Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Belgien) den 6. februar 2024 – straffesag mod HL

(Sag C-91/24, Aucroix ¹ )

Processprog: fransk

Den forelæggende ret

Cour de cassation

Tiltalte i straffesagen

Procureur général de Mons

HL

Præjudicielt spørgsmål

Skal artikel 4, nr. 6), i Rådets rammeafgørelse 2002/584/RIA ¹ af 13. juni 2002 om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne fortolkes således, at når retsinstanserne i den medlemsstat, der skal fuldbyrde en europæisk arrestordre, har konstateret, at der i tilfælde af overgivelse af den eftersøgte person til den udstedende medlemsstat er risiko for krænkelse af den pågældendes grundlæggende rettigheder i forbindelse med afsoningen af den udenlandske straf, hvorfor de er forpligtede til at afslå fuldbyrdelsen af den europæiske arrestordre, pålægger denne bestemmelse disse retsinstanser i den fuldbyrdende medlemsstat at undersøge, om der for at undgå straffrihed for den eftersøgte person, som er statsborger eller bosat i denne medlemsstat, i overensstemmelse med bestemmelsen til gennemførelse i den nationale retsorden af den førnævnte artikel 4, nr. 6), bør anordnes fuldbyrdelse i den fuldbyrdende medlemsstat af den fængselsstraf, som den berørte person er idømt i den medlemsstat, der har udstedt den europæiske arrestordre, af hvilken denne straf fremgår?

____________

¹     Den foreliggende sags navn er et vedtaget navn. Det svarer ikke til et navn på en part i sagen

¹     EUT 2002, L 190, s. 1.