Tribunalens dom av den 18 juni 2014 – Cantina Broglie 1mot harmoniseringsbyrån – Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Verona (RIPASSA)
(Mål T-595/10)(1 )
(Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket RIPASSA – Det äldre nationella ordmärket VINO DI RIPASSO – Relativt registreringshinder – Artikel 75 i förordning (EG) nr 207/2009 – Motiveringsskyldighet)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Cantina Broglie 1 Srl (Peschiera del Garda, Italien) (ombud: advokaten A. Rizzoli, som har tillåtits att ersätta Alberto Zenato)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: P. Bullock)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Verona (Verona, Italien)
Saken
Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 30 september 2010 (ärende R 63/2010-1) om ett invändningsförfarande mellan Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Verona och Alberto Zenato.
Domslut
Det beslut som meddelades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 30 september 2010 (ärende R 63/2010-1) ogiltigförklaras.
Harmoniseringsbyrån ska ersätta rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna i förfarandet vid överklagandenämnden.
________________________(
1 ) EUT C 72, 5.3.2011.