpAnXyYTkLIh7eJp556aikHWGbXRmVig/KLX/yiCIUhm9/zfOpTn1qR16Hf/OY3S5mORFQIw4JXxTm16WntE21N56MTMpXFoAD1RP3ATZoHwEfqMHreVf9BLr404IdugrLqWUUXmNigtDHFAhCLY7kgOi5lHgjauSbIUYk488wzy1/pSd8blLVPGBAeHrrGs/Dt+cKLYR6MCuWjx7gYFfoTv+hlDTLrOSkhHzaZAvoML00ss0t0sobicNKO3uX6iZTTHQWBC9LPNxH9G5T1STxA6Di4nL/DsaDohZQjFWDcrAEf9YOZrRFtdRyHNLQaFEB5czlCARoSGweD4hueunLjEh8ZUg57XSwPgaSfhtl6660H051+hLL2KY2IYVx+fMUxEyKNB35oniB/uIxYujQoEHJxHYUyPOTJ/tMVOjEoueWe1140ppWoKzYu8a2DyKdK+vkpNU8m0qeS9bS2iXaGaHPbnYeK/z8GdlhAJ0Jn58WowAc8QfJ52WWXla/Y2+o7Krmwy9oSH+uK7DtdoRODkuBHQxyd2MX6icQ05mc/+1nJXyGkq2Lss88+Zeu1I5S2vHpam0R7129E+PgS2EntsIxmeT2bU+V5gLwB+HvLW96yoD6TkP2BXbOJuRuh0FB2bnDDG96wMN9FhzYPdpeyfuIUB8HrplLc9ra3XXBfFzz0NN9EGzMqabumQWkDOqPerDTsH6m3wmv2I665UMomTuuisaS+roksVu+a8t7aoHSNzkYorlTn7yRG6dAqRts93/72t0sZNgQCTyMmNCgIsMsRUk+rg2hv2l494k1P21GdtX+l0aarAONivyGNxsb0aVDsH1lfqB6VLUbcz5SHw87cfrESmNigIIQEBoWKD1tRiQpDbdc0KMAGALiOUN785jeXw2RyO32XW+t7mk+ife1o+NE7XOhWt7pVc/LJJw90xRGAYf2zAGUz4nZxFMgffQo/xrA+NlRjaf/Cn9dr4jr9wDC7iNmJCyhL49UVOl1DYWXaDTkOy4ahWiiEjbvTne5UTkFzEU0DVs9/OQGNj6C4R4O2nLB7WhuU+oJrZ7vFLW7RvOtd7yr6YedRZ3BTf6aF7MCUjx6j28S7fiLYKPq+971vUKc0nBoJ670cKRPu23333TeU0D06MSh28he/+MUL/ig/jFFBIJJhrTBhfjP585//vORPA1AWZGPQCPi32mqrBfnhzyMLelqblPriQ0RiveBZz3rWQHcgQQfu+uk8DJYq13hc+xTTE+vWVv9hKPsh+fA7GWTBaL9rdLooy4FBrF2M24kRXH0vp28h3PxNB6BMwpatQenXTtYXoS90GNx8atNx0IXHPOYxRT/SoOA6MrDjriTU0YRx8kK4LR0GJeubfQT/sLqe97FPTNSjoknR6ZRns802GzSmlchKLUdtArrkkksGIxKQhsUG+O53vzs4rMinVL9+sn4ojQkumyrx84HoAQccUHQEnVFvcNGpetq8UljMWGR8fZ0w/KHb/F+H+tSjFPS7jquJNBjWjEuD0rVB7WSEIvxdxiiUAkkDoDXFoCQoz2mOZXOkwc1vfvPBvRoVwz2tfWrrXMTttddeRUfUFw0I/tTdlcZS5RHfNlKgs7Mwy2a0ul72j2FJ2eDST/l1x0qgc4PCE8LK1g3cRkt1/Bvc4AaDo+uWAmkYoTjdydGJLjzZELjGLzaSIU7DlOlxzcPr9b09zQ9hUDAiEvpah+cZ/D2B40OpC7rmSEz9y7ouRuoo6SHe9JxyyikbSugWnU15OMaALfcaEyoxTGfLNFlx/BwyTb7DwDUUiDk199vxjc+88ed17vGalGkyLf6ujpDsaWVJg6IhAY4IDM8zGKWwjkhd0LfUQ/Q167oYmV4/L06OOuqokn/XBnVig+J3PHxrwytjOxmMZ0WWI4WF3/uwzFjopaCiMDXKQ59rw5H5ZqPkCCXjocwjXf05GutpPskpDx3TrQd2ovTPM+hb6JwGpHaXo9RZCL3dY489NuTeLToboXAotIthVkL/UuQKfcbZkT/+8Y8PDNZi0KCAX/3qV+WYSMsm3zQK+uuw5aZBqV2oLS+v9TSfdO9733vwN0eBvrChjFPmVwMwKNQldc/wsDpIOvsZ99NPVgKdGZQjjzxysLFs1I5WV9b4r371q0M9QTKNm4TOPvvsYpBOP/305rzzzmvOPffc5v3vf3/z8pe/vHn2s59dvuTkh2GseDtKSYMCGc6RCGHTMHRMfnuaP8KgeNAShiTf7qyG0QnQoEipixk/CuWbni4xsUFxdToNip1smM5Wd2LjcPkB+TBQMdioox++8pWYCkQ8bioT0yqM13HHHdfsueee5TVd8g4/hDUm/VRn9dB973vfchQAoM1zz8dqWUfhD5x56Lr9ZVgdVG8Nc58GJftBF+hshLLFFlsMmK4rMAyRvhbQMAbFb3vyyZPwWgpOhUpwbxokNhTxzcPOO+9c9jPAj0YFP1M1F3+T557mizQoPlAgHzT4afd5B0d3sF0+60VfGdagkE499b65HaEInurZubroaMMYFJVEv2iLz6GuhifvAXlNcP7mRz/60eb2t7/9UKOunuaHcspD22JM2h4y8ww+PWHHL/UZ1ogk2RdxvX9uRygy5G9H3QsC4zzBrdRyVAuKEY//4JklUL40Qhilpz/96aVBkl+oNqIuONfxhOu4nlaG0qDU0MDMO9g6sf/++xed8YGm/gzzgCOt/Us/WzxW4hiDzgzKNa5xjQHDVnYYqvdz8KaIMPkNs6ltGnAqBLH136fbRz7ykfJ7UfjO6RAuhtXGTsNi/Khy6mk8YsrDE572yukN4dVgTAAvGtA166ReDWNM2gi9W6n+1dmUBwatoJ2nrshiZOfKNQlO2/Ir41kCJUT5HJ04YoFoaJSSxVxOqmurl7KQvMYbolFGcD2NR7vssktZ1Mx2sz1xVwNYPP7Hf/zHUh91CL0ap5/pp78u95uRcdCpQckKjlrZNCbQYx/72KF3ya4kVEIMhyMT3xTVOOKIIwYn1jkKsT76ifctUZ2mp+6J72Auv/zyDS30h7d9tX+ewaiYLQ/oig8h/MPqjunyXvrrSnzP06lBqSs4TIWpJJ3LsHtC5sWgCA0LCphKSFwamF//+tfl6MG6jvmqWWM7jHx6mozcKUv7OOWxHVeLQUG/zjrrrFIfdMYHETpV13cp0qBwP2soF1544YYSukOnayh2kPpz6eXIimpM8POtAX9QmwdoTFIRjScsEda4vO51rxtMg6wTrsakH51Mh/Jr42w3/asBTK0/8YlPDOqE7uCqS8YvRqbxPsJ8IMiop2usyAgln8bLkZXUleZlhOK6iX6MRe0HpDFOl18huH+AxWfqOIpsepqc8uNA2wk/tFoWZXkpcNppp5X+hR7h1v1lKSK9fVPi5QcnLHaNTg0KjFpRXx9nJRYjRyiQo5R5mvJoVGoSKGd9zTiw9957D4anyMcGHlY+PY1PGhSNvO1DJ52XEfByYITysY99bEG90J3sN8tRrWvsas8/K3aFiQ2KVr6e8oxiQTUiaYSe9rSnlY/91gpe+MIXNte97nWLXBytaFyUw6hymxbBYz28zjj9xhtuG4nlfdR1lE6xGGWehr2WU540KKsJGL8PfvCDgzpZx1F0JdsHl93ffNDbNTpfQ5HhUSqbCiA9/vGPn6tF2UmgArOXYJtttin1c+qjYmSHIJzxKZdpEx0+2xJ+DMMjRBzpIK9nmrzX+qR/ElJO+snTMhnWP/GJTyyyB2lMcHMUOc9ghHLGGWeUOlG//Kp/GEIefmcH0U5sW/AA7y7R6ZTHYb3KMozCqABUUoUgnmlCvu5brVCJHXJ/9rOfLaeOq/S1HPDX7izJdtRgZLxxdmhc2zHjzQM/1/SbHv+4JB8ZttyrXe1qzcEHH7yhJRZitRkUvpynTsgPci3Fei9FygNCPtzHCIV/WXWNTqc8Mj3K+onprLRhthqvlvMqlkIaE/H5z3++/G+IejpSUQbWf1j5TYvs/PCqUsqjndg40lEvKBWfNLaz+Zj/JGSZ5i1x4Nbb3/72gVFfrUB3vvjFLw7qNarslAuuD31eG3/961/fUEJ3mNig2FAaFJVH5cI/LGX6pzzlKWtmDQUZ+TrZzXFf+9rXmp122qnUta0zEB5VfitF8JJKCb/wptHAr4Lr95p5ZCcwD691SZSv3Lbffvvm05/+9IZW+ANsh9ViZBihuPWeutkWUPqXImSvzMmD/roS38qtyJTHCqhAS1EqAMLRP28b28YFhsRRHIoMCY64/Lu/+7tSXxo7O1zKZZYkH1LyCGU742Y9vKfNj0va1JlJiDwt1/Cuu+56pWmzxj3bZd6Rb3moI3VTbsMaFCiN+NyOUHLKo6KwAKR/XOLH5yt11P+0kVMe5IWCKLdXv/rVA6OCzNKozgOhwHZU/fCo4dCocPrdgQce2Lz1rW9tLrjgguaYY45pDjrooOYe97hHqY/3QuTVtTHJMDyRN4dl/e53vytGBPk7IsFPm9AGq2GUgvHLb3lYUsj6LkcanZQ/BiX/Gd4VOjMo+Tm/ltCKjELco9D4ydFaQK3QAL/hRzziEaXudjxc5VDLZxZEe2ab6r/xjW/cvPGNbywKD6xTTXTe9773veVfw6nU5DWOjiQpM/y4mR8fmMoXepqjQ3lbDeAj2Uc96lEL6qw7jI6YRt2ibzEAmOuPA69//esvqBzMq3jDEGm5X+UgP74SFShDKgRAUVeLUiwH/uFMve2wwyjKNAhe4Al+cG2fZzzjGRs4Xx505hyRcb9tbT1x9Y+qO96b+UEalNUODApnIFtXRl+2w7CkfPAj27k/se1ud7vbQPFGrWx2oHzCDHum7FrARRdd1NzznvdcIJNR5bhSxBTWfQy3uc1tmpNPPrnwjDGvjXwNrmNMMP6OZM4888zmjne8Y8mPOlrPNKZpvJYi0qTOqH/Xvva1m+c+97mlvNUOXk5wqJf1s65Q1n0xqo0z8pnbE9vEbrvttoBxKs4GnFoASxHCwfq6BoNBqUcmKPFqmv8uB+pmPdhNe53rXGfQmUaR3UpR8sEpeqyRwO+ksj/11FMH/1Eif8tRB4yDkp82kr/Mx1fGawH0A/55ZR1de8q2GYYy7dyPUI4++uiy+25YJZA0Qj6Z8pojlDQquK7SrwWDUoMNfdQdWYyiLCtNzLl5K2VbYNBzcXk5OEqhzczj+OOPH4x8JHTHpy71H1aXlJX3cPTjWlnU/973vlcW7qkb+3qo5zAjE4h72vaFzb1Bef7zn79AOUYxLBgTBYTf+3hVhtICFFCgnGtlhFI/7dn0tsMOOyyQzzwQ/zISGpRhkXVMwwI45oG2t91te9xhOk2m05jgPuQhDyn5rwXkf3lSRtRzWMMCcZ99jSknbWD/6goTGxQZ+sY3vjEYlkFUtraKbaSATJv3+CtSn2hrETQqdbODAV63jvq9xkoSBo51D40BkO9hwGiSD9y4H33J+z784Q83t7zlLQfKTnnqRM1HG+V9dBSnA2vRoKRM6CfDyqhOS5jp60qgsxEKr6B4ty3DMr8cOV/Gj0LkvbwqY2MSyjuKAq9G0FGtH/9h4d+zo8hxJek5z3lO4QvApzTMtJM6aYhclCUu63vssceWcqhvrQPDkvfi33zzzcuXtOrNagYyw5jXdRxXRhgWvuN57WtfW/KfuxFKYuONNy4MW1krvxz5hIFSUG2/0kijkv7VCuqg0qefg69vdKMbDWQxK2Jd7CUveUnhCd7gUYMyLLwPYFw0RMZrUCCVHp3Qn/zUZBrvIY5NkXzuvxbAP5hZXLau0rB9S1I23Eub5kOiS3RiUFASgEGR8VE+EIQUUI5YyMOFWcsA+O14qx0aETpoXS9/7gTVshxFtpMQv6Hg39AA/uBTHuFdQzEJ+A3sgx70oEGZGgjquJxBkdAf9AU/eXGwM3yuJj1RDwSyZYTOUR7US3ng2l+GNSzKFD8L7EyjVgITG5Ts6De4wQ1KZW3YHHksRrVA6vAll1yyQJEvvfTSwRNuLRgW+NeoAIagypQfu7PBL+UBTcuYQAcccEDZWJVtAGkAuwDrb4985CNLean4wxD64rqJ9NCHPrTkq2znHWmYdZUxmzvZ+0O90pCMogN1n+INT9dTHdHJoqydgVd1aURGqTRpTY+CkA9hnl4KmYU9yloLhiRBXSAVCyL829/+tnn4wx9eFMJOhkzwjyLbSYjvc/IYCfmU5y7AnwIYglNP2z3rW/NUE2kd2fJ6ld248NiVwVtp2OY14J+/+2VdR5UNRDqmOfiR8Uq9MgYTGxQX2sCRRx5ZXh0PMzJpo7SknqPxile8orzpQXnToKQhW+2wThpKn/74c9oDoUzSsAo1CXFAETs15U/Am4ZlUtC+L3jBC0p5dhjcNKSLkekh0vOR4jnnnFPylcfVgOQz/RgU6pijMNt9WB3IfgVpUBzpd4lOF2WZa3NKFpUcpqIQ6VSa9Et8Mco0x4qvhBBmjeyYaVjAxRdfPPjPD/LBWKtI+lNeXdM//MM/DN60wae8dtkGzOf5VoX6OF2G6AjLPZyQA53NDvewhz2syC8fdKsBGhHlDHhosheLOqZcRiHvxUWeyIl1MWA5XaLTRVngn/OsRF3BNnK4it9Okh2Fz6wRtKMSO5wjltUM+M862Gn1c42zYZCDclE5VtqYQDzxOX4Q1LwykoImxVe+8pXmgQ98YCnPuo1rLDEoANnBW/I7r8g2h1/1+7LLLrvSCFUatm9BpN1oo42Kn/1NvuHpqv0SnU15ZEyDMooyLKc8bec2rBZlWQ7UQdKAAIynhppvfPjYDRlBPmnG6XCjEq/uPUZRxYevLuWfr42TrGvbtTbiWM2zzz678Ch/XfG4ktCYAOUM0HtG/HU9NSbDGhVkqBx5E7uSx4J0MkLxFR3gVxFWIiu1GOWQlnvsJCms97znPeWgHAWtBc+GWM3AKFOn7Aj4Ify8ZeFTfGQyqjJ1QT7R4MV2BvCs0ZsEubGN9h+lbqS1w7CADZRf8roaIM8+nHn7ZR15gNincK13ymIpUqabbLJJyVt0PTXsbA3FxnvCE54w+IAppzKTEEf5/fSnPx2sn6RBsVz8xgvTd422strA9a7K32effQYdpwuZjkKc0v/Rj3601DkNXt0O1rWWj2lqP/jc5z634NgG6mb9hq2n6doMCq786LaBtHZk0ulfaVBOHnUKfz5gWFyu6zoOIR/XYDQoymExeYyLTgwKv9ykQQBCyG96uiI34iAAhU7DA9ZS9APTyNOkUNmchpgvcZZLHP7kowtYFm+72JPCExzlGOXpNAlpxPLjQOoNwZv1Ri5AGdTX6jT6+TiQcqiXtNxCbBLp4e8ud7lL0T3KtI0gQNgnsdflUxBPnWr/SiP5SfCq/qlPfWprnUcl5ZkLsqAuswt0YlAUiuC1FEpPY9eVG5V8ImtQaiEQpnwoRyTw08WrZTvOciCNvHQJ82SEcPvb336BbOyAGbdSxI/f3/KWtxSe7KDwJtX1x5WIB7jcaxqOL2A0SxvXRqQtbiniGE2Q5enHtdNK9fXaD00DlgvUWXSO18X10Q7jEv0HY8KCbB46lbLoCp1NeRIYlLaKTULsGv3Nb35T8ufjOYeFCoRG0J+GpQuQF/lbRp034YzD35ZuHFhH1qn4WJJORifsajq5HKXR4gzZt73tbRs4W1hvZKPc8Ws4IPg3bH049Y0FX+pDXcgfI6KfulHuMHVk4fKwww4rfFgeLrBsgEuHBcSbDjfjpgllonyQIWC7QFtdxyENCtMd/+dsmV1jYoPCV8Y0gg0FOL2NCnT59Nxuu+3Kh4Iqra+MKdvGAMQrqFzI7RrkmwZGV3+X5VrO4x73uCILFESq5dQ12aklvuTlj3NpQJC3POIn3vqjF7RJ4pRTTmm23HLLkp86gmtZWabXl6Ldd9+9PGQStoMgDF/wiR9XvSEd7mL+aYCyIHjKDwK7IEd6vCmkPhot+0mX6GSEkooF3vCGN5T33ihEXblRKfNgGAhQUsu0EfCjuCoMabg2Kewo1s/8Aa5+gN+0XSHLYCdyfeaM/pUmOzx+jqlk7QOg/HlmjUT75ENG8EbHBUKNBgqv0jtK8ZrlL0Uc8C1sA/20F7wkb8QB/OqOcSnv9K8UyF++eADCB9/v8ABtq+u4hCz5ej1B2V0blYkNCoJow0pMe7DaKLCwc+tqZByloNCEJwV5UE/zojzLSrSlW0w+o8A8+RWFH4pNi+pObRh3l112KW9pgMYWVyVVHoD9IbzNScNU50e8a2b6TbcYbb311uWoAsqCKNvRqwRwaTN5JI28EWZKCUjXRZuNAsrLURw/4LJ+ymdSuupVr1p+eUL9rLuy6RKdGpT0Y1C6EobktIdy6nLbFIH5Pr80Pfzww5unPe1pYxN54DJCOPTQQ8v3LYzC+J2oigjgwUaCF9Z82p7S44IR2v3ud78i165luxhZjoYgF0vlg2kQO1RPPPHE5txzzy0HAvEL0JNOOqns8vUwau/hfkcpmXemsdzliK+URS1/9YJ9PPB2//vfv7zlOOqoo8pbqzPOOKO8ssXQMMryPh8Wmd+0kNOdlMm4hBwZ8THd8WFM/UTdZyZFZwYFwftkAvvtt19ZPFQoVAwlUqGMy8ovRT652OwDfAqpOEIF4YtTN9l5eDZ+XMtN/7jE6Ve83mOYKi/KQr7066qoo45g+KZpr732auVjrRLt09axiKeTPO95zyuyQY7IM3UC4o97HDHJPeTjoq9+8uELZfLxUGvzADwwrrjiiuJHr/gy2vYzzSiQrwR5OULhQGpGXdZxmFEa6STD9jGIujJNBZSFHuKuBDpZQ1FAaVC+/OUvl4NcqJCNmBXMCi9FCDQV6h3veMeCaQ9PHxoaHhCSSsW+BO7TEHEvr+GIS+FPSpkPB+GgEPIiaiVCTsM2qnXy/n333XcwSuiqDvNOtJntRt3tZPwhACAjZY6LvMCXvvSlcqSGeWhAvD/9lnHzm9+8LBoL8jRfR5u0nb84tazFQJpsa9tR1+uG+T9TzdtylHXIkZ/EA5VzbShLw6XfcrtCpwalZo7XVFkxhAThV0Hy+mKEwBzdbLbZZgt+r2FjYVTwi/3337/MG7nHey2T/EYpfzmq8+K8TofQGgN4ZAqkIgJc/cMCg9IV36uNqLd1pw3ZPSyQo3IGdJYTTjihpKV9clRMOP3k5XX8jKzZd8O0VpAv+qW+Wd4wSN50NUToLQ9FwCvdF73oRYUv+ICfYahNlwmj9+TDQj7rb4KyqcdyxnAcTGxQFHDCMEf1Kxgq7RPCSg8zSuH+Wli8owcIxMaxseSH9Q2eNt5DHioW/rZ8xyHyacuLPyl+8YtfLHwK+ITH2l0KXLdeuBgUy10voxTbLf1ss2c6ohxtf0YRyIoORHrkhIGw/XPKo/zwew2Xe3BJx/m0LCgDy7AcdW85eJ/p6/sMsxjrZjb4gg/8yxFpcxagrCSm/oKy8mVFl2t8oLM1FDsyruANANMeG6yu8CgCw1Ux2MTEWollqkSAhpEnFO5e97rXQNgaNMpNN8sal8iHelFP/PBK/sccc0yZdydUIPkcBioAI6+U5Xog5EmdkScyph2RA22eHQIZIVMWr/1XtPdL5EFe2QGJU7fwe49+nvT8hYB2JP/skMOAtPDKvRoU2z51gIdglisf+och6pYGhXre4x732FDC70GZ8JAvFLpCZwZFIDg7N2DhzI5mhRXSKMKq02LNgeXbQQ3n/JAt45x3672upWR+4xJ8LVYPFINrvP8/7bTTCo8gFWw5cE/KkzcU/q4EZUnlWaukfJEn9WWbvZ0BGSoj5cvX6baLxiM7KX6nwbZRurVMzYfNeOQNKLeLp7v8syDMR7CWBw9p9BYj0lIX/NnP8GMkOU4kR1j1m55hdHAUTGxQ7ByCMJ0ZF3BGhY2lAHT1L0WmsaERMnG8Es6PEhGQfhvJMPj+97/fbLXVVlfKvyvKxqSB5TOv3fSmN21e9rKXlS+nRwH1oD7U68lPfvJAgdYDIUNkR/vjUvcnPvGJRSZtnYEObztwr/cTNh/zJkw74ZLOa95nnHmof7x+Fst1yJpP/G2GiNGJZaeeD9PW8ooBMc66XO961yv5w4f9MsvvwigmOlmUdQiYgtMC8mtN3/ZQaV0beRRKZUB4rKUopLphDaehYch6u9vdrtyfHX5SUinxq4Dm7TXivUY8xoWjHflLIPtb6r0vEq+k+fM+fg5a2nnnncsIqyve552oZ+oKe17YB8S2AGTC9BcZsdfo7ne/+4L70l/LK+NwKSPD6prpvG48bxH9LmYpoHvqoKMoFudTZ8mHfx9ZHu44JK+uw8ArH5RSFv2kDXW/mRSdGJTlwDtwK22DjNqhvS+JTVSOjnJEgpBsMOONozH9atfyU5mMr+N6Wp+kLqRfvWDBlu0R6JUjSHUOI8Lh3ql7qaPGgwsvvHBBeWnMjB+GTI8Lsbn0ggsuKGVMC1MxKOxOxIBYWUYXNtJylEKtBY1hYCpjg2Fc8Of6Ca5+wVRp++23H+RpfvDEcNNwTmN66gm9UF/UC3YBc5B0Gg70MA0GfkfsXMtRNQ84fptq/qlv6uEwhK6mn3s33XTTUuY0MRWDwnZ59qQgrBRSCmEp4p6kvMbcE9RGg2mYcbg+QYxnnwgnkZlPjpjga9QRVE9rl9CDfJjhR5d9SN7kJjcpP33HSKBnoDYoqY+ZjpcLnsNM3rlmQnhYHZQ/iHs4+4Tp9LSx4gbF+SPvwmuDMgyZ3idD7W677baDQ3cphyeATwhA+TSkfACHnp/4xCfKE8YRk3ladj9C6Yn298GHbhDOOOPRI/4OgF45GgEakQRpiOdN1Qc+8IEF+ahv+FMXlyJ5Ir180d/cMDdNTGWEAhjWsXOVymKFqXxa1cUohQx5L36Eh585qHAkAtKIAHapOi3S6PCDKV5tk58GxXwts6f1TeoE+mGHRSfVRYhrfLzqGzwfYoDRCZ0bfXNkAtBbtsVzv6Mdy7Nv4Dd+KYIf88CPgauN2zSw4gZFawx4hZVCsHGWo5x+6Nr58bOWwijFkQfQD2E8fBNlPDyZdocddhiU5Whl2Ibsae2TxqP2S6mbrM25kVF9U9fsB4B1lA996EML8sh89GtYlqPsS7xVfde73lXKyTKngamMUOjQgJ85ZcMogOVI46GQoXw6EM5RCkNJRydpOPDndIh0xJEWo2JeuhiyUfjsae0RuoAOQI4AiEMniVNX8jo/R0PH1HtBmBcCgLdDliGRl/npDmNQTOsoik2cYk0aFIFVZpRiJx1mhJKjE4h7jMsG5YQ4FmjTkCR8Uoh8EwT45aanoZEv5WS5Pa1fUg/UuYxXBzP+Vre6VXldq1HJBxrgdTL7TrgvjZRk2PyGIfsSi7Fs/APTNiZgKgaFkYBC9SzRWiDjkqMX/AwhMRQ24qgC5YO+zLNLPpcjFdMyUZBU0p4WJ+WmDFMnJiXyzAdflsX02PK87hkt6J7TbPQxdZFjFTIv7x2XzIdRO1/ji3qENA2suEGxUowQAJvRPB4yG2oSSgXiP7ngt7/97VACdU0FeHgy+YyyV2YSWqoTEDcNHlYzISOf8sgqn/hcgzL9OERe6Kr6SrhuN8Kcvu9nAS6Gakg0MPyv+JBDDin5mEeWNQmhs3vuuWcp3/42baOy4gYFQVLBfA/PD6u6Nia6/Fw6V9o1FsNixx13vFLeWV7XpFJZTtYFl+v1PT1dmVKGyAzDgvzqdONS3R6EU4e5xhm7AJ2jI9uxGTULpkLea57mMS6RD/VldDLswU8rhakYFA2JlWWUUh++1AXROAiXBa9hIW8aH54efnvU9RNkMaIMy6EO1qNO11M70U52TFye1F7rQo7k6UsAylIvII0Ki/oCXXK6o14xYmGqQz7c7/dY+OvyxiHy4vyfhLo9TUxlDQVrrcV0isFKNEJoE84olA1iR+RMTv80uBxs8AQfmWHxu2rs5QielYV1QFF9itXpe1pIyMi2Sj+uU6BJyXbAtY3In6MkDjzwwA2a8wdjUoNfiz7/+c8f5Me9LKAaHpfgg70sjE6Y5os0ZNPEVEYoAEPiGxhw3nnnDTaUTUI2tERDEcf/X/hOYhjAI6Sx86tV8qnz75rkV7+GTKXtaWlCThqNlF+XhoQy0m+YNRPOalWH0G/XLHDVd9zzzz9/kCf8OeLBNX5cIp8cndjnpr1+AqYyQmEOWY8CAFa1TUCjUnZAlQn/sF9a2gC48Ml/hGkg82wrsyuCX8rIEQnuNMpeS4S8NCL6kS2yrNOOQ3Vet7jFLcqnG+hMrpGkLomvfvWrgz8wkE/X0x36kUcpaMDsb9M2KituUKwcxAgAQTu/5IjILkYpdj4NiS6C9uPBxZANnwvHO+2009Q6NNO/Jz3pSeWHVZwfc/nllxc+VIoey4O9HS996UsHRqVLsvNrUDi2wPOC1e3UI2CYUfJxxx1X8kBPuZ+8cp1nEoIn12/gw5PsRM3XSmMqI5SlwD9RUkAKvavOzN/mmb9iLGprnZ02rTrAoJgHCgA/yRMN2faEybSm54mkMvrkxM95t/VB1j1GR3bod7/73UXu2Q7olDLPa7YXbWM60/iQSmJ6wm7vhOXCg+uEqVdM7clzEkreIfmEOJ0fpG6nEVlzI5TlwDECTn2yERWggpuEmL8KN75BNDphGwCj4nb8t771reUsWO5P48ECmCMg+dVIyC9Pn2x0iTjSsYEOResxOWgr25P2+8hHPlK2JSBv26huh5o0Kri2LWSbQxxRcPLJJxedUXcouzYihLkOeFj4QWwXpH5ZL3SR83UT8AHNCjM3KIAhpI3n/HIYRRiW+Luf6ynMNVE8oBKokPghgGFhTwq8oGQqmnnCbzYwbtuoJdNB/F+WvCnPReAe3YEH1Ctf+coic2QPOQJB/rjoFoTfdKTxy99sQ97EsLcJpH6gO45q1SPC+GlbzgDiN6nmMwnBEw8p3FzErX9+DtTjWWEuDApg6GbDJ6VgxyENAV+B8nsF10kcmagMNIQKIfj9QBqEVEwVMhXWtHmPxDGYLPYCyrLcWTb+WgHyzFe1HFSNzBdrizYyrX5eBz/60Y8uf/IDtFOORlyItR3T5QNA/0/cFeUDVv6OPvrowgOg7DQmyc80MTcGhT+m+XGenVUBTkoaFb6x4H8+QEE7SkjBG7f77rsXY1GPUFTS5NG4fPrhEs+Hhzyx+IWBTzXLxO0xOZQpQMb8OoV2yXbSD6WhwaWd8TNK4cfvLPLWoL00KoDyCFMenRkCLKybr0ZqXCIPR+2+aiZ+iy22KGUJeEsdBnV4Gpi5QWEzjhVnCGcDdNEYkI1gQ5x11lmDhgd8W+HTRqVQMXkt6I+2M49URo0HZDxlEs/J9vysW8VTISkDv+X0GB/I0TajYztSYTc2J9PTHrWBtz1Tvzh/lbdECfOG1BHKIawRAeov0Jh0SeoULoaPfsLUTr2qAT/J0zQxFyMUhIJweI3sIUw0fi3YSUilwn/OOeeUclEKBY9rB8+F2t12223AC6OUVMI6TP6chfGMZzxjcCxlna8KQFxe6zEZkKOyRK50dj7B4IB02ij1iQ1pbF489NBDm5NOOmnQFt6rP0Ea2o42ND3kFBqX6RGntlkO5apz4xJ5MEIxjM7xK5XkKUEcdcedBWZuUGor/+AHP3iBALugtkblSQIwKm3Chx/jaTT5Iw7yeoazIQl7D+CacaaTeoyPlKMyzjhl7kPLOF3jTQeZb/rJGwLEp94Q5u8LvHFB17p+GELkCfE1vGX6F0D5nAfMxQglz0sBzA8RIo2jMaj9Cno5Wuwpcetb37psekulwK+C5SilRw90QqOSegI4L/ZZz3pW0St0jWkJegcxoqh1r424j/T1h41pnNgA+YUvfKGUKT/zhpkbFBomGwfwH2B/DqZAaRjfpuDqV9jLEY3FPbmwxUeEGBUNR/LhHDn56rH+QPv7sAHoCCMD4/EzbUKf0CsJfUv9W4pIy9YG/PW96i3x/Eo3AQ/zZlRmblByFJAdepttthkIFqOCQPEzHSI+DcNSZB6ZNvNjRZ/hqnNhGkh/beh6rE+gC+iEHZiw+sFGOvUKXXNdTRc99XoboYc+NHE1Ho5U1FMW+AU88MCbR8zcoNBINIwNlvD0tCSFD9FoaSiWItKZljwwTOZ11FFHlWEr+wfmzeL3mC3ywYJf0KH5uZf65YNLY4Kupa4uRqTz3tTRJD5PyV+eAnnpRygVXNxqExDzReaNGoA0CPhHMSgQ1t9Gru975jOfWYwK5TtC6dEDoAu5COvIBB3CGOiqV+oZ/lrP2oh73QnrfbgQ8bvuumspFz7US3ioPwScB8zFoizwdZwGxafC4x//+DK/ROiQRsSGbGugJO8z7P1JXmNhbRZ/W+sxv6ADo5sCw8JX4ehL6o66abyGIXVvMVIP1U3zgThGI/uFBoU4+kg/QqmAYDQm+RQACo8feWmxFfSwBgXKtDSWjWy8jU+cRoXGsvwe6xsaFTpvjkzQl9RB4nLtIw3DYkQ6RjQZVs85c0XQL3wbylGq6CfoDcoicEQCaMDszOym5WtPBW4j6g5Dpk2DktcyLzamsYMWftLA9Vh/QA/RTabB73//+xfoDaTupIHBQLi4WuvaUkR6jQlvOU888cSifxoP/I6WMCQ8gOcNc2NQFoOG5dRTTy27aG3AbIgcYfCEaHt6LEakbUvnz5oS8EJD2shp9HrML2gv2goXAralIGzH1Y+LIWGx/oQTTih6of6pN8MaDNKlXrbpnHkyxefDRHlZTZh7gwIU6hFHHNH6AaGvkDOOj7yGbWyItDxVyMv7bnOb2xSjwlMhG7Y3JqsLtJUPAvwaFtsw/aTDiODS7pdeemlz5JFHFn1Qx1JvlqPF7iG+Jq/xMIMnDdxqwtwbFIZ1KgFgXqngteiGaTiNQcYvRW3p0zBBZ5555kAJAQ2tv8d8g3ZK/bEdk7yOIeHIRuO+8Y1vNPe///0H+qFO+PAhvJyBIY06Znip6+zgFvAxj9OapbAqRigu1tqR8wtgX7fVI5JsdOOWItKZFiXJfSrk9d73vneweKzC+dTrsTphW0LqFu0KOG1t2223vZKOsAaHXhnO68sRepQGyPtxucZXxG6tX62Ye4PiPFcX8CRJo2IDObKgcSDjhyUUxTwyX+nFL35xOZ9WHlS+HvOLNBqORETGoV8aldNPP720NzpQ61S+xfF66kgbmRYyjry4Vz1lfZBjRxPw0o9QVgCOUHhdZidmu7xvftynYuNno2W4jUhjo0K+BUoFyDdDe+21V/mJWK2cPeYTtJGk7hjWb1sy3Xnd615X2pm2r42F+kC863bGLUWkSR2rdY51wcMOO6zwoK4zGuahtdqwKtZQEHBOL3gfjxJ87GMfG5yan8aExiJcG5jFiPSmS+NBnPE8mVSijTbaqKyr9Fg9QHc0KOgSndWOy+lsF198cbPHHnuUtvf7G/z51hB9Qj/yGv7lCJ1JnTJ/CP+9733vwgsjJPeaOFqCv9WEuTcoCFVjokIADc2b3/zmwU+UIBrORtMYDEOmTYMCmV+mM47/rXByVo/5BTqi7qhH6E5+t8WDiYeEbQxhPOrpjXqBq36lrixGpCO/Nj8HtMNbnm2iEUl9Xy1YFVOe5fCoRz2qTHtoIBoqF2MxEPpxUQCVwPhJiKfLhRdeuIGT3xs6jV0qMa4KwtMHv8qeyLi2623IvL3H/FcLlJV+ZDQM2upKPt7PNQiYVrAexlnGbe06KtV6VescrobEtHe6050KH8nTaseqNygODffZZ58FTxkaz0al8eo3PjmU7YJe/epXN7/+9a83cLXQGNjhOSDbszRUbsk44zO8HDK9/jQyqwHwmgZF/zBgmpCve5UZeWDcuZ6/6iT+U5/6VLP55pu3tuUolIaijpcM53WO51iLWPUGJRXo8MMPL78X0JhAjFDSmKS/C4OShouzPr/yla8UXrJDJ4/Aa8RB+tOFhoX5SMaZ3zwj+ZZfaRiYFpm6iEmYB41v4nzo4P/JT35S9IR2G3YNZCmi7VOP1IUk4lLneB0t2to55dB2fZ6x6g2K0wvxuMc97krzYSinPmlw6nTjUq69PP/5zy//J0aRmQ+j7ABe9TNaYR6fvKtIQIVaDsOmm1fAu50Gd9QOxP0aaN4COhIRyofrfL7Bn/xop7ZRxaRU55tGxHOSWTNxJAtP8iePAn+GVwvWxBqKDSOe/exnN9e85jXLaMQT3mhcFtLs9Lj6J6E0Smmk+OMcR1kClUUXohO0xRvOa0uhTpP3SfOMmt9R6w9Mr9/7cMGXvvSl8h9p28h2T/8kZLvb9pD6BflWh2kODxGwXL3kfbVhTU15HNqC/fbbb/Bf2VyRd+1EUgHGJZWIEUrbU4+frvtD9ByhgFR8FSjrk/7lQLr6voybZ8Cvckmeh+Gf+5AreWT7gx/96EfNgQceuKDD2+60lR19UjJfw226xREcAP7gE54T8C+sS12f1YA1NUJBuTjqQOXkFDZGKjSooxPXUJz2ZKOPS+SpAllGnT/fhPA2CCWBv1QUFg2JF0yTVKZhFIo0aayUx2oBvOf6R3auYaCcNC7sK2FXM3K3s9vmtofUhQ5YBn5cHi5eo0x+aSt/uNnW1hVXv/WARpXFrLEmpzzADvn0pz+92XjjjRc0vg3flTLp1nlqVCTi9txzz3LSfoI5tZv14Jmwu4LretXgOgrI2yMMkWHvXe7+eQB8OxWA7zSmy/HPdeuKIeFtW7Y3hOxpCzt9xmW6cSnzqv13uMMdNnD6e8CrdaSdBHGCunAtr68WrAmDshx48+JXyvVbngyrBG3+cUkjo3Ex/j73uU+Z29ewcwheh6axATy5UEhclM6wyjqPyI4P5NV4QRjjkv8WxlhmuM6LvzSydd1fryBnZd1FG0K0Hx+g4rc9NRzGmQ6d4u+EBxxwQOFvPWFdGBRwxhlnNDe+8Y1Lo/vGRyVwykJYA6PCmGYSMn/8rOFkvvwS8zOf+UwxCAz7c3SRRoJ44iSnRabHD3HNMO6sAT/wKP8J6waoO4ZTeB/X8UMYTkZuXud7Ln5Er5yz3QznqGRcIh/aEL8PIeMJQ67TEc/WhYMOOqjwud6w5g1KdiyefCyOqRgqm4og2em7Migu2Nb5pf+GN7xhc+yxxzZXXHFF4VXYqYB1cWRiRyNOIgz4JCB/RD9LyKd+ecLV2Mh71gHXa6al7vzEnn9IK0PbUlKu+HM9YxwiL9qNvNALH0bEcZ14/RCHSn/6058u/MOza0PrBetmhIIi0sCALc8qAAqB68jE+DwPZRJS4VVCXMrCb1jX9EyHPvnJTw6e2NmxWF/xu48clQg7HW7GzwrwAN/ygt92IM54+SZMnfQD0nPYEU/9/G4LubW9qUGGyry+Nipl++iqM+bvNQ5H8o0evFvP9YR1NUJxSgHYq7LJJpsUhUiF8W2QCtUVkX8qoPEqPuX6SttrnJHxlKc8pfn2t7+9oBNShzQYuCpwKrHxs0TyII+1HxDWQIof/vCHzdFHH91st912C+SHQc6RB/G0HfEr1XbkT94+eGw34mm33XfffcEvWOr6rResixEKDatS8+Tz6ffOd76zTDVQGjtzKorD21rBRiHzq/2QHYCy8RtPmrpcDpTaf//9m89+9rNl/STrhAuxgMtUh2sYT8g0swK8YPxwk2eNYvohzpp52cteVt6OZP2RkzJCNoZxM51EGtoQars+LNkWUsbj8kYJoy+oH/WgrusR62bKAxbb37HDDjsUxUNJdFGW2gCMS+SRyr9YRyDe9RbLxW9a+UGJmRa94hWvKFMB62SHzY47D6CDpdyTP0Yh7373u8tGxGtf+9qlntTROuNHBsgGf1s471FGxHVF5p0u8Szyv+997yv10cgD6uZDy7j1gnUzQsmGxY+Sq9Tg0EMPba5xjWsMFKgrpWxTcA1KGg8oDYlp8t6My3jeKnCMwqte9apyJikjFUD9so6zALJmzQfCjwHhDBt+Ur/ZZpsN6mCdJOpJPG76kRF+jYr3J3k/btv1Uci86vx4OwfSaKxHA1JjXY1QFgNKgDKcdNJJ5aBgFCY7eiqSftyulHYSspPVfLL+8shHPrI55phjyg+qmEq4yEt9NahSDtNJxxsiRhUYAqZRXAc52gDcQ9r8RgX6zne+U34m/vrXv755zGMeUxYsXUCdF9lB8KCRkp86TsOFn4fOIYccUura48pY9wYF5c8OAnbZZZei8CiR5OhAxZIyzawojQp++SQOvolnUxZrNZtuummz1VZblR27bAZjZMbuUl7F8maJ08s+/vGPN2eddVY5M+QHP/hBOR6RX3ASx3X29JD2DW94Q7n/pS99afkx1dZbb91sueWWA77kRznhwpP8Gad/lgRPyir5S6J+559/fjGi6EyPK6MfoQTyKf2hD32oudnNbjZQJpXNToGbRmaWBA/yIX8S8cR5jXAdX99vfJL3+jbK/PMe81ZW9f3DxE2b4Nk3RvBCWP6pCy7XMcAA/WB9BJdFb/Wlx+/RG5T/j1QKjArkiIXRCkpFR0LR2jrLLIkOAOGHrzbeTCOZBjfDXvdaHa+x8LoucRqXvDfz1tWf12ZJyYuufq6zEdJvr9QJ9IVFWEe3Pf6A3qBsAErSNv0B7HxkmkDHUdHSP0uCh5oPOoSdHL9xGc89XiOcBsE8jfdeiDB51PcZn3GQ90CWl9fquFkQdc31HXjlTRonu6ELjlz1+wZHfenxB6x7g+KwVWXRbTMsKBiKRseZh46QRKeAL9yMh0/i2vglznjvzzxwNQT4zad2SYPfPDOc5LU2PueJ7nrXu5azVBIaD0ezhPX3+AP6Ecr/RxoP58eCcG4Q48tWviPJDtWmlNMiXz0bTn6SPzu5rvF0buLyPsKukxCf5L2ZR1vYOKkuA9KAZdy0Cd7k4aY3vWnZEwPQAUciQIMCuMaUR3+PP2DdG5RaIQijPJKoF+AuuOCCwYeGs6bssElcqztxXsvr3E8+GacxkPIe0+DmdfKRl7ynpsxj1sSGOj7FSKQOaEj05zWMTo8/oB+hLAMNDFCJgPFvetObmi222KIoJh0oO0p2mLzGfD2f2Iwy7Hymkbx/PRNyUH4ZZ7iWE+E0arWr/1rXulZz5JFHlnb0YZFtnPE9hkNvUEaACqbC5Zz6hBNOGBgW1whqBc7pSRoUiTjSLhZej4QMclqEPJSh8s1ryt440pA+Xw2zJ4d/VHOeCu2XI5Bs3x6jozcoI6BN4erwiSeeeKXNXbgodfpRfML16MT7SJMdY70SMoDSKEDIChkSn+m95j0pUz5ReNKTnlTOnGHhnWlsojcok6M3KMsA5UpF0w8lCDu/Bscff/xgxJJK7WKn4STSmTb9PS00whqKlA9xyrY2xHyGwNTmZz/72aD9AEYlP0eAso319xgevUEZArVipcLh5uvm+i0R29d5Del0h06QUx86iR2FMJ1BP/F151iPhAyQBX7kpryQoxsO3UfCdfxc52gKvmWyjQRh2w9kewr8Ge4xHHqDMiTalC7hegrDaJS3Vlo+zuPbGZ6W2VkglD8NiYYn49YrpRz0E6+RqeXET/M57IhzejUitING33ayrWos1849lkZvUIaEigYl2uJUWg1Lgi93+fqXM1h4krqG4lM2O092rPVKyAPSj7F1lKLcuIah5hewfB1NW6VR118bCds04T29QRkPvUGZACidiqcS6qYxqeMMsznqOc95TrP55psPnra9IbkyaUBqP1OaJz/5yeXraOQptRly4pU91w17T49u0BuUGUOFPu+888oTllPT6SwalnQhRzA+qQ0bl0/z+h7J66Q3nPfoz3BN5mUa85MHKNNnnPcm/7oYC9dDTAOZD+cAc7ob/zSqjUaP2aM3KHOA+sn54x//uGyY44NEOxJkp6TT0cnocF6r/XbQjDOcfsMZzzTMUUCmyzQZDy+klz/iCJOPaaA6L8h7oHoKaBrelvGP4jPPPLPIpx9ZzC96gzJj2DkAbg7XXYthgZFfSHigNh2TTodrR7bz1Z3WzupogDif+pLXM9/MQzK9YdLyqjYNh3kZJi/z9bpkuvoe/kf94Ac/uHnPe95TjCtALsgDaHx1e8wPeoMyB6BjaET0Q7WBAZygxslpnJS24447Dn6/iWHhCW/HxIU0Dmkk6MCG7dzpNy/jSUteGTYtYa6R3lGF1y3f+yGuJ3GNad6+++5bjou89NJLS72tP8SreA8Y58+BuJmmx/ygNyhzgOwY+OkwGJK2zuKoJe/h5PvjjjuuGBkOq+YbFTqrRkCy42c8HZq0jDKguuObzs6P0YA0FFBex28eNfG/37vc5S5lDYRPFTh39he/+MWgzhoJ66gMjDds3aEe84XeoMwYdA7IJ7AjEvx2rOxE3oOf6zy9TQe8n3i+VeE3D6985SvLlGnXXXdtWJe5+tWvPjAmGgw6vIbBuDQYGpsMO9XRYODn2Mydd965nDHL/3U44Z6f1f/yl78sfOZX2/LfBtJQF6hOs9S1HrNFb1BmjLYnLR2mjgPG04noTN5rB8NvJ8NN0Hmh2s+vMzmR7uyzz25OP/30srP3c5/7XJl+sF2dz/qf+cxnNi94wQuaD3zgAyW9h1njXnTRRc3ll19e8pJn+dJgQB6ZCK8gjUEaCO4xjSBsvHmQtm1jWo/ZojcoM4adj05iR7Lj6Dde1NczD+PpcHlNArXftBB+4jQ65kE8BPTnvd7TlobrXMOAGMbN+00DvGZa84I0QlzL8nrMB3qD0qNHj87QG5QePXp0ht6g9OjRozP0BqVHjx6doTcoPXr06Ay9QenRo0dn6A1Kjx49OkNvUHr06NEZeoPSo0ePztAblB49enSEpvl/PiW00yLcFFIAAAAASUVORK5CYII=)
8 Ir-raġunijiet invokati insostenn tal-oppożizzjoni kienu dawk imsemmija fl-Artikolu 8(1)(a) u (b) tar-Regolament 2017/1001.
9 Fl‑14 ta’ Ġunju 2019, l-EUIPO indika lir-rikorrenti li mill-eżami tal-oppożizzjoni tagħha kien jirriżulta li din kienet inammissibbli, skont l-Artikolu 5(2) u (3) tar-Regolament Delegat (UE) 2018/625 tal-Kummissjoni tal‑5 ta’ Marzu 2018 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2017/1001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-trademark tal-Unjoni Ewropea, u li jħassar ir-Regolament Delegat (UE) 2017/1430 (ĠU 2018, L 104, p. 1).
10 Wara li rċeviet l-osservazzjonijiet tar-rikorrenti, id-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni, permezz ta’ deċiżjoni tad‑9 ta’ Diċembru 2019, ċaħdet l-oppożizzjoni bħala inammissibbli. Minn naħa, hija osservat li t-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni kienet ibbażata fuq l-invokazzjoni ta’ prijorità tal-applikazzjoni għal trade mark Libaniża, li kienet preċedenti għall-invokazzjoni ta’ prijorità ppreżentata mir-rikorrenti. Min-naħa l-oħra, hija qieset li l-kundizzjonijiet kollha previsti fl-Artikolu 34 tar-Regolament Nru 2017/1001 għal invokazzjoni ta’ prijorità tal-applikazzjoni għal trade mark Libaniża kienu ssodisfatti.
11 Fis‑6 ta’ Frar 2020, ir-rikorrenti ppreżentat appell quddiem l-EUIPO, taħt l-Artikoli 66 sa 71 tar-Regolament Nru 2017/1001, mid-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni.
12 Fis‑27 ta’ April 2020, ir-rikorrenti ppreżentat quddiem l-EUIPO nota li tesponi r-raġunijiet tal-appell, li fiha hija sostniet li d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni kienet żbaljata, peress li, bi ksur tal-Artikolu 34(1) tar-Regolament 2017/1001, l-imsemmija diviżjoni ma kinitx osservat ir-rekwiżit ta’ identiċità tal-prodotti u tas-servizzi koperti mill-applikazzjoni għal trade mark tal-Unjoni Ewropea ma’ dawk koperti mit-trade mark li fuqha huwa bbażat id-dritt ta’ prijorità. Hija ammettiet li numru kbir ta’ prodotti u ta’ servizzi koperti mit-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni kienu jew identiċi jew inkella inklużi fil-prodotti u servizzi koperti mill-applikazzjoni għal trade mark Libaniża. Min-naħa l-oħra, hija qieset li ċerti prodotti u servizzi li jaqgħu fil-klassijiet 9, 38 u 39, koperti mit-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni, jiġifieri t-“tagħmir ta’ informazzjoni; tagħmir ta’ navigazzjoni, ta’ kontroll, ta’ monitoraġġ, ta’ gwida u ta’ kartografija; softwer ta’ navigazzjoni”, li jaqgħu fil-klassi 9, it-“trażmissjoni elettronika tad-data; provvista ta’ servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika”, li jaqgħu fil-klassi 38, u l-“organizzazzjoni tal-ivvjaġġar; l-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ trasport”, li jaqgħu fil-klassi 39, la kienu identiċi għall-prodotti u għas-servizzi koperti mill-applikazzjoni għal trade mark Libaniża u lanqas huma inklużi f’dawn. Għaldaqstant, hija qieset li t-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni ma setgħetx tibbenefika mill-invokazzjoni ta’ prijorità għal dawn il-prodotti u servizzi li jaqgħu fil-klassijiet 9, 38 u 39. Konsegwentement, fl-istess nota, hija talbet l-annullament parzjali tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni sa fejn din kienet tikkonċerna biss dawn il-prodotti u servizzi.
13 Permezz ta’ deċiżjoni tas‑6 ta’ Ottubru 2020 (iktar ’il quddiem id-“deċiżjoni kkontestata”), ir-Raba’ Bord tal-Appell tal-EUIPO annulla parzjalment id-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni sa fejn din tal-aħħar kienet ċaħdet l-oppożizzjoni bħala inammissibbli għall-prodotti u s-servizzi li jaqgħu fil-klassijiet 9, 38 u 39, imsemmija fil-punt 12 iktar ’il fuq, u bagħat il-każ lura lid-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni sabiex jitkompla l-eżami għal dawn il-prodotti u servizzi. Huwa kkonstata li l-avviż ta’ oppożizzjoni kien jissodisfa r-rekwiżiti kollha ta’ ammissibbiltà stabbiliti fl-Artikolu 2 tar-Regolament Delegat 2018/625, b’tali mod li l-oppożizzjoni kienet ammissibbli.
It-talbiet tal-partijiet
14 Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
– tannulla d-deċiżjoni kkontestata;
– tannulla d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni;
– tibgħat lura l-każ quddiem id-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni, b’rabta mal-prodotti u mas-servizzi kollha li għalihom ġiet ippreżentata t-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni;
– tikkundanna lill-EUIPO għall-ispejjeż.
15 L-EUIPO u l-intervenjenti jitolbu li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
– - tiċħad ir-rikors
– - tikkundanna lir-rikorrenti għall-ispejjeż.
Fid-dritt
16 Fil-punt 15 tad-deċiżjoni kkontestata, il-Bord tal-Appell ikkonstata li, fin-nota li tesponi r-raġunijiet tal-appell, ir-rikorrenti kienet illimitat il-portata tiegħu billi talbet, minn naħa, l-annullament tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni sa fejn din kienet ċaħdet l-oppożizzjoni għall-prodotti u s-servizzi li jaqgħu fil-klassijiet 9, 38 u 39, imsemmija fil-punt 12 iktar ’il fuq, u, min-naħa l-oħra, li jitkomplew il-proċedimenti ta’ oppożizzjoni dwar dawn il-prodotti u servizzi. Minn dan huwa ddeduċa li r-rikorrenti kienet irtirat dan ir-rikors fir-rigward tal-prodotti u servizzi l-oħra koperti mit-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni. Fil-punt 16 tal-imsemmija deċiżjoni, huwa qies li dan l-irtirar parzjali kellu bħala effett li l-prodotti u s-servizzi mhux imsemmija fin-nota li tesponi r-raġunijiet tal-appell ma baqgħux jifformaw parti mill-proċedimenti ta’ oppożizzjoni u li, fir-rigward tagħhom, iċ-ċaħda tal-oppożizzjoni kienet saret definittiva.
17 Ir-rikorrenti ssostni li l-Bord tal-Appell wettaq żball ta’ liġi fid-determinazzjoni tal-effetti legali tal-illegalità ta’ natura proċedurali li hija vvizzjata bihom id-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni, jiġifieri l-konstatazzjoni tal-inammissibbiltà tal-oppożizzjoni. Tali illegalità tikkostitwixxi ksur tar-rekwiżiti formali essenzjali, li għandu jiġi rrilevat ex officio, li kellu jwassal ex officio għall-annullament totali ta’ din id-deċiżjoni, sabiex l-effetti kollha li hija pproduċiet fuq il-partijiet jitneħħew kompletament mill-ordinament ġuridiku.
18 Barra minn hekk, ir-rikorrenti tirrileva li, meta hija ddelimitat il-portata tal-appell quddiem l-EUIPO, hija kellha fiduċja sħiħa fir-regolarità formali tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni. Hija tqis għalhekk li hija intitolata tinvoka l-prinċipju ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi fir-rigward tal-kompetenza ta’ din id-diviżjoni sabiex tieħu konjizzjoni tal-kwistjoni tal-validità tal-invokazzjoni ta’ prijorità tat-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni fl-istadju inizjali tal-proċedimenti ta’ oppożizzjoni. Hija ssostni li l-motivazzjoni tal-imsemmija deċiżjoni ħolqot l-impressjoni li din id-deċiżjoni kienet korretta fuq il-livell proċedurali, peress li l-illegalità rrilevata mill-Bord tal-Appell ma kinitx manifesta fis-sens tal-ġurisprudenza. Hija żżid li din hija r-raġuni għalfejn hija kkonċentrat esklużivament fuq il-mertu u, għaldaqstant, fuq il-prodotti u s-servizzi koperti mill-imsemmija applikazzjoni għal trade mark li la kienu identiċi u lanqas inklużi fil-prodotti u s-servizzi koperti mill-applikazzjoni għal trade mark Libaniża.
19 L-EUIPO u l-intervenjenti jqisu li l-argument tar-rikorrenti għandu jiġi miċħud.
20 F’dan ir-rigward, huwa qabel kollox paċifiku li r-rikorrenti talbet biss, fin-nota li tesponi r-raġunijiet tal-appell, annullament parzjali tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni sa fejn din ċaħdet l-oppożizzjoni għall-prodotti u s-servizzi li jaqgħu fil-klassijiet 9, 38 u 39, imsemmija fil-punt 12 iktar ’il fuq, biss.
21 Sussegwentement, għandu jiġi rrilevat li, skont l-Artikolu 95(1) tar-Regolament 2017/1001, l-eżami tal-mertu tal-appell mill-Bord tal-Appell huwa limitat għar-raġunijiet invokati u għat-talbiet imressqa mill-partijiet. B’mod simili, l-ewwel sentenza tal-Artikolu 47(5) ta’ dan ir-regolament tipprevedi li, jekk mill-eżami tal-oppożizzjoni jirriżulta li t-trade mark ma tistax tiġi rreġistrata fir-rigward ta’ wħud mill-prodotti jew servizzi li għalihom saret applikazzjoni għal reġistrazzjoni ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea, jew fir-rigward ta’ kollha, l-applikazzjoni għandha tiġi miċħuda fir-rigward tal-prodotti u s-servizzi kkonċernati. Barra minn hekk, l-Artikolu 21(1)(e) tar-Regolament Delegat 2018/625 jispeċifika li l-att tal-appell ippreżentat skont l-Artikolu 68(1) tal-imsemmi regolament għandu jinkludi, meta d-deċiżjoni appellata tkun ikkontestata parzjalment biss, indikazzjoni ċara u inekwivoka tal-prodotti u servizzi li għalihom id-deċiżjoni li hija s-suġġett tal-appell hija kkontestata.
22 Minn qari flimkien tad-dispożizzjonijiet imsemmija fil-punt 21 iktar ’il fuq u tal-ewwel sentenza tal-Artikolu 71(1) tar-Regolament 2017/1001 jirriżulta li l-Bord tal-Appell, fil-kuntest ta’ appell dwar raġuni rigward għal rifjut ta’ reġistrazzjoni ta’ trade mark u ppreżentat kontra deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni, ma jistax jiddeċiedi lil hinn mis-suġġett tal-appell ippreżentat quddiemu. B’dan il-mod, dan il-bord jista’ jannulla tali deċiżjoni biss fil-limiti tat-talbiet li rikorrent ikun għamel fl-appell kontra din id-deċiżjoni msemmija l-aħħar jew, jekk ikun il-każ, li l-konvenut ikun ifformula fl-osservazzjonijiet tiegħu bħala risposta (ara, f’dan is-sens, is-sentenzi tal‑14 ta’ Diċembru 2006, Gagliardi vs UASI – Norma Lebensmittelfilialbetrieb (MANŪ MANU MANU), T‑392/04, mhux ippubblikata, EU:T:2006:400, punt 45, u tad‑19 ta’ Settembru 2018, Eddy’s Snack Company vs EUIPO – Chocoladefabriken Lindt Ungeriżi Sprüngli (Eddy’s Snackcompany), T‑652/17, mhux ippubblikata, EU:T:2018:564, punt 20).
23 Barra minn hekk, skont il-Qorti tal-Ġustizzja, fis-sistema tal-kontenzjuż tal-legalità quddiem il-qorti tal-Unjoni Ewropea, huma l-partijiet li jibdew il-proċeduri u li jiddefinixxu s-suġġett tat-tilwima, b’mod partikolari billi jidentifikaw fit-talbiet tagħhom l-att, jew il-parti tal-att, li huma għandhom l-intenzjoni li jissottomettu għal dan l-istħarriġ ġudizzjarju (sentenza tal‑14 ta’ Novembru 2017, British Airways vs Il‑Kummissjoni, C‑122/16 P, EU:C:2017:861, punt 87). Il-Qorti Ġenerali tqis li dawn il-prinċipji japplikaw, mutatis mutandis, f’dak li jirrigwarda l-appelli ppreżentati quddiem il-Bordijiet tal-Appell fi proċedimenti li jirrigwardaw raġunijiet relattivi għal rifjut ta’ reġistrazzjoni ta’ trade mark. Fil-fatt, kif jirriżulta mid-dispożizzjonijiet iċċitati fil-punt 21 iktar ’il fuq u mill-ġurisprudenza mfakkra fil-punt 22 iktar ’il fuq, bħall-kompetenzi tal-qorti tal-Unjoni fis-sistema tal-kontenzjuż tal-legalità, l-imsemmija bordijiet jistgħu, fil-kuntest ta’ proċedimenti ta’ oppożizzjoni, jannullaw id-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni biss fil-limiti tat-talbiet li rikorrent ikun għamel fl-appell kontra din id-deċiżjoni msemmija l-aħħar.
24 Fl-aħħar nett, huwa minnu li, fil-proċedimenti inter partes, il-Bord tal-Appell għandu, skont l-Artikolu 27(2) tar-Regolament Delegat 2018/625, jeżamina ex officio r-raġunijiet dwar il-kwistjonijiet ta’ liġi li ma tqajmux mill-partijiet, iżda li jikkonċernaw rekwiżiti proċedurali essenzjali, peress li, fost tali rekwiżiti, hemm, b’mod partikolari, ir-regoli ta’ ammissibbiltà ta’ oppożizzjoni għar-reġistrazzjoni ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea.
25 Madankollu, tali kompetenza tal-Bord tal-Appell bl-ebda mod ma timplika li dan huwa kompetenti sabiex ibiddel ex officio t-talbiet li rikorrent ikun għamel fl-appell quddiemu, peress li tali approċċ imur kontra d-distinzjoni bejn ir-raġunijiet u t-talbiet ta’ appell. Fil-fatt, minkejja li r-raġunijiet jikkostitwixxu s-sostenn neċessarju tat-talbiet li jinsabu f’appell, huma madankollu neċessarjament differenti minn dawn, li jiddefinixxu l-limiti ta’ tali appell (ara, f’dan is-sens u b’analoġija, is-sentenza tal‑14 ta’ Novembru 2017, British Airways vs Il‑Kummissjoni, C‑122/16 P, EU:C:2017:861, punt 89).
26 Għalhekk, minkejja li, meta jeżamina ex officio raġuni dwar ir-rekwiżiti proċedurali essenzjali, li, bħala prinċipju, ma ġietx invokata mill-partijiet, il-Bord tal-Appell ma joħroġx mill-kuntest tat-tilwima li tressqet quddiemu u bl-ebda mod ma jikser ir-regoli proċedurali dwar il-preżentazzjoni tas-suġġett tat-tilwima, ikun mod ieħor jekk, wara l-eżami tad-deċiżjoni li hija s-suġġett tal-appell, dan il-bord jiddikjara, fuq il-bażi ta’ tali eżami ex officio, annullament li jmur lil hinn minn dak li kien intalab fit-talbiet mressqa b’mod regolari quddiemu, għar-raġuni li tali annullament ikun neċessarju sabiex tiġi kkoreġuta l-illegalità kkonstatata ex officio fil-kuntest tal-imsemmija analiżi (ara, f’dan is-sens u b’analoġija, is-sentenza tal‑14 ta’ Novembru 2017, British Airways vs Il‑Kummissjoni, C‑122/16 P, EU:C:2017:861, punt 90).
27 F’dawn iċ-ċirkustanzi, ir-rikorrenti ma għandhiex raġun issostni li l-Bord tal-Appell kellu jannulla d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni fl-intier tagħha, għaliex dan kien ikollu l-effett li dan jiddeċiedi lil hinn mis-suġġett tat-tilwima kif kien ġie ddefinit mir-rikorrenti nnifisha.
28 F’dak li jikkonċerna l-argument tar-rikorrenti bbażat fuq ksur tal-prinċipju ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi, għandu jitfakkar li d-dritt li jiġi invokat dan il-prinċipju jestendi għal kull parti fil-kawża li fir-rigward tagħha awtorità amministrattiva tkun ħolqot aspettattivi bbażati fuq garanziji preċiżi li hija tkun tatha (ara s-sentenza tal‑21 ta’ Frar 2018, Kreuzmayr, C‑628/16, EU:C:2018:84, punt 46 u l-ġurisprudenza ċċitata).
29 F’dan il-każ, l-allegata konvinzjoni miksuba mir-rikorrenti li d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni kienet konformi mar-regoli proċedurali, minkejja d-difett proċedurali mwettaq minn din id-diviżjoni, ma tistax toħloq, għall-benefiċċju tagħha, aspettattivi bbażati fuq ir-regolarità formali ta’ din id-deċiżjoni. Fil-fatt, sakemm tali deċiżjoni ma tkunx saret definittiva, ir-regolarità tagħha tista’, fil-każ ta’ appell, tiġi eżaminata mill-Bord tal-Appell, li fil-fatt kien il-każ hawnhekk. Issa, ir-rwol ta’ dan il-bord huwa preċiżament li jikkoreġi tali difetti proċedurali u, konsegwentement, li eventwalment jiddikjara l-annullament ta’ deċiżjoni li tkun ivvizzjata bih.
30 Minn dak kollu li ntqal hawn fuq jirriżulta li dan ir-rikors għandu jiġi miċħud.
Fuq l-ispejjeż
31 Skont l-Artikolu 134(1) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, il-parti li titlef għandha tbati l-ispejjeż, jekk dawn ikunu ntalbu. F’dan il-każ, ir-rikorrenti tilfet u l-EUIPO kif ukoll l-intervenjenti talbu li r-rikorrenti tiġi kkundannata għall-ispejjeż ta’ din il-proċedura. Konsegwentement, hemm lok li r-rikorrenti tiġi kkundannata tbati, minbarra l-ispejjeż tagħha, l-ispejjeż kollha sostnuti mill-EUIPO u mill-intervenjenti fir-rigward ta’ din il-proċedura.
Għal dawn ir-raġunijiet,
IL-QORTI ĠENERALI (L-Għaxar Awla)
taqta’ u tiddeċiedi:
1) Ir-rikors huwa miċħud.
2) Škoda Investment a.s. għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha kif ukoll dawk sostnuti mill-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) u Škoda Auto a.s. għall-finijiet tal-proċedura quddiem il-Qorti Ġenerali.
Mogħtija f’qorti bil-miftuħ fil-Lussemburgu, fit‑13 ta’ Ottubru 2021.
Firem