Tribunalens dom av den 23 oktober 2013 – Viejo Valle mot harmoniseringsbyrån – Établissements Coquet (Kopp och fat med räfflor samt djup tallrik med räfflor)
(Målen T-566/11 och T-567/11)(1 )
(Gemenskapsformgivning – Ogiltighetsförfarande – Registrerade gemenskapsformgivningar föreställande en kopp och ett fat med räfflor samt en djup tallrik med räfflor – Ogiltighetsgrund – Otillåten användning av ett verk som skyddas av en medlemsstats upphovsrättslagstiftning – Artikel 25.1 f i förordning (EG) nr 6/2002)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Viejo Valle, SA (L’Olleria, Spanien) (ombud: advokaten I. Temiño Ceniceros)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: V. Melgar)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Frankrike) (ombud: advokaten C. Bouchenard)
Saken
Talan mot de beslut som harmoniseringsbyråns tredje överklagandenämnd meddelade den 29 juli 2011 (ärendena R 1054/2010 3 och R 1055/2010 3) om ogiltighetsförfaranden mellan Établissements Coquet och Viejo Valle, SA.
Domslut
Målen T-566/11 och T-567/11 förenas såvitt avser domen.
Talan ogillas i båda målen.
Viejo Valle, SA ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnader som åsamkats Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) och Établissements Coquet.
____________1 EUT C 32, 4.2.2012.