Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 26.10.2015 – Lidl Stiftung v. SMHV – Vinotasia (VITASIA)
(Asia T-124/10)1
(Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Väitteen peruuttaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Lidl Stiftung & Co. KG (Neckarsulm, Saksa) (edustajat: asianajajat A. Marx ja M. Schaeffer)
Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: G. Schneider ja D. Botis)
Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Vinotasia GmbH (Koblenz, Saksa) (edustaja: asianajaja M. Gail)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 14.1.2010 tekemästä päätöksestä (asia R 1054/2008-4), joka koskee Vinotasia GmbH:n ja Lidl Stiftung & Co. KG:n välistä väitemenettelyä.
Määräysosa
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
Lidl Stiftung & Co. KG ja Vinotasia GmbH vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne kumpikin velvoitetaan korvaamaan puolet sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) oikeudenkäyntikuluista.
____________1 EUVL C 134, 22.5.2010.