Language of document :

Ordonanţa Tribunalului de Primă Instanţă din 9 septembrie 2008 - Marcuccio/Comisia Comunităţilor Europe

(Cauza T-143/08)1

("Funcţie publică - Securitate socială - Respingerea cererii de rambursare în proporţie de100 % a anumitor cheltuieli medicale ale reclamantului")

Limba de procedură: italiana

Părţile

Reclamant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europe (reprezentanţi: J. Currall şi C. Berardis-Kayser, agenţi, asistaţi de A. Dal Ferro, avocat)

Obiectul

Printre altele, cerere de anulare a două decizii ale biroului lichidatorului Sistemului comun de asigurări de boală al Comunităților Europene prin care se refuză, pe de o parte, suportarea în proporție de 100 % a anumitor cheltuieli medicale efectuate de reclamant, și, pe de altă parte, rambursarea contravalorii unei vizite medicale în conformitate cu normele aplicabile consultaţiilor efectuate de somităţi medicale, precum și o cerere prin care se urmărește obținerea obligării Comisiei la plata către reclamant a anumitor sume reprezentând cheltuieli medicale

Dispozitivul

Respinge acţiunea ca inadmisibilă.

Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 223, 22.9.2007 (anterior cauza F-20/07).