Преюдициално запитване от Bundesgerichtshof (Германия), постъпило на 1 февруари 2024 г. — Tradeinn Retail Services S.L./PH
(Дело C-76/24)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Bundesgerichtshof
Страни в главното производство
Ответник в първоинстанционното и жалбоподател в ревизионното производство: Tradeinn Retail Services S.L.
Ищец в първоинстанционното и ответник в ревизионното производство: PH
Преюдициални въпроси
Може ли притежателят на национална марка да иска съгласно член 10, параграф 3, буква б) от Директива (ЕС) 2015/24361 да се забрани на лице да притежава в чужбина нарушаващи негова марка стоки с цел да ги предлага или да ги пуска на пазара в държавата, в която тази марка се ползва със защита?
Има ли значение по отношение на понятието „притежаване“ по смисъла на член 10, параграф 3, буква б) от Директива (ЕС) 2015/2436 дали е налице фактическа възможност за достъп до нарушаващата марката стока, или е достатъчна възможността да може да се въздейства на лице, което има фактически достъп до тази стока?
____________
1 Директива (ЕС) 2015/2436 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 година за сближаване на законодателствата на държавите членки относно марките (преработен текст) (ОВ L 336, 2015 г., стр. 1).