Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2014 – BG κατά Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή

(Υπόθεση T-406/12 P)1

(«Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Πειθαρχικό καθεστώς – Ποινή παύσεως χωρίς απώλεια των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων – Εκκρεμής προκαταρκτική έρευνα ενώπιον εθνικού δικαστηρίου κατά τον χρόνο εκδόσεως της αποφάσεως περί παύσεως – Ίση μεταχείριση – Απαγόρευση απολύσεως κατά τη διάρκεια άδειας μητρότητας»)

Γλώσσα διαδικασίας : η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: BG (Στρασβούργο, Γαλλία) (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Blot, δικηγόροι)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής (εκπρόσωποι: J. Sant’Anna, επικουρούμενη από τους D. Waelbroeck και A. Duron, δικηγόρους)

Αντικείμενο της υποθέσεως

Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τρίτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2012, F-54/11, BG κατά Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή (που δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή), με αίτημα την αναίρεση της αποφάσεως αυτής.

Διατακτικό της αποφάσεως

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)     Η BG φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής στο πλαίσιο της .

____________

1     ΕΕ C 156 της 1.6.2013.