Language of document :

Petición de decisión prejudicial planteada por el Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lituania) el 15 de febrero de 2024 — Unigames UAB / Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

(Asunto C-120/24, Unigames)

Lengua de procedimiento: lituano

Órgano jurisdiccional remitente

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Partes en el procedimiento principal

Demandante en primera instancia y recurrente: Unigames UAB

Demandada en primera instancia y recurrida: Lošimų priežiūros tarnyba prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

Cuestiones prejudiciales

1.    ¿Constituye una disposición nacional como la prevista en el artículo 10, apartado 19, de la Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymas (Ley de la República de Lituania sobre juegos de azar) un «reglamento técnico» en el sentido del artículo 1, apartado 1, letra f), de la Directiva (UE) 2015/1535 1 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de septiembre de 2015, por la que se establece un procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información, en la medida en que se refiere a la información sobre juegos de azar publicada en el sitio web de un operador de juegos de azar?

2.    ¿Debe interpretarse la Directiva 2015/1535 en el sentido de que una disposición de una normativa nacional como la Ley de la República de Lituania sobre juegos de azar, cuyas disposiciones deben notificarse con arreglo al artículo 5, apartado 1, de la Directiva 2015/1535 cuando se consideren «reglamentos técnicos» en el sentido del artículo 1, apartado 1, letra f), de dicha Directiva, no puede invocarse frente a los operadores económicos en los procedimientos para determinar la responsabilidad por infracciones administrativas, si las modificaciones introducidas en la disposición que se considera un reglamento técnico no han sido notificadas, pero la versión anterior de la Ley sí lo fue?

____________

1 Directiva (UE) 2015/1535 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de septiembre de 2015, por la que se establece un procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información (versión codificada) (DO 2015, L 241, p. 1).