Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Δεκεμβρίου 2010 - Επιτροπή κατά Acentro Turismo

(Υπόθεση T-460/08) 1

(Ρήτρα διαιτησίας - Σύμβαση παροχής υπηρεσιών αφορώσα την οργάνωση ταξιδίων για επίσημες αποστολές - Μη εκτέλεση της συμβάσεως - Παραδεκτό - Καταβολή ποσών οφειλομένων κατά κεφάλαιο - Τόκοι υπερημερίας )

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Ενάγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Aresu και A. Caeiros)

Εναγομένη: Acentro Turismo SpA (Μιλάνο, Ιταλία) (εκπρόσωποι: A. Carta και G. Murdolo, δικηγόροι)

Αντικείμενο

Αγωγή που άσκησε η Επιτροπή βάσει του άρθρου 153 ΕΑ με την οποία ζητεί να υποχρεωθεί η εναγομένη να της καταβάλει τα ποσά που η Επιτροπή υποστηρίζει ότι οφείλει, εντόκως, σε εκτέλεση της συμβάσεως παροχής υπηρεσιών 349-90-04 TL ISP I, που αφορά την οργάνωση ταξιδίων για επίσημες αποστολές που ζήτησε το Κοινό Κέντρο Ερευνών.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

Υποχρεώνει την Acentro Turismo SpA να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή το ποσό 13 497,46 ευρώ που οφείλεται ως κεφάλαιο, το ποσό των 2 278,55 ευρώ ως τόκους υπερημερίας που είχαν γεννηθεί κατά την κατάθεση της αγωγής καθώς και τόκους υπερημερίας επί των ποσών αυτών υπολογιζομένους προς το ισχύον επιτόκιο από 10 Οκτωβρίου 2008 μέχρι την ημέρα πλήρους εξοφλήσεως του κατά κεφάλαιο οφειλομένου ποσού.

Καταδικάζει την Acentro Turismo στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 - EE C 313 της 6.12.2008.